Inicio ->Diccionarios ->francés/español ->Buscar: interroger

Resultados de interroger en francés y español

Resumen
Francés a español:   más información...
  1. interroger:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de interroger de francés a español

interroger:

interroger verbo (interroge, interroges, interrogeons, interrogez, )

  1. interroger (questionner)
    oír; interrogar; enterarse; saber; ser de; entender; escuchar; comprender; cumplir con; dar; aprender; atender; reconocer; acceder; examinar; encuestar; atender a; acceder a; deber de ser; tomar declaración a
  2. interroger (examiner; faire passer un examen; tester; )
    comprobar; hacer una prueba escrita; examinar; chequear; someter a prueba; investigar
  3. interroger (passer un interrogatoire; scier; questionner; interpeller; lessiver)
    seguir preguntando; interrogar
  4. interroger (interpeller; questionner)
    interpelar; interrogar
  5. interroger (sonder; approfondir)
    indagar

Conjugaciones de interroger:

Présent
  1. interroge
  2. interroges
  3. interroge
  4. interrogeons
  5. interrogez
  6. interrogent
imparfait
  1. interrogeais
  2. interrogeais
  3. interrogeait
  4. interrogions
  5. interrogiez
  6. interrogeaient
passé simple
  1. interrogeai
  2. interrogeas
  3. interrogea
  4. interrogeâmes
  5. interrogeâtes
  6. interrogèrent
futur simple
  1. interrogerai
  2. interrogeras
  3. interrogera
  4. interrogerons
  5. interrogerez
  6. interrogeront
subjonctif présent
  1. que j'interroge
  2. que tu interroges
  3. qu'il interroge
  4. que nous interrogions
  5. que vous interrogiez
  6. qu'ils interrogent
conditionnel présent
  1. interrogerais
  2. interrogerais
  3. interrogerait
  4. interrogerions
  5. interrogeriez
  6. interrogeraient
passé composé
  1. ai interrogé
  2. as interrogé
  3. a interrogé
  4. avons interrogé
  5. avez interrogé
  6. ont interrogé
divers
  1. interroge!
  2. interrogez!
  3. interrogeons!
  5. interrogé
  6. interrogeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for interroger:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aprender action d'étudier
atender fait d'être prêt; suite
comprender compréhension; renfermer
entender compréhension
escuchar fait d'écouter; écoute
saber aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
acceder interroger; questionner accorder; acquiescer; adhérer à; admettre; ajouter; approuver; arriