Resumen
Francés a inglés:   más información...
  1. turlupiner:


Francés

Traducciones detalladas de turlupiner de francés a inglés

turlupiner:

turlupiner verbo (turlupine, turlupines, turlupinons, turlupinez, )

  1. turlupiner (attraper; tromper; taquiner; )
    to fool; to tease; to vex; to badger; to swindle; to trick; to hoax; to hoodwink
    • fool verbo (fools, fooled, fooling)
    • tease verbo (teases, teased, teasing)
    • vex verbo (vexes, vexed, vexing)
    • badger verbo (badgers, badgered, badgering)
    • swindle verbo (swindles, swindled, swindling)
    • trick verbo (tricks, tricked, tricking)
    • hoax verbo (hoaxes, hoaxed, hoaxing)
    • hoodwink verbo (hoodwinks, hoodwinked, hoodwinking)
  2. turlupiner (faire partir par des méchancetés; taquiner; blaguer; )
    to badger; to pester; to be a nuisance
    • badger verbo (badgers, badgered, badgering)
    • pester verbo (pesters, pestered, pestering)
    • be a nuisance verbo (are a nuisance, being a nuisance)

Conjugaciones de turlupiner:

Présent
  1. turlupine
  2. turlupines
  3. turlupine
  4. turlupinons
  5. turlupinez
  6. turlupinent
imparfait
  1. turlupinais
  2. turlupinais
  3. turlupinait
  4. turlupinions
  5. turlupiniez
  6. turlupinaient
passé simple
  1. turlupinai
  2. turlupinas
  3. turlupina
  4. turlupinâmes
  5. turlupinâtes
  6. turlupinèrent
futur simple
  1. turlupinerai
  2. turlupineras
  3. turlupinera
  4. turlupinerons
  5. turlupinerez
  6. turlupineront
subjonctif présent
  1. que je turlupine
  2. que tu turlupines
  3. qu'il turlupine
  4. que nous turlupinions
  5. que vous turlupiniez
  6. qu'ils turlupinent
conditionnel présent
  1. turlupinerais
  2. turlupinerais
  3. turlupinerait
  4. turlupinerions
  5. turlupineriez
  6. turlupineraient
passé composé
  1. ai turlupiné
  2. as turlupiné
  3. a turlupiné
  4. avons turlupiné
  5. avez turlupiné
  6. ont turlupiné
divers
  1. turlupine!
  2. turlupinez!
  3. turlupinons!
  4. turlupiné
  5. turlupinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for turlupiner:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
badger blaireau
fool abruti; aliéné; bêta; cinglé; clown; crétin; dingo; dingue; fada; fou; gros bêta; gros malin; handicapé mental; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; pauvre diable; schnock; schnoque; sot; toqué; tête d'oeuf; tête de veau; vieux schnock; âne; écervelé
hoax canular
pester croque mitaine; garde-chiourme
swindle anomalie; attrape-nigaud; bluff; désordre; détournement; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; irrégularité; irrégularités; malversation; mystification; obscurcissement; piège grossier; réception; soulèvements; tricherie; tromperie; vol
trick adresse; aptitude; art; astuce; dextérité; drôlerie; excursion; habileté; leurre; niche; petit tour; piège; prétexte; ruse; savoir-faire; sortie; subterfuge; tour; tour d'artifice; tour de main; truc; trucage
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
badger asticoter; attraper; blaguer; chasser quelqu'un par des tracasseries; chasser quelqu'un par des méchancetés; duper; enquiquiner; faire partir par des méchancetés; faire partir par des tracasseries; mener quelqu'un en bateau; plaisanter; rendre la vie de quelqu'un impossible; rouler; taquiner; tromper; turlupiner angoisser; avoir quelque chose sur le coeur; chicaner; contrarier; faire peur; gêner; inciter à; intimider; provoquer; se chicaner; susciter; terroriser; tyranniser; épouvanter
be a nuisance asticoter; blaguer; chasser quelqu'un par des tracasseries; chasser quelqu'un par des méchancetés; enquiquiner; faire partir par des méchancetés; faire partir par des tracasseries; rendre la vie de quelqu'un impossible; taquiner; turlupiner assommer; casser les pieds; faire le diable à quatre; raser; rebattre les oreilles
fool attraper; blaguer; duper; mener quelqu'un en bateau; plaisanter; rouler; taquiner; tromper; turlupiner attraper; berner; couillonner; duper; en faire accroire; escroquer; faire croire; faire marcher; jouer un tour à; leurrer; monter un bateau à; rouler; tondre; tricher; tromper
hoax attraper; blaguer; duper; mener quelqu'un en bateau; plaisanter; rouler; taquiner; tromper; turlupiner
hoodwink attraper; blaguer; duper; mener quelqu'un en bateau; plaisanter; rouler; taquiner; tromper; turlupiner avoir; duper; décevoir; enjôler; escroquer; faire le charlatan; flouer; mettre dedans; tromper; écorcher; étriller
pester asticoter; blaguer; chasser quelqu'un par des tracasseries; chasser quelqu'un par des méchancetés; enquiquiner; faire partir par des méchancetés; faire partir par des tracasseries; rendre la vie de quelqu'un impossible; taquiner; turlupiner agacer; assommer; avoir quelque chose sur le coeur; brimer; brusquer; chicaner; contrarier; embarrasser; embêter; enquiquiner; gêner; importuner; incommoder; intimider; maltraiter; rudoyer; tyranniser
swindle attraper; blaguer; duper; mener quelqu'un en bateau; plaisanter; rouler; taquiner; tromper; turlupiner abuser; avoir; duper; décevoir; enjôler; escroquer; estamper; faire le charlatan; flouer; mettre dedans; rouler; tricher; tromper; écorcher; étriller
tease attraper; blaguer; duper; mener quelqu'un en bateau; plaisanter; rouler; taquiner; tromper; turlupiner agacer; arracher; assommer; brimer; brusquer; embarrasser; embêter; enquiquiner; importuner; inciter à; incommoder; intimider; maltraiter; provoquer; rudoyer; tyranniser
trick attraper; blaguer; duper; mener quelqu'un en bateau; plaisanter; rouler; taquiner; tromper; turlupiner abuser; berner; couillonner; duper; escroquer; leurrer; rouler; tondre; tricher; tromper
vex attraper; blaguer; duper; mener quelqu'un en bateau; plaisanter; rouler; taquiner; tromper; turlupiner agacer; irriter; piquer; s'irriter; énerver

Sinónimos de "turlupiner":