Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Traducir prospère

Traducir prospère de francés a inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. prospère:
  2. prospérer:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de prospère de francés a inglés

prospère:

prospère adj.

  1. prospère (réussi; florissant; couronné de succès)
    prosperous; fortunate; successful; propitious; auspicious
  2. prospère (bien portant; sain; en bonne santé; )
    rosy cheeked; fighting fit; in good health; well; healthy; rosy cheeked & bushy tailed
  3. prospère (abondant; fortuné; aisé; )
    prosperous; wealthy; flourishing; thriving; well; rich; healthy; well-of; in good health
  4. prospère (richement; riche; florissant; )
    wealthy; moneyed; well-of; monied
  5. prospère (florissant)
    blooming; flourishing; prospering; healthy
  6. prospère (triomphant; triomphalement; heureux; triomphal)
    triumphantly; victorious; triumphant; in triumph; exultant; triumphal
  7. prospère (salutaire; bienfaisant; heureux; de façon salutaire)
    beneficial; salutary

Translation Matrix for prospère:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
blooming floraison; épanouissement
fortunate avantage inespéré; chance; veine
well fontaine; source
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
rich nager dans l'argent
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
auspicious couronné de succès; florissant; prospère; réussi favorable
beneficial bienfaisant; de façon salutaire; heureux; prospère; salutaire chanceux; favorable; heureux
blooming florissant; prospère coloré; multicolore
exultant heureux; prospère; triomphal; triomphalement; triomphant chanceux; favorable; heureux; jubilant; triomphal; triomphalement
flourishing abondant; aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; prospèrant; épanouissant
fortunate couronné de succès; florissant; prospère; réussi avec succès; chanceux; favorable; heureux; qui a du succès; réussi
healthy abondant; aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère; sain de santé; en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; favorisant la santé; florissant; sain; salubre
moneyed abondant; florissant; fortuné; prospère; puissant; riche; richement aisé; fortuné; riche
monied abondant; florissant; fortuné; prospère; puissant; riche; richement
propitious couronné de succès; florissant; prospère; réussi
prospering florissant; prospère
prosperous abondant; aisé; bien portant; couronné de succès; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère; réussi aisé; avec succès; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; prospèrant; qui a du succès; riche; réussi
rich abondant; aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; indigeste; large; largement; lourd; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu
salutary bienfaisant; de façon salutaire; heureux; prospère; salutaire doux; gentil; gracieuse; obligeant; plaisamment; plaisant; plein de douceur; salutaire; très agréable; très confortable
successful couronné de succès; florissant; prospère; réussi avec succès; qui a du succès; réussi
thriving abondant; aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; florissant; sain
triumphal heureux; prospère; triomphal; triomphalement; triomphant triomphal; triomphalement; triomphant; victorieux
triumphant heureux; prospère; triomphal; triomphalement; triomphant triomphal; triomphalement; triomphant; victorieux
victorious heureux; prospère; triomphal; triomphalement; triomphant triomphal; triomphalement; triomphant; victorieux
wealthy abondant; aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère; puissant; riche; richement aisé; fortuné; moyens financiers suffisants; riche; richissime
AdverbTraducciones relacionadasOther Translations
triumphantly heureux; prospère; triomphal; triomphalement; triomphant triomphal; triomphalement
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
fighting fit aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère; sain
in good health abondant; aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère; sain en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; florissant; sain
in triumph heureux; prospère; triomphal; triomphalement; triomphant triomphal; triomphalement; triomphant; victorieux
rosy cheeked aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère; sain
rosy cheeked & bushy tailed aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère; sain
well abondant; aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère; sain eh bien; en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; florissant; mais si; or; sain; si
well-of abondant; aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère; puissant; riche; richement

Sinónimos de "prospère":


Wiktionary: prospère

prospère
adjective
  1. soutenu|fr Qui est favorable au succès d’un dessein, d’une entreprise.
prospère
Cross Translation:
FromToVia
• prospère → prosperous ↔ welvarend — over ruime financiële middelen beschikkend

prospère forma de prospérer:

prospérer verbo (prospère, prospères, prospérons, prospérez, )

