Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. sacre:
  2. sacrer:
  3. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de sacre de francés a inglés

sacre:

sacre [le ~] sustantivo

  1. le sacre (couronnement)
    the crowning; the accession to the throne

Translation Matrix for sacre:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
accession to the throne couronnement; sacre
crowning couronnement; sacre couronnement

Sinónimos de "sacre":


Wiktionary: sacre

sacre
noun
  1. Cérémonie religieuse par laquelle on consacre un souverain.

Cross Translation:
FromToVia
sacre sacred; holy heilig — door wijding aan het goddelijke bijzonder gemaakt

sacrer:

sacrer verbo (sacre, sacres, sacrons, sacrez, )

  1. sacrer (oindre)
    to anoint
    • anoint verbo (anoints, anointed, anointing)
  2. sacrer (couronner; primer)
    to crown
    • crown verbo (crowns, crowned, crowning)
  3. sacrer (râler)
    to grouse; to grumble
    • grouse verbo (grouses, groused, grousing)
    • grumble verbo (grumbles, grumbled, grumbling)

Conjugaciones de sacrer:

Présent
  1. sacre
  2. sacres
  3. sacre
  4. sacrons
  5. sacrez
  6. sacrent
imparfait
  1. sacrais
  2. sacrais
  3. sacrait
  4. sacrions
  5. sacriez
  6. sacraient
passé simple
  1. sacrai
  2. sacras
  3. sacra
  4. sacrâmes
  5. sacrâtes
  6. sacrèrent
futur simple
  1. sacrerai
  2. sacreras
  3. sacrera
  4. sacrerons
  5. sacrerez
  6. sacreront
subjonctif présent
  1. que je sacre
  2. que tu sacres
  3. qu'il sacre
  4. que nous sacrions
  5. que vous sacriez
  6. qu'ils sacrent
conditionnel présent
  1. sacrerais
  2. sacrerais
  3. sacrerait
  4. sacrerions
  5. sacreriez
  6. sacreraient
passé composé
  1. ai sacré
  2. as sacré
  3. a sacré
  4. avons sacré
  5. avez sacré
  6. ont sacré
divers
  1. sacre!
  2. sacrez!
  3. sacrons!
  4. sacré
  5. sacrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for sacrer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
crown cime; couronne; couronne royale; diadème; faîte; haut; ornement de tête; petite couronne; sommet; tiare
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anoint oindre; sacrer
crown couronner; primer; sacrer couronner
grouse râler; sacrer bougonner; grogner; grommeler; gronder; protester; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler; râler à propos de quelque chose; se plaindre
grumble râler; sacrer bougonner; faire du tapage; faire rage; fulminer; grogner; grommeler; gronder; hurler; injurier; insulter; mugir; proférer; protester; regimber; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler; râler contre; râler à propos de quelque chose; se plaindre; vociférer

Sinónimos de "sacrer":


Traducciones relacionadas de sacre