Francés

Traducciones detalladas de parler dans le vide de francés a inglés

parler dans le vide:

parler dans le vide verbo

  1. parler dans le vide (causer; bavarder)
    to chat
    • chat verbo (chats, chated, chating)
  2. parler dans le vide (dire des bêtises; radoter; baragouiner; )
    to twaddle; to babble; to prattle; to talk crap; to jabber; to talk rot; to gab; to talk rubbish; to rot; to jaw; to blab; to have a chat; to chat; to chatter; to drivel; to prattle on
    • twaddle verbo (twaddles, twaddled, twaddling)
    • babble verbo (babbles, babbled, babbling)
    • prattle verbo (prattles, prattled, prattling)
    • talk crap verbo (talks crap, talked crap, talking crap)
    • jabber verbo (jabbers, jabbered, jabbering)
    • talk rot verbo (talks rot, talked rot, talking rot)
    • gab verbo (gabs, gabbed, gabbing)
    • talk rubbish verbo (talks rubbish, talked rubbish, talking rubbish)
    • rot verbo (rots, rotted, rotting)
    • jaw verbo (jaws, jawed, jawing)
    • blab verbo (blabs, blabbed, blabbing)
    • have a chat verbo (has a chat, had a chat, having a chat)
    • chat verbo (chats, chated, chating)
    • chatter verbo (chatters, chattered, chattering)
    • drivel verbo (drivels, driveled, driveling)
    • prattle on verbo (prattles on, prattled on, prattling on)
  3. parler dans le vide (papoter; baver; bavarder; )
    to slobber; to dribble; to jabber; to drone on; to waffle; to slaver; to babble; to talk rubbish; to blab; to prattle; to gab; to chat; to talk crap; to prattle on; to chatter
    • slobber verbo (slobbers, slobbered, slobbering)
    • dribble verbo (dribbles, dribbled, dribbling)
    • jabber verbo (jabbers, jabbered, jabbering)
    • drone on verbo (drones on, droned on, droning on)
    • waffle verbo (waffles, waffled, waffling)
    • slaver verbo (slavers, slavered, slavering)
    • babble verbo (babbles, babbled, babbling)
    • talk rubbish verbo (talks rubbish, talked rubbish, talking rubbish)
    • blab verbo (blabs, blabbed, blabbing)
    • prattle verbo (prattles, prattled, prattling)
    • gab verbo (gabs, gabbed, gabbing)
    • chat verbo (chats, chated, chating)
    • talk crap verbo (talks crap, talked crap, talking crap)
    • prattle on verbo (prattles on, prattled on, prattling on)
    • chatter verbo (chatters, chattered, chattering)

Translation Matrix for parler dans le vide:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
babble babillage; balivernes; bavardage; bavardages; calomnie; causerie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; jacassement; papotage; racontars; radotage; radotages; ragot; ragots; verbiage
chat bavardage; brin de causette; causerie; causette; conversation; entretien; interview; papotage; parler
chatter babillage; balivernes; bavardage; bavardages; causerie; commérages; jacassement; papotage; radotage; radotages
drivel baliverne; conneries; papotage; radotage; radotages; sottises
jabber babillage; baliverne; balivernes; baragouin; bavardage; bavardages; bredouillage; causerie; charabia; commérages; conneries; jacassement; jargon; papotage; radotage; radotages; sottises
jaw babillage; baliverne; bavardage; bavardages; calomnie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; conneries; papotage; racontars; radotage; radotages; ragot; ragots; sottises; verbiage
prattle babillage; baliverne; bavardage; bavardages; calomnie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; conneries; papotage; racontars; radotage; radotages; ragot; ragots; sottises
rot baliverne; conneries; papotage; radotage; radotages; sottises
slaver meneur d'esclaves; navire d'esclaves; négrier
slobber bave
twaddle baliverne; balivernes; bêtises; conneries; ineptie; papotage; radotage; radotages; sottises
waffle baliverne; conneries; gaufre; gaufrette; papotage; radotage; radotages; sottises
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
babble baragouiner; bavarder; baver; bredouiller; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter baragouiner
blab baragouiner; bavarder; baver; bredouiller; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; colporter; dire; dire sans réfléchir; discuter; divulguer; divulguer quelque chose; déceler; dégoiser; dénoncer; dénoncer quelqu'un; dévoiler; faire circuler; jacasser; jaser; jeter avec fracas; lâcher; moucharder; papoter; parler; prononcer; raconter; rapporter; répandre; se faire l'écho de; trahir; transmettre
chat baragouiner; bavarder; baver; bredouiller; cancaner; caqueter; causer; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; converser; dire; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; rabâcher; raconter
chatter baragouiner; bavarder; baver; bredouiller; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; claqueter; dire; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; raconter
dribble bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter dribbler; s'égouter
drivel baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter cracher; faire de la lèche
drone on bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
gab baragouiner; bavarder; baver; bredouiller; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
have a chat baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter causer; faire la causette
jabber baragouiner; bavarder; baver; bredouiller; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter bafouiller; balbutier; baragouiner; bouler; bredouiller; gazouiller
jaw baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter
prattle baragouiner; bavarder; baver; bredouiller; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
prattle on baragouiner; bavarder; baver; bredouiller; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
rot baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter corrompre; décomposer; dégénérer; gâcher; gâter; moisir; pervertir; pourrir; périr; s'avarier; se corroder; se décomposer; se détériorer; se gâter; se pourrir; se putréfier; tomber en pourriture
slaver bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter cracher; faire de la lèche
slobber bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter cracher; faire de la lèche
talk crap baragouiner; bavarder; baver; bredouiller; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter parler sans réfléchir
talk rot baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter
talk rubbish baragouiner; bavarder; baver; bredouiller; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
twaddle baragouiner; cancaner; caqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; radoter emmerder; ennuyer; enquiquiner; faire suer les gens
waffle bavarder; baver; bredouiller; caqueter; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter bavarder; fainéanter; faire traîner les choses en longueur; lambiner; rabâcher; traînailler; traînasser; traîner
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
jabber estropié; écorché

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de parler dans le vide