  1. prospérer (réussir; aller bien)
    to flourish; to bloom; to prosper
    • flourish verbo (flourishes, flourished, flourishing)
    • bloom verbo (blooms, bloomed, blooming)
    • prosper verbo (prospers, prospered, prospering)
  2. prospérer (réussir; aller bien)
    to prosper; to blossom; to bloom; to flourish; to thrive; to do well; to go well; to boom; to keep good time
    • prosper verbo (prospers, prospered, prospering)
    • blossom verbo (blossoms, blossomed, blossoming)
    • bloom verbo (blooms, bloomed, blooming)
    • flourish verbo (flourishes, flourished, flourishing)
    • thrive verbo (thrives, thrived, thriving)
    • do well verbo (does well, did well, doing well)
    • go well verbo (goes well, went well, going well)
    • boom verbo (booms, boomed, booming)
    • keep good time verbo (keeps good time, kept good time, keeping good time)
  3. prospérer (aller bien; réussir)
    to make up
    • make up verbo (makes up, made up, making up)
  4. prospérer (pousser; croître)
    to prosper; to thrive; to grow
    • prosper verbo (prospers, prospered, prospering)
    • thrive verbo (thrives, thrived, thriving)
    • grow verbo (grows, grew, growing)

Conjugaciones de prospérer:

Présent
  1. prospère
  2. prospères
  3. prospère
  4. prospérons
  5. prospérez
  6. prospèrent
imparfait
  1. prospérais
  2. prospérais
  3. prospérait
  4. prospérions
  5. prospériez
  6. prospéraient
passé simple
  1. prospérai
  2. prospéras
  3. prospéra
  4. prospérâmes
  5. prospérâtes
  6. prospérèrent
futur simple
  1. prospérerai
  2. prospéreras
  3. prospérera
  4. prospérerons
  5. prospérerez
  6. prospéreront
subjonctif présent
  1. que je prospère
  2. que tu prospères
  3. qu'il prospère
  4. que nous prospérions
  5. que vous prospériez
  6. qu'ils prospèrent
conditionnel présent
  1. prospérerais
  2. prospérerais
  3. prospérerait
  4. prospérerions
  5. prospéreriez
  6. prospéreraient
passé composé
  1. ai prospéré
  2. as prospéré
  3. a prospéré
  4. avons prospéré
  5. avez prospéré
  6. ont prospéré
divers
  1. prospère!
  2. prospérez!
  3. prospérons!
  5. prospéré
  6. prospérant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for prospérer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
blossom fleurs; floraison; épanouissement
boom boom; boum; choc; coup; coup violent; croissance; déchargement; déflagration; détonation; développement; essor; explosion; fracas; grondement; hausse; haute conjoncture; lourde chute; progression; éclat; élévation
grow fleurs; floraison
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bloom aller bien; prospérer; réussir avoir passé l'âge de; devenir trop grand pour; devenir trop âgé pour; dépasser; s'épanouir; éclore
blossom aller bien; prospérer; réussir avoir passé l'âge de; devenir trop grand pour; devenir trop âgé pour; dépasser; développer; s'épanouir; se développer
boom aller bien; prospérer; réussir crier fort; détoner; faire claquer; gronder; tempêter; tonner; tonner contre; éclater
do well aller bien; prospérer; réussir
flourish aller bien; prospérer; réussir boucler; câliner; faire des câlineries; friser; frisotter; onduler; s'épanouir; éclore
go well aller bien; prospérer; réussir
grow croître; pousser; prospérer accroître; agrandir; amplifier; augmenter; augmenter en hauteur; bondir; bouffir; croître; devenir adulte; dominer; dresser; décoller; enfler; gonfler; grandir; grossir; lever; monter; mûrir; pousser; prendre de la hauteur; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'enfler; s'envoler; s'élargir; s'élever; s'étendre; se dilater; se gonfler; se hisser; se retrouver au-dessus de; élever; étaler; étendre
keep good time aller bien; prospérer; réussir
make up aller bien; prospérer; réussir ajouter; compenser; concilier; conter des mensonges; décorer; embellir; fabuler; faire accroire à; faire la paix; faire rattraper; faire récupérer; farder; garnir; grimer; imaginer; maquiller; mentir; mettre en page; orner; parer; participer aux frais; payer un supplément; raconter des histoires; régler à l'amiable; réparer; se réconcilier; tramer
prosper aller bien; croître; pousser; prospérer; réussir s'épanouir; éclore
thrive aller bien; croître; pousser; prospérer; réussir

Sinónimos de "prospérer":


Wiktionary: prospérer

prospérer
verb
  1. Être heureux, avoir la fortune favorable.
prospérer
verb
  1. to be prosperous
  2. to be successful
  3. to increase in bulk or stature
  4. to prosper by industry
Cross Translation:
FromToVia
• prospérer → thrive ↔ gedijen — voorspoedig groeien
• prospérer → prosper; flourish ↔ bloeien — het bijzonder goed maken
• prospérer → prosper; flourish; thrive ↔ florieren — sich in der allgemeinen Hochachtung erfolgreich entwickeln
• prospérer → prosper ↔ prosperieren — gedeihen, es zu Wohlstand bringen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0786 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos