Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Traducir maniérisme

Traducir maniérisme de francés a inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. maniérisme:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de maniérisme de francés a inglés

maniérisme:

maniérisme [le ~] sustantivo

  1. le maniérisme (comédie)
    the mannerism
  2. le maniérisme (affectation; théâtre; comédie; )
    the affectation; the pose; the swank; the put on
  3. le maniérisme
    the popularity
  4. le maniérisme (affectation; artifice; fausseté)
    the affectation; the artificiality; the circumvention; the pretence; the mendacity; the sneakiness; the untruthfulness; the affectedness; the far-fetchedness; the pretense

Translation Matrix for maniérisme:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
affectation action; affectation; artifice; chichi; comédie; fausseté; manières; maniérisme; portion; théâtre; titre
affectedness affectation; artifice; fausseté; maniérisme
artificiality affectation; artifice; fausseté; maniérisme affectation
circumvention affectation; artifice; fausseté; maniérisme
far-fetchedness affectation; artifice; fausseté; maniérisme
mannerism comédie; maniérisme affectation
mendacity affectation; artifice; fausseté; maniérisme manque de sincérité; mensonge
popularity maniérisme célébrité; familiarité; popularité; renom; renommée
pose action; affectation; artifice; chichi; comédie; manières; maniérisme; portion; théâtre; titre fait de poser comme modèle
pretence affectation; artifice; fausseté; maniérisme apparence; façade; illusion; leurre; semblant; simulacre; simulation; trompe-l'oeil
pretense affectation; artifice; fausseté; maniérisme apparence; façade; illusion; leurre; semblant; simulacre; simulation; trompe-l'oeil
put on action; affectation; artifice; chichi; comédie; manières; maniérisme; portion; théâtre; titre
sneakiness affectation; artifice; fausseté; maniérisme perfidie; sournoiserie
swank action; affectation; artifice; chichi; comédie; manières; maniérisme; portion; théâtre; titre bluff; bravache; bravade; crâneur; esbroufeur; fanfaronnade; ostentation; vantardise
untruthfulness affectation; artifice; fausseté; maniérisme manque de sincérité; mensonge
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
pose faire de la figuration; figurer
put on allumer; brancher sur; brûler; chausser; faire du feu; faire fonctionner; faire marcher; flamber; habiller; mettre; mettre en circuit; mettre en marche; mettre feu à; nouer; prendre feu; s'enflammer; s'habiller; se couvrir; se vêtir; établir le contact
swank bluffer; exagérer; faire de l'esbroufe; faire de l'épate; faire le fanfaron; fanfaronner; se vanter; se vanter de
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
put on mis en circuit; mis en marche

Sinónimos de "maniérisme":


Wiktionary: maniérisme

maniérisme
noun
  1. tendance à l’affectation, à la manière ; ensemble des procédés d’un peintre, d’un écrivain maniéré.
maniérisme
noun
  1. group unconscious habitual behaviors
  2. idiosyncrasy







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1422 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos