Francés

Traducciones detalladas de s'éteindre de francés a inglés

s'éteindre:

s'éteindre verbo

  1. s'éteindre (perdre tout son sang)
    to bleed to death
  2. s'éteindre (se décolorer; pâlir; s'affadir; changer de couleur)
    to light up; to light; get a lighter shade of colour
    to lighten; lighten up
    – make lighter or brighter 1
  3. s'éteindre (disparaître; être en voie de disparition; mourir; )
    to extinguish; to become extinct; to die out; to snuff; to die of fear; to pinch out; to peg out
    • extinguish verbo (extinguishes, extinguished, extinguishing)
    • become extinct verbo (becomes extinct, becoming extinct)
    • die out verbo (dies out, died out, dying out)
    • snuff verbo (snuffs, snuffed, snuffing)
    • die of fear verbo (dies of fear, died of fear, dying of fear)
    • pinch out verbo (pinches out, pinched out, pinching out)
    • peg out verbo (pegs out, pegged out, pegging out)

Translation Matrix for s'éteindre:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
light lampe; lumière; point lumineux
snuff petit peu; pincée; tabac à priser
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
become extinct disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme; s'éteindre; être en voie d'extinction; être en voie de disparition disparaître; être en voie d'extinction; être en voie de disparition
bleed to death perdre tout son sang; s'éteindre saigner abondamment; se vider de son sang
die of fear disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme; s'éteindre; être en voie d'extinction; être en voie de disparition mortifier; mourir; mourir d'effroi; mourir de peur
die out disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme; s'éteindre; être en voie d'extinction; être en voie de disparition disparaître; être en voie d'extinction; être en voie de disparition
extinguish disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme; s'éteindre; être en voie d'extinction; être en voie de disparition arrêter; couper; débrancher; débrayer; déconnecter; mettre hors de circuit; éteindre; étouffer; étuver
get a lighter shade of colour changer de couleur; pâlir; s'affadir; s'éteindre; se décolorer
light changer de couleur; pâlir; s'affadir; s'éteindre; se décolorer allumer; brancher sur; brûler; faire brûler; faire du feu; faire fonctionner; faire marcher; flamber; frotter; irradier; mettre en circuit; mettre en lumière; mettre en marche; mettre feu à; mettre le feu à; prendre feu; s'enflammer; éclaircir; éclairer; établir le contact
light up changer de couleur; pâlir; s'affadir; s'éteindre; se décolorer allumer; flamber; irradier; mettre en lumière; éclaircir; éclairer
lighten changer de couleur; pâlir; s'affadir; s'éteindre; se décolorer briller; donner des éclairs; décharger; faire des éclairs; foudroyer; fulgurer; irradier; jaillir; lever; mettre en lumière; provoquer un éclat de lumière; éclaircir; éclairer
lighten up changer de couleur; pâlir; s'affadir; s'éteindre; se décolorer
peg out disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme; s'éteindre; être en voie d'extinction; être en voie de disparition exprimer; pincer; presser; éteindre
pinch out disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme; s'éteindre; être en voie d'extinction; être en voie de disparition exprimer; pincer; presser; éteindre
snuff disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme; s'éteindre; être en voie d'extinction; être en voie de disparition
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
light clair; facile; facilement; frivole; frivolement; léger; léger comme une plume; légère; légèrement; pas sombre; simplement; élémentaire; étourdi

Wiktionary: s'éteindre

s'éteindre
verb
  1. to become extinct

Traducciones automáticas externas: