Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. rincer:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de rincer de francés a inglés

rincer:

rincer verbo (rince, rinces, rinçons, rincez, )

  1. rincer
    to rinse; to swill
    • rinse verbo (rinses, rinsed, rinsing)
    • swill verbo (swills, swilled, swilling)
  2. rincer
    to rinse out
    • rinse out verbo (rinses out, rinsed out, rinsing out)
  3. rincer (laver; laver à grande eau; détacher)
    to rinse; to wash
    • rinse verbo (rinses, rinsed, rinsing)
    • wash verbo (washes, washed, washing)
  4. rincer (laver à grande eau; laver; blanchir; délaver; passer à l'eau)
    to wash; to rinse out; to clean; to flush away; to purify
    • wash verbo (washes, washed, washing)
    • rinse out verbo (rinses out, rinsed out, rinsing out)
    • clean verbo (cleans, cleaned, cleaning)
    • flush away verbo (flushes away, flushed away, flushing away)
    • purify verbo (purifies, purified, purifying)
  5. rincer (laver à grande eau)
    to rinse out; to wash
    • rinse out verbo (rinses out, rinsed out, rinsing out)
    • wash verbo (washes, washed, washing)

Conjugaciones de rincer:

Présent
  1. rince
  2. rinces
  3. rince
  4. rinçons
  5. rincez
  6. rincent
imparfait
  1. rinçais
  2. rinçais
  3. rinçait
  4. rincions
  5. rinciez
  6. rinçaient
passé simple
  1. rinçai
  2. rinças
  3. rinça
  4. rinçâmes
  5. rinçâtes
  6. rincèrent
futur simple
  1. rincerai
  2. rinceras
  3. rincera
  4. rincerons
  5. rincerez
  6. rinceront
subjonctif présent
  1. que je rince
  2. que tu rinces
  3. qu'il rince
  4. que nous rincions
  5. que vous rinciez
  6. qu'ils rincent
conditionnel présent
  1. rincerais
  2. rincerais
  3. rincerait
  4. rincerions
  5. rinceriez
  6. rinceraient
passé composé
  1. ai rincé
  2. as rincé
  3. a rincé
  4. avons rincé
  5. avez rincé
  6. ont rincé
divers
  1. rince!
  2. rincez!
  3. rinçons!
  4. rincé
  5. rinçant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for rincer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
rinse lavage; rinçage
wash couloir maritime; coup de mer; déferlement; houle; lame; mer; sillage
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
clean blanchir; délaver; laver; laver à grande eau; passer à l'eau; rincer débarrasser; laver; liquider; nettoyer; nettoyer avec une peau de chamois; nettoyer à fond; peaufiner; purger; purifier; ranger; récurer; solder; stocker; éponger; épurer
flush away blanchir; délaver; laver; laver à grande eau; passer à l'eau; rincer
purify blanchir; délaver; laver; laver à grande eau; passer à l'eau; rincer laver; nettoyer; purger; purifier; épurer
rinse détacher; laver; laver à grande eau; rincer
rinse out blanchir; délaver; laver; laver à grande eau; passer à l'eau; rincer
swill rincer
wash blanchir; délaver; détacher; laver; laver à grande eau; passer à l'eau; rincer laver; nettoyer; nettoyer à fond; purger; purifier; récurer; éponger; épurer
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
clean convenable; convenablement; correct; décent; honnêtte; hygiénique; hygiéniquement; net; nettement; nettoyé; ordonné; propre; proprement; pure; purement; rangée; respectable; simplement; tout bonnement; vertueusement; vertueux

Sinónimos de "rincer":


Wiktionary: rincer

rincer
verb
  1. Faire un dernier lavage du linge dans de l’eau sans savon.
rincer
verb
  1. to wash something quickly using water and no soap
  2. to remove soap from something using water

Traducciones relacionadas de rincer