Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. timidité:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de timidité de francés a inglés

timidité:

timidité [la ~] sustantivo

  1. la timidité (lâcheté; frousse)
    the anxiety; the timidity
  2. la timidité (humeur sauvage; sauvagerie)
    the syness; the timidity
  3. la timidité (pudicité; crainte)
    the timidity; the timorousness
  4. la timidité (gêne; réserve; embarras)
    the reticence; the discomfiture; the restraint; the shyness; the timidity; the reserve; the timorousness
  5. la timidité
    the shyness; the timidity; the timorousness

Translation Matrix for timidité:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
anxiety frousse; lâcheté; timidité angoisse; anxiété; appréhension; chagrin; crainte; effroi; frayeur; inquiétude; malheur; peine; peur; préoccupation; souci; soucis; souffrance; tourment; tristesse
discomfiture embarras; gêne; réserve; timidité embarras; gêne
reserve embarras; gêne; réserve; timidité contrainte; discrétion; pièce de réserve; réserve; réserviste; réticence
restraint embarras; gêne; réserve; timidité captivité; contrainte; contrôle; contrôle de soi; discrétion; détention; maîtrise; maîtrise de soi; restriction de la liberté; réclusion; réserve; réticence
reticence embarras; gêne; réserve; timidité contrainte; discrétion; mutisme; réserve; réticence; silence
shyness embarras; gêne; réserve; timidité
syness humeur sauvage; sauvagerie; timidité
timidity crainte; embarras; frousse; gêne; humeur sauvage; lâcheté; pudicité; réserve; sauvagerie; timidité
timorousness crainte; embarras; gêne; pudicité; réserve; timidité
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
reserve affecter; effectuer des réservations; garder; mettre de côté; mettre à l'écart; mettre à part; poser de côté; retenir; réserver

Sinónimos de "timidité":


Wiktionary: timidité

timidité
noun
  1. Caractère de celui qui est timide.
timidité
noun
  1. quality of being shy

Cross Translation:
FromToVia
timidité timidity bevangenheid — het bevangen zijn