Inicio ->Diccionarios ->francés/español ->Buscar: tournoyer

Resultados de tournoyer en francés y español

Resumen
Francés a español:   más información...
  1. tournoyer:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de tournoyer de francés a español

tournoyer:

tournoyer verbo (tournoie, tournoies, tournoyons, tournoyez, )

  1. tournoyer (tourner; rouler; pivoter; )
    tornar; girar; dar vueltas; tornarse
  2. tournoyer (serpenter)
    serpentear
  3. tournoyer (voltiger)
    revolotear; planear hacia abajo
  4. tournoyer (tourbillonner)
    girar; rodar; arremolinarse; dar vueltas; arremolinar; dar vueltas a
  5. tournoyer (tordre légèrement; secouer; agiter; tordre; osciller)
    mover; retorcer

Conjugaciones de tournoyer:

Présent
  1. tournoie
  2. tournoies
  3. tournoie
  4. tournoyons
  5. tournoyez
  6. tournoient
imparfait
  1. tournoyais
  2. tournoyais
  3. tournoyait
  4. tournoyions
  5. tournoyiez
  6. tournoyaient
passé simple
  1. tournoyai
  2. tournoyas
  3. tournoya
  4. tournoyâmes
  5. tournoyâtes
  6. tournoyèrent
futur simple
  1. tournoierai
  2. tournoieras
  3. tournoiera
  4. tournoierons
  5. tournoierez
  6. tournoieront
subjonctif présent
  1. que je tournoie
  2. que tu tournoies
  3. qu'il tournoie
  4. que nous tournoyions
  5. que vous tournoyiez
  6. qu'ils tournoient
conditionnel présent
  1. tournoierais
  2. tournoierais
  3. tournoierait
  4. tournoierions
  5. tournoieriez
  6. tournoieraient
passé composé
  1. ai tournoyé
  2. as tournoyé
  3. a tournoyé
  4. avons tournoyé
  5. avez tournoyé
  6. ont tournoyé
divers
  1. tournoie!
  2. tournoyez!
  3. tournoyons!
  5. tournoyé
  6. tournoyant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for tournoyer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
dar vueltas a fait de gamberger
girar conversions; rotation
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
arremolinar tourbillonner; tournoyer pirouetter; tourner
arremolinarse tourbillonner; tournoyer pirouetter; tourner
dar vueltas convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourbillonner; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer avoir la tête qui tourne; basculer; circuler; culbuter; dégringoler; faire la culbute; faire la ronde; faire le tour; faire tourbillonner; faire tournoyer; graviter; pirouetter; renverser; rouler ailleurs; tomber; tourbillonner; tourner; tourner en rond
dar vueltas a tourbillonner; tournoyer faire tourner; faire virer; pirouetter; retourner; tourner; virer
girar convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourbillonner; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer détourner; faire pivoter; faire tourner; faire un virement; faire virer; faire volte-face; obliquer; pirouetter; pivoter; retourner; rouler ailleurs; s'écarter brusquement; tourner; virer
mover agiter; osciller; secouer; tordre; tordre légèrement; tournoyer actionner; agiter; atteindre; attiser; avancer; battre; bouger; brouiller; concerner; coucher; déplacer; déposer; engager; faire asseoir; faire avancer; faire marcher; fatiguer; fixer; installer; insérer; mettre; mettre en mouvement; mettre en émoi; miser; mixer; mobiliser; mélanger; placer; planter; poser; pousser; pousser devant soi; pousser en avant; propulser; remuer; se déplacer; se mouvoir; secouer; situer; stationner; toucher; toucher légèrement; tourner; transférer; transposer; émouvoir
planear hacia abajo tournoyer; voltiger
retorcer agiter; osciller; secouer; tordre; tordre légèrement; tournoyer altérer; catcher; coincer; compresser; comprimer; courber; essorer; fausser; fléchir; happer; lutter; pincer; plier; presser; recourber; s'incliner; saisir; serrer; tordre; tortiller
revolotear tournoyer; voltiger essaimer; s'envoler; soulever; tourbillonner; être emporté par le vent
rodar tourbillonner; tournoyer continuer de rouler; continuer à rouler; détourner; enregistrer un film; errer; examiner; faire tourner; faire une inspection de; faire virer; filmer; inspecter; parcourir; pirouetter; retourner; rouler; rouler en taxi; rouler à travers; rôder; tourner; tourner un film; vagabonder; vaguer; virer
serpentear serpenter; tournoyer balancer; bercer; chanceler; changer; courber à plusieurs reprises; fluctuer; osciller; se balancer; secouer; tituber; traîner; vaciller; échanger; être bercé; être houleux
tornar convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer aller de retour; aller en arrière; détourner; faire tourner; faire un demi-tour; faire virer; intervertir; inverser; reculer; rentrer; renverser; retourner; revenir; se retourner; tourner; virer
tornarse convertir; faire un mouvement de rotation; graviter autour; pivoter; retourner; rouler; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer devenir; faire un demi-tour; se faire; se retourner

Sinónimos de "tournoyer":


Wiktionary: tournoyer

Cross Translation:
FromToVia
• tournoyer → girar ↔ cirkelen — in cirkels ronddraaien of rondvliegen

Traducciones relacionadas de tournoyer







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0427 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos