Resumen


Francés

Traducciones detalladas de solliciter de francés a español

solliciter:

solliciter verbo (sollicite, sollicites, sollicitons, sollicitez, )

  1. solliciter
  2. solliciter (demander; prier; requérir; exiger; supplier)
    pedir; rogar; solicitar
  3. solliciter (présenter une requête; demander; prier; adresser une pétition)
  4. solliciter (s'adresser à; demander; prier)
  5. solliciter (insister; pousser)
  6. solliciter (faire appel à; appeler)

Conjugaciones de solliciter:

Présent
  1. sollicite
  2. sollicites
  3. sollicite
  4. sollicitons
  5. sollicitez
  6. sollicitent
imparfait
  1. sollicitais
  2. sollicitais
  3. sollicitait
  4. sollicitions
  5. sollicitiez
  6. sollicitaient
passé simple
  1. sollicitai
  2. sollicitas
  3. sollicita
  4. sollicitâmes
  5. sollicitâtes
  6. sollicitèrent
futur simple
  1. solliciterai
  2. solliciteras
  3. sollicitera
  4. solliciterons
  5. solliciterez
  6. solliciteront
subjonctif présent
  1. que je sollicite
  2. que tu sollicites
  3. qu'il sollicite
  4. que nous sollicitions
  5. que vous sollicitiez
  6. qu'ils sollicitent
conditionnel présent
  1. solliciterais
  2. solliciterais
  3. solliciterait
  4. solliciterions
  5. solliciteriez
  6. solliciteraient
passé composé
  1. ai sollicité
  2. as sollicité
  3. a sollicité
  4. avons sollicité
  5. avez sollicité
  6. ont sollicité
divers
  1. sollicite!
  2. sollicitez!
  3. sollicitons!
  4. sollicité
  5. sollicitant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for solliciter:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
pedir commande; fait de chercher à recueillir
solicitar demander; prièr; requêter
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
apelar a appeler; faire appel à; solliciter
hacer una petición demander; prier; s'adresser à; solliciter
insistir insister; pousser; solliciter forcer à; imposer; insister; insister sur qc; pousser; presser
pedir adresser une pétition; demander; exiger; prier; présenter une requête; requérir; s'adresser à; solliciter; supplier appeler; appeler à; assigner en justice; citer en justice; commander; convoquer; demander; distribuer à domicile; faire de la lèche; implorer; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; prier; remémorer; revendiquer; réclamer; sommer; sommer de; supplier
presentar una instancia adresser une pétition; demander; prier; présenter une requête; solliciter
presentar una solicitud adresser une pétition; demander; prier; présenter une requête; solliciter
rogar adresser une pétition; demander; exiger; prier; présenter une requête; requérir; s'adresser à; solliciter; supplier adjurer; conjurer; demander; essayer; faire de la lèche; implorer; prier; s'interroger; s'étonner; se demander; soumettre à un test; supplier; tester; éprouver
solicitar adresser une pétition; demander; exiger; prier; présenter une requête; requérir; s'adresser à; solliciter; supplier demander; essayer; faire de la lèche; implorer; prier; soumettre à un test; supplier; tester; éprouver

Sinónimos de "solliciter":


Wiktionary: solliciter

solliciter
verb
  1. inciter ou exciter à faire quelque chose.

Cross Translation:
FromToVia
solliciter solicitar solliciteren — (inergatief) naar een baan dingen