Francés
Traducciones detalladas de rixe de francés a inglés
rixe:
-
la rixe
-
la rixe (bataille de rue; bagarre)
the street-fight -
la rixe (mêlée de la bataille; mêlée)
-
la rixe (bagarre; bataille; combat; lutte; mêlée)
Translation Matrix for rixe:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| fight | bagarre; bataille; combat; lutte; mêlée; rixe | batifolage; folâtrerie; querelle; saletés; tintouin; ébats |
| knifing | rixe | |
| scuffle | bagarre; bataille; combat; lutte; mêlée; rixe | |
| street-fight | bagarre; bataille de rue; rixe | bagarre |
| turmoil of battle | mêlée; mêlée de la bataille; rixe | |
| tussle | bagarre; bataille; combat; lutte; mêlée; rixe | |
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| fight | aller sur le pré; battre; battre le fer; castagner; combattre; concourir en guerre; engager la lutte; lutter; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur | |
| scuffle | aller sur le pré; battre le fer; castagner; escarmoucher; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur |
Sinónimos de "rixe":
Wiktionary: rixe
rixe
Cross Translation:
noun
rixe
-
querelle violente
- rixe → brawl
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • rixe | → fight; brawl; punch-up; fighting | ↔ Schlägerei — handgreifliche Auseinandersetzung mindestens zweier Personen |