Francés

Traducciones detalladas de temps de chien de francés a inglés

temps de chien:

temps de chien [le ~] sustantivo

  1. le temps de chien (tempête; orage; tourmente; vent violent)
    the beastly weather; the heavy weather; the storm; the filthy weather; the foul weather
  2. le temps de chien (temps infecte; temps de cochon)
    the lousy weather; the nasty weather
  3. le temps de chien (temps abominable; temps pourri; temps pluvieux)
    the filthy weather; the lousy weather; the bad weather

Translation Matrix for temps de chien:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bad weather temps abominable; temps de chien; temps pluvieux; temps pourri intempérie
beastly weather orage; temps de chien; tempête; tourmente; vent violent temps des cochons
filthy weather orage; temps abominable; temps de chien; temps pluvieux; temps pourri; tempête; tourmente; vent violent
foul weather orage; temps de chien; tempête; tourmente; vent violent
heavy weather orage; temps de chien; tempête; tourmente; vent violent
lousy weather temps abominable; temps de chien; temps de cochon; temps infecte; temps pluvieux; temps pourri
nasty weather temps de chien; temps de cochon; temps infecte
storm orage; temps de chien; tempête; tourmente; vent violent raffale de vent; tempête; vent; vent de tempête; vent orageux
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
storm agresser; assaillir; assiéger; attaquer; bouillonner; brusquer; contraindre; crier fort; donner l'assaut à; faire du tapage; faire rage; faire violence; forcer; fulminer; gronder; hurler; hâter; imposer; injurier; insulter; lâcher des jurons; mugir; pousser qn à se dépêcher; prendre d'assaut; presser; précipiter; râler contre; s'emporter; s'élancer; se déchaîner contre; se fâcher tout rouge; se précipiter; se ruer; se ruer sur; sortir de ses gonds; tempêter; tonner; tonner contre; vociférer

Traducciones relacionadas de temps de chien