Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Traducir merde

Traducir merde de francés a inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. merde:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de merde de francés a inglés

merde:

merde [la ~] sustantivo

  1. la merde (caca; matières fécales; fiente; excréments)
    the shit; the droppings; the turd; the crap; the dirt
    • shit [the ~] sustantivo !
    • droppings [the ~] sustantivo
    • turd [the ~] sustantivo
    • crap [the ~] sustantivo
    • dirt [the ~] sustantivo
  2. la merde (excréments; crotte; étron)
    the turd; the shit
    • turd [the ~] sustantivo
    • shit [the ~] sustantivo !
  3. la merde (excréments; crotte; caca)
    the faeces; the excretion; the excrements; the shit; the droppings; the stool; the night soil; the crap; the excreta; the feces
  4. la merde (immondices; crotte; bouse; )
    the sludge; the mire; the mud
    • sludge [the ~] sustantivo
    • mire [the ~] sustantivo
    • mud [the ~] sustantivo

merde adj.

  1. merde (putain; nom de Dieu)
    damn; darn; shit
  2. merde (putain)
    damned; damn it; damnation; hang it

Translation Matrix for merde:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
crap caca; crotte; excréments; fiente; matières fécales; merde
damnation damnation
dirt caca; excréments; fiente; matières fécales; merde cochonnerie; crasse; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
droppings caca; crotte; excréments; fiente; matières fécales; merde colombin; crotte
excrements caca; crotte; excréments; merde
excreta caca; crotte; excréments; merde
excretion caca; crotte; excréments; merde
faeces caca; crotte; excréments; merde allégement; chaise; déchargement; excréments; selle; soulagement
feces caca; crotte; excréments; merde allégement; chaise; déchargement; excréments; selle; soulagement
mire bouse; crotte; crottin; excréments; fiente; immondices; matières fécales; merde
mud bouse; crotte; crottin; excréments; fiente; immondices; matières fécales; merde argile; boue; bourbe; gadoue; limon; terre glaise; vase
night soil caca; crotte; excréments; merde
shit caca; crotte; excréments; fiente; matières fécales; merde; étron canaille; chien; con; crapule; fumier; méchant; salaud; salop; salopard
sludge bouse; crotte; crottin; excréments; fiente; immondices; matières fécales; merde dépôt; dépôts; marcs; résidu; résidus; sédiment; sédiments
stool caca; crotte; excréments; merde chaise; escabeau; fauteuil; siège; tabouret
turd caca; crotte; excréments; fiente; matières fécales; merde; étron colombin; crotte; froussard; étron
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
damn damner; maudire
darn boucher; calfater; colmater; mailler; reboucher; étancher
shit chier; crotter
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
damned diabolique
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
damn nom de Dieu
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
damn merde; nom de Dieu; putain
damn it merde; putain bougrement; diable!; diablement; effrayant; effroyablement; maudit; pardi; sacré; satané; terriblement; vilain
damnation merde; putain
damned merde; putain condamné à; crotte!; damné; diable!; endiablé; exécrable; fichtre!; fichtrement!; flúte!; malédiction!; maudit; mince!; nom d'un chien!; nom d'une pipe!; sapristie!; voué à
darn merde; nom de Dieu; putain
hang it merde; putain
mud de limon; en limon
shit merde; nom de Dieu; putain merdeux

Sinónimos de "merde":


Wiktionary: merde

merde
noun
  1. (vulgaire)
  2. Exclamation de colère
  3. Dire merde, souhaiter bonne chance
merde
interjection
  1. an expression of anger, surprise, or frustration
  2. fuck!
  3. expression of anger or disappointment
  4. expressing anger, frustration
  5. expression of worry, failure
noun
  1. use of damn as a swear word
  2. feces
  3. contemptible thing
  4. a bad thing
  5. solid excretory product evacuated from the bowel
  6. rubbish
  7. nasty, despicable person
  8. excrement
adjective
  1. of poor quality
Cross Translation:
FromToVia
• merde → shit; crap ↔ Kacke — als Schimpfwort bzw. Fluch verwendeter fäkalsprachlicher Ausdruck
• merde → shit ↔ Scheiß — vulgärer Kraftausdruck: Sache, Ding, etwas (meist: über die man sich gerade aufregt)
• merde → shit; bullshit ↔ Scheiße — (umgangssprachlich), vulgär: meist feste Ausscheidung des Darmes, Kot
• merde → bugger; fuck; shit ↔ Scheiße — als Schimpfwort beziehungsweise Fluch verwendeter Fäkalsprache Ausdruck
• merde → crappy; shitty; shit ↔ scheiße — umgangssprachlich, vulgär: nicht gut; sehr schlecht, uncool

Traducciones relacionadas de merde




Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0701 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos