Interglot - "obliger" traducido de francés a inglés

Eliminar anuncios

Resumen

Francés a inglés: más información...

obliger:
- oblige; force; compel; coerce; oblige to
Wiktionary:
- obliger → oblige, require, force, compel, constrain, mandate
- obliger → oblige, induce

Francés

Traducciones detalladas de obliger de francés a inglés

obliger:

obliger verbo (oblige, obliges, obligeons, obligez, obligent, obligeais, obligeait, obligions, obligiez, obligeaient, obligeai, obligeas, obligea, obligeâmes, obligeâtes, obligèrent, obligerai, obligeras, obligera, obligerons, obligerez, obligeront)

obliger (forcer; s'obliger à)
to oblige
- oblige verbo (obliges, obliged, obliging)
obliger (forcer; imposer; contraindre; brusquer)
to force; coerce
– to cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means : ¹
- force verbo (forces, forced, forcing)
  - She forced him to take a job in the city¹
- coerce verbo
to compel; to oblige
- compel verbo (compels, compelled, compelling)
- oblige verbo (obliges, obliged, obliging)
obliger (nécessiter; contraindre; forcer; pousser à; obliger à; forcer à; contraindre à)
to compel; to oblige to; to oblige
- compel verbo (compels, compelled, compelling)
- oblige to verbo (obliges to, obliged to, obliging to)
- oblige verbo (obliges, obliged, obliging)
to force
– to cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means : ¹
- force verbo (forces, forced, forcing)
  - She forced him to take a job in the city¹

Conjugaciones de obliger:

Présent

oblige
obliges
oblige
obligeons
obligez
obligent

imparfait

obligeais
obligeais
obligeait
obligions
obligiez
obligeaient

passé simple

obligeai
obligeas
obligea
obligeâmes
obligeâtes
obligèrent

futur simple

obligerai
obligeras
obligera
obligerons
obligerez
obligeront

subjonctif présent

que j'oblige
que tu obliges
qu'il oblige
que nous obligions
que vous obligiez
qu'ils obligent

conditionnel présent

obligerais
obligerais
obligerait
obligerions
obligeriez
obligeraient

passé composé

ai obligé
as obligé
a obligé
avons obligé
avez obligé
ont obligé

divers

oblige!
obligez!
obligeons!
obligé
obligeant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for obliger:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
force		actionnement; armée; capacité; contrainte; effectifs; force; force armée; force de propulsion; force de traction; force militaire; force motrice; force propulsive; forces armées; forces militaires; imposer; main-d'oeuvre; mise en marche; moteur; poussée; pouvoir; pouvoirs; propulsion; puissance; traction; violence
Verb	Traducciones relacionadas	Other Translations
coerce	brusquer; contraindre; forcer; imposer; obliger
compel	brusquer; contraindre; contraindre à; forcer; forcer à; imposer; nécessiter; obliger; obliger à; pousser à	contraindre à faire; forcer à faire; obliger à faire; pousser à faire
force	brusquer; contraindre; contraindre à; forcer; forcer à; imposer; nécessiter; obliger; obliger à; pousser à	contraindre à faire; dicter; enjoindre; forcer; forcer à; forcer à faire; imposer; insister; obliger à faire; ordonner; pousser; pousser à faire; prescrire; réussir à imposer
oblige	brusquer; contraindre; contraindre à; forcer; forcer à; imposer; nécessiter; obliger; obliger à; pousser à; s'obliger à	contraindre à faire; forcer à faire; obliger à faire; pousser à faire; servir; être au service de; être utile à
oblige to	contraindre; contraindre à; forcer; forcer à; nécessiter; obliger; obliger à; pousser à	contraindre à faire; forcer à faire; obliger à faire; pousser à faire

Sinónimos de "obliger":

commander; ordonner; enjoindre; imposer; exiger; prescrire; décréter; sommer; contraindre; mener; conduire; diriger; dominer; condamner; défendre; réprouver; forcer; presser; astreindre; violenter; opprimer; assujettir; demander; vouloir; réclamer; requérir; fidéliser; attacher; lier; ouvrir; abuser; nécessiter; mériter; appeler; occasionner; aider; promettre; engager; jurer; assurer; certifier; affirmer; dire; vouer; espérer; compter; présager; prédire; violer

Wiktionary: obliger

obliger

verb

Mettre quelqu’un dans l’obligation de faire ou de dire quelque chose. (Sens général).
- obliger → oblige; require; force; compel; constrain; mandate

obliger

verb

to constrain someone by force or by social, moral or legal means
- oblige → imposer; obliger
exact by force
- compel → obliger

Cross Translation:

From	To	Via
• obliger	→ oblige	↔ verplichten — tot regel maken dat iets moet
• obliger	→ induce	↔ bewegen — die Handlung von jemandem in eine beabsichtigen Richtung beeinflussen; jemanden dazu bringen, etwas zu tun

Traducciones relacionadas de obliger

Eliminar anuncios

Traducir obliger de francés a inglés

Traducciones detalladas de obliger de francés a inglés

obliger:

obliger verbo (oblige, obliges, obligeons, obligez, obligent, obligeais, obligeait, obligions, obligiez, obligeaient, obligeai, obligeas, obligea, obligeâmes, obligeâtes, obligèrent, obligerai, obligeras, obligera, obligerons, obligerez, obligeront)

obliger (forcer; s'obliger à)

obliger (forcer; imposer; contraindre; brusquer)

obliger (nécessiter; contraindre; forcer; pousser à; obliger à; forcer à; contraindre à)

Conjugaciones de obliger:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Translation Matrix for obliger:

Sinónimos de "obliger":

Wiktionary: obliger

Traducciones relacionadas de obliger