Resumen
Francés a español:   más información...
  1. apprivoiser:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de apprivoiser de francés a español

apprivoiser:

apprivoiser verbo (apprivoise, apprivoises, apprivoisons, apprivoisez, )

  1. apprivoiser (soumettre; dompter; envahir; dominer; maîtriser)
  2. apprivoiser (vaincre; maîtriser; envahir; )
  3. apprivoiser (dresser un animal; entraîner; contraindre; domestiquer; dompter)

Conjugaciones de apprivoiser:

Présent
  1. apprivoise
  2. apprivoises
  3. apprivoise
  4. apprivoisons
  5. apprivoisez
  6. apprivoisent
imparfait
  1. apprivoisais
  2. apprivoisais
  3. apprivoisait
  4. apprivoisions
  5. apprivoisiez
  6. apprivoisaient
passé simple
  1. apprivoisai
  2. apprivoisas
  3. apprivoisa
  4. apprivoisâmes
  5. apprivoisâtes
  6. apprivoisèrent
futur simple
  1. apprivoiserai
  2. apprivoiseras
  3. apprivoisera
  4. apprivoiserons
  5. apprivoiserez
  6. apprivoiseront
subjonctif présent
  1. que j'apprivoise
  2. que tu apprivoises
  3. qu'il apprivoise
  4. que nous apprivoisions
  5. que vous apprivoisiez
  6. qu'ils apprivoisent
conditionnel présent
  1. apprivoiserais
  2. apprivoiserais
  3. apprivoiserait
  4. apprivoiserions
  5. apprivoiseriez
  6. apprivoiseraient
passé composé
  1. ai apprivoisé
  2. as apprivoisé
  3. a apprivoisé
  4. avons apprivoisé
  5. avez apprivoisé
  6. ont apprivoisé
divers
  1. apprivoise!
  2. apprivoisez!
  3. apprivoisons!
  4. apprivoisé
  5. apprivoisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for apprivoiser:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
someter asservissement
subyugar asservissement
vencer expiration; écoulement
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abrumar apprivoiser; arriver; dominer; dompter; envahir; gagner; maîtriser; posséder; soumettre; terrasser; vaincre accabler; bluffer; envahir; submerger; surcharger; terrasser; épater
adiestrar apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; dresser un animal; entraîner entraîner; former; instruire; éduquer
amaestrar apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; dresser un animal; entraîner
apabullar apprivoiser; arriver; dominer; dompter; envahir; gagner; maîtriser; posséder; soumettre; terrasser; vaincre accabler; bluffer; envahir; surcharger; terrasser; épater
domar apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; dresser un animal; entraîner dompter; dresser
domesticar apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; dresser un animal; entraîner dompter; dresser
entrenar apprivoiser; contraindre; domestiquer; dompter; dresser un animal; entraîner effectuer l'apprentissage
someter apprivoiser; dominer; dompter; envahir; maîtriser; soumettre asservir; faire de la monnaie de; mater; offrir; proposer; présenter; réduire en morceaux; réduire à l'obéissance; s'adonner à
subyugar apprivoiser; dominer; dompter; envahir; maîtriser; soumettre asservir; dominer; gouverner; régner; s'adonner à
supeditar apprivoiser; dominer; dompter; envahir; maîtriser; soumettre
vencer apprivoiser; dominer; dompter; envahir; maîtriser; soumettre achever; amoindrir; arrêter; baisser; briser; casser; cesser; conclure; couper; date; diminuer; décevoir; décider; décliner; décroître; délimiter; en finir; faire échouer; finir; flipper; fracasser; gagner; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; remporter une victoire; rester court; rompre; réduire; régresser; résilier; s'achever; s'écrouler; se casser; se délabrer; se restreindre; se rompre; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer; tomber en panne; tomber en ruine; triompher; triompher de; vaincre; échoir; échouer; être victorieux

Sinónimos de "apprivoiser":


Wiktionary: apprivoiser

apprivoiser
verb
  1. rendre un animal moins sauvage

Cross Translation:
FromToVia
apprivoiser domesticar; amaestrar; domeñar; adiestrar; amansar; domar temmen — tam maken
apprivoiser amansar; domar tame — to make something tame
apprivoiser domar zähmen — (transitiv) (Tiere) an den Menschen gewöhnen