Francés
Traducciones detalladas de jeune de francés a español
jeune:
-
jeune (juvénile)
-
jeune (pas encore adulte; pas encore formée)
-
le jeune (adolescent; jeune homme)
-
le jeune (adolescent)
Translation Matrix for jeune:
Sinónimos de "jeune":
Wiktionary: jeune
jeune
Cross Translation:
adjective
-
Qui est dans une phase au commencement de sa vie ou de son développement ; qui n’est guère avancé en âge, en parlant des humains, des animaux ou des végétaux.
- jeune → joven
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • jeune | → joven | ↔ jong — van geringe leeftijd |
| • jeune | → juvenil | ↔ jeugdig — jong, fris, onbevangen |
| • jeune | → joven; adolescente | ↔ Jugendliche — junge Frau im Alter zwischen ca. 14 und 18 Jahren |
| • jeune | → adolescente; joven | ↔ Jugendlicher — junger Mann im Alter zwischen ca. 14 und 18 Jahren |
| • jeune | → joven | ↔ jugendlich — zwischen Kindheit und Erwachsensein |
| • jeune | → joven | ↔ jung — niedrigen Alters |
| • jeune | → pequeño; joven | ↔ small — young |
| • jeune | → joven | ↔ young — in the early part of life or growth |
| • jeune | → jóvenes | ↔ young — people who are young |
| • jeune | → joven; adolescente; mozo; moza; mancebo | ↔ youth — young person |
| • jeune | → joven; adolescente; mozo; mancebo | ↔ youth — young man |
jeûne:
-
le jeûne (carême; abstention; abstinence; renonciation)
la abstinencia -
le jeûne (abstinence; abstention; continence; carême; renonciation à)
-
le jeûne (régime de faim; diète totale)
Translation Matrix for jeûne:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| abstención | abstention; abstinence; carême; continence; jeûne; renonciation à | abolition; abrogation; abstention; abstinence; interruption; pause; suppression; suspension |
| abstinencia | abstention; abstinence; carême; continence; jeûne; renonciation; renonciation à | abolition; abrogation; abstention; abstinence; interruption; pause; suppression; suspension |
| dieta absoluta | diète totale; jeûne; régime de faim |
Sinónimos de "jeûne":
jeûner:
jeûner verbo (jeûne, jeûnes, jeûnons, jeûnez, jeûnent, jeûnais, jeûnait, jeûnions, jeûniez, jeûnaient, jeûnai, jeûnas, jeûna, jeûnâmes, jeûnâtes, jeûnèrent, jeûnerai, jeûneras, jeûnera, jeûnerons, jeûnerez, jeûneront)
-
jeûner (faire la grève de la faim; faire son carême; priver de; faire carême; observer le carême; s'abstenir; s'abstenir de)
ayunar; hacer huelga de hambre; abstenerse-
ayunar verbo
-
hacer huelga de hambre verbo
-
abstenerse verbo
-
Conjugaciones de jeûner:
Présent
- jeûne
- jeûnes
- jeûne
- jeûnons
- jeûnez
- jeûnent
imparfait
- jeûnais
- jeûnais
- jeûnait
- jeûnions
- jeûniez
- jeûnaient
passé simple
- jeûnai
- jeûnas
- jeûna
- jeûnâmes
- jeûnâtes
- jeûnèrent
futur simple
- jeûnerai
- jeûneras
- jeûnera
- jeûnerons
- jeûnerez
- jeûneront
subjonctif présent
- que je jeûne
- que tu jeûnes
- qu'il jeûne
- que nous jeûnions
- que vous jeûniez
- qu'ils jeûnent
conditionnel présent
- jeûnerais
- jeûnerais
- jeûnerait
- jeûnerions
- jeûneriez
- jeûneraient
passé composé
- ai jeûné
- as jeûné
- a jeûné
- avons jeûné
- avez jeûné
- ont jeûné
divers
- jeûne!
- jeûnez!
- jeûnons!
- jeûné
- jeûnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles