Resumen
Francés a español:   más información...
  1. indexer:
  2. Wiktionary:


Francés

Traducciones detalladas de indexer de francés a español

indexer:

indexer verbo (indexe, indexes, indexons, indexez, )

  1. indexer (noter; enregister; register; )
  2. indexer (faire le registre)
  3. indexer

Conjugaciones de indexer:

Présent
  1. indexe
  2. indexes
  3. indexe
  4. indexons
  5. indexez
  6. indexent
imparfait
  1. indexais
  2. indexais
  3. indexait
  4. indexions
  5. indexiez
  6. indexaient
passé simple
  1. indexai
  2. indexas
  3. indexa
  4. indexâmes
  5. indexâtes
  6. indexèrent
futur simple
  1. indexerai
  2. indexeras
  3. indexera
  4. indexerons
  5. indexerez
  6. indexeront
subjonctif présent
  1. que j'indexe
  2. que tu indexes
  3. qu'il indexe
  4. que nous indexions
  5. que vous indexiez
  6. qu'ils indexent
conditionnel présent
  1. indexerais
  2. indexerais
  3. indexerait
  4. indexerions
  5. indexeriez
  6. indexeraient
passé composé
  1. ai indexé
  2. as indexé
  3. a indexé
  4. avons indexé
  5. avez indexé
  6. ont indexé
divers
  1. indexe!
  2. indexez!
  3. indexons!
  4. indexé
  5. indexant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for indexer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
escribir mise à l'écrit; transcription
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anotar annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register annoter; appeler; consigner; coucher par écrit; déclarer; enregistrer; faire opposition; inscrire; mentionner; mettre par écrit; mettre à l'écrit; noter
apuntar annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register ambitionner; aspirer à; chanter; cocher; consigner; coucher par écrit; enregistrer; faire cri-cri; inscrire; marquer; marquer d'un point; marquer d'un trait; mettre par écrit; mettre à l'écrit; noter; pointer; s'efforcer; souffler; viser; viser à
escribir annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register avoir une correspondance avec; correspondre avec qn; entrer; scribouiller; taper; écrire
indexar annoter; consigner; enregister; faire le registre; indexer; inscrire; noter; register
indiciar indexer
inscribir annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register enregister; enregistrer; graver; inscrire
poner en papel annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register
registrar annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register absorber; documenter; enregister; enregistrer; fouiller; inscrire; s'inscrire; scruter; sonder; visiter
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
registrar imputation; validation

Wiktionary: indexer


Cross Translation:
FromToVia
indexer indexar index — to arrange an index
indexer indexar indexeren — iets van een index (inhoudsopgave) voorzien