Inicio ->Diccionarios ->francés/inglés ->Traducir tituber

Traducir tituber de francés a inglés

Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. tituber:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de tituber de francés a inglés

tituber:

tituber verbo (titube, titubes, titubons, titubez, )

  1. tituber (être houleux; secouer; osciller; )
    to wobble
    – move sideways or in an unsteady way 1
    • wobble verbo (wobbles, wobbled, wobbling)
    to heave
    – rise and move, as in waves or billows 1
    • heave verbo (heaves, hove, heaving)
    to roll
    – move in a wavy pattern or with a rising and falling motion 1
    • roll verbo (rolls, rolled, rolling)
      • the waves rolled towards the beach1
  2. tituber (fluctuer; vaciller; osciller)
    to vary; to fluctuate
    • vary verbo (varies, varied, varying)
    • fluctuate verbo (fluctuates, fluctuated, fluctuating)
  3. tituber (osciller; agiter; virer; )
    to swing; to dangle; to oscillate; to swing to and fro; to rock
    • swing verbo (swings, swung, swinging)
    • dangle verbo (dangles, dangled, dangling)
    • oscillate verbo (oscillates, oscillated, oscillating)
    • swing to and fro verbo (swings to and fro, swung to and fro, swinging to and fro)
    • rock verbo (rocks, rocked, rocking)
  4. tituber (chanceler)
    waddle; to sway; to stagger
    • waddle verbo
    • sway verbo (sways, swayed, swaying)
    • stagger verbo (staggers, staggered, staggering)
  5. tituber (bercer; secouer; balancer; )
    to lull; craddle; to sway
    • lull verbo (lulls, lulled, lulling)
    • craddle verbo
    • sway verbo (sways, swayed, swaying)

Conjugaciones de tituber:

Présent
  1. titube
  2. titubes
  3. titube
  4. titubons
  5. titubez
  6. titubent
imparfait
  1. titubais
  2. titubais
  3. titubait
  4. titubions
  5. titubiez
  6. titubaient
passé simple
  1. titubai
  2. titubas
  3. tituba
  4. titubâmes
  5. titubâtes
  6. titubèrent
futur simple
  1. tituberai
  2. tituberas
  3. titubera
  4. tituberons
  5. tituberez
  6. tituberont
subjonctif présent
  1. que je titube
  2. que tu titubes
  3. qu'il titube
  4. que nous titubions
  5. que vous titubiez
  6. qu'ils titubent
conditionnel présent
  1. tituberais
  2. tituberais
  3. tituberait
  4. tituberions
  5. tituberiez
  6. tituberaient
passé composé
  1. ai titubé
  2. as titubé
  3. a titubé
  4. avons titubé
  5. avez titubé
  6. ont titubé
divers
  1. titube!
  2. titubez!
  3. titubons!
  5. titubé
  6. titubant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for tituber:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
rock bijou; bloc de rocher; caillou; caillou roulé; cailloux; falaise; galet roulé; paroi; pierre; pierrerie; roc; roche; rocher; rock; récif; écueil
roll bobine; petit pain; pistolet; rouleau; sandwich
sway balancement; ballottement; fluctuation; houle; oscillation
swing balancement; balançoire; ballottement; fluctuation; houle; oscillation
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
craddle balancer; bercer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
dangle agiter; balancer; bercer; brimbaler; cahoter; chanceler; fluctuer; osciller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer osciller; pendiller; pendouiller; se balancer
fluctuate fluctuer; osciller; tituber; vaciller
heave balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux avoir des haut-le-coeur; gréer; hisser; jeter; lancer; lever; monter; retirer quelque chose de quelque chose; s'élever; se soulever; sortir quelque chose de quelque chose; soulever; élever
lull balancer; bercer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux
oscillate agiter; balancer; bercer; brimbaler; cahoter; chanceler; fluctuer; osciller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer osciller
rock agiter; balancer; bercer; brimbaler; cahoter; chanceler; fluctuer; osciller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer balancer; bercer; brimbaler; bringuebaler; cahoter; dodeliner; osciller; se balancer; se dandiner
roll balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux balancer; bercer; brimbaler; bringuebaler; convertir; dodeliner; faire un mouvement de rotation; graviter autour; osciller; pivoter; retourner; rouler; rouler ailleurs; se balancer; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer
stagger chanceler; tituber balancer; chanceler; estomaquer; impressioner; interloquer; osciller; stupéfier; vaciller; ébahir; époustoufler
sway balancer; bercer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux balancer; bercer; brimbaler; bringuebaler; chanceler; dodeliner; osciller; se balancer; vaciller
swing agiter; balancer; bercer; brimbaler; cahoter; chanceler; fluctuer; osciller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer balancer; bercer; brimbaler; bringuebaler; dodeliner; détourner; osciller; pendiller; se balancer; tourner; virer
swing to and fro agiter; balancer; bercer; brimbaler; cahoter; chanceler; fluctuer; osciller; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer
vary fluctuer; osciller; tituber; vaciller alterner; altérer; changer; différer; diverger; modifier; permuter; transformer; varier; échanger
waddle chanceler; tituber
wobble balancer; chanceler; osciller; se balancer; secouer; tituber; vaciller; être bercé; être houleux balancer; bercer; chanceler; osciller; vaciller

Sinónimos de "tituber":


Wiktionary: tituber

tituber
verb
  1. marcher en chancelant
tituber
verb
  1. to walk shakily or unsteadily
  2. to move to one side and the other, as if about to fall, in standing or walking
  3. to walk in an awkward, drunken fashion
  4. tilt back and forth on an edge
Cross Translation:
FromToVia
• tituber → reel ↔ torkeln — im übertragenen Sinne, umgangssprachlich: sich schwankend, unsicher auf den Beinen halten, taumeln
• tituber → falter ↔ wanken — (intransitiv): in eine bestimmte Richtung unsicher hin und her bewegen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0508 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos