Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. polémique:
  2. polémiquer:
  3. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de polémique de francés a inglés

polémique:

polémique [la ~] sustantivo

  1. la polémique
    the polemic
  2. la polémique (lutte; dispute; conflit; )
    the struggle; the wrestle

Translation Matrix for polémique:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
polemic polémique
struggle conflit; discorde; dispute; démêlé; heurt; litige; lutte; polémique; querelle lutte
wrestle conflit; discorde; dispute; démêlé; heurt; litige; lutte; polémique; querelle lutte
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
struggle battre contre; combattre; concourir en guerre; engager la lutte; lutter; lutter contre; se battre; se débattre; se débattre contre
wrestle catcher; lutter

Sinónimos de "polémique":


Wiktionary: polémique

polémique
adjective
  1. Qui appartient à la dispute. — note Il se dit des querelles, des disputes par écrit, sur les questions se rapportant à la théologie, à la politique, à la littérature, etc.
noun
  1. dispute, querelle de plume.
polémique
noun
  1. point in debate or controversy on which the parties take affirmative and negative positions
  2. A written dispute
  3. criticism
  4. debate, discussion of opposing opinions
  5. argument or controversy
adjective
  1. -
  2. arousing controversy
  3. having the characteristics of a polemic

Cross Translation:
FromToVia
polémique polemic Polemik — öffentlicher, meist scharfer und unsachlicher Meinungsstreit im Rahmen politischer, literarischer oder wissenschaftlicher Diskussionen
polémique polemic Polemik — unsachlicher Angriff
polémique polemic polemisch — in der Art der Polemik

polémiquer:

polémiquer verbo (polémique, polémiques, polémiquons, polémiquez, )

  1. polémiquer (se disputer; discuter)
    to argue; to quarrel; to wrangle; to twist; to debate; to altercate; to dispute
    • argue verbo (argues, argued, argueing)
    • quarrel verbo (quarrels, quarreled, quarreling)
    • wrangle verbo (wrangles, wrangled, wrangling)
    • twist verbo (twists, twisted, twisting)
    • debate verbo (debates, debated, debating)
    • altercate verbo (altercates, altercated, altercating)
    • dispute verbo (disputes, disputed, disputing)

Conjugaciones de polémiquer:

Présent
  1. polémique
  2. polémiques
  3. polémique
  4. polémiquons
  5. polémiquez
  6. polémiquent
imparfait
  1. polémiquais
  2. polémiquais
  3. polémiquait
  4. polémiquions
  5. polémiquiez
  6. polémiquaient
passé simple
  1. polémiquai
  2. polémiquas
  3. polémiqua
  4. polémiquâmes
  5. polémiquâtes
  6. polémiquèrent
futur simple
  1. polémiquerai
  2. polémiqueras
  3. polémiquera
  4. polémiquerons
  5. polémiquerez
  6. polémiqueront
subjonctif présent
  1. que je polémique
  2. que tu polémiques
  3. qu'il polémique
  4. que nous polémiquions
  5. que vous polémiquiez
  6. qu'ils polémiquent
conditionnel présent
  1. polémiquerais
  2. polémiquerais
  3. polémiquerait
  4. polémiquerions
  5. polémiqueriez
  6. polémiqueraient
passé composé
  1. ai polémiqué
  2. as polémiqué
  3. a polémiqué
  4. avons polémiqué
  5. avez polémiqué
  6. ont polémiqué
divers
  1. polémique!
  2. polémiquez!
  3. polémiquons!
  4. polémiqué
  5. polémiquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for polémiquer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
debate conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; débat; querelle
dispute accrochage; altercation; chamaillerie; collision; conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; débat; démêlé; désaccord; heurt; joute oratoire; litige; lutte; querelle
quarrel accrochage; altercation; chamaillerie; collision; conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; débat; démêlé; désaccord; heurt; joute oratoire; litige; querelle
twist boucle; chamaillerie; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; démêlé; joute oratoire; querelle
wrangle conflit; différend; litige
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
altercate discuter; polémiquer; se disputer argumenter; se chamailler; se disputer; se quereller
argue discuter; polémiquer; se disputer argumenter; contester; contredire; controverser; discuter; débattre; raisonner; répliquer
debate discuter; polémiquer; se disputer argumenter; discuter; débattre
dispute discuter; polémiquer; se disputer argumenter; attaquer; contester; contredire; controverser; discuter; disputer; débattre; répliquer
quarrel discuter; polémiquer; se disputer argumenter; battre; combattre; lutter; se bagarrer; se battre; se brouiller; se chamailler; se cogner; se disputer; se quereller
twist discuter; polémiquer; se disputer altérer; convertir; faire un mouvement de rotation; fausser; graviter autour; passer en se tortillant; pivoter; retourner; rouler; se boudiner; se rouler; se tordre; tordre; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer
wrangle discuter; polémiquer; se disputer argumenter; se chamailler; se disputer; se quereller

Sinónimos de "polémiquer":


Wiktionary: polémiquer


Cross Translation:
FromToVia
polémiquer polemize polemisieren — gegen jemanden oder etwas eine Polemik führen

Traducciones automáticas externas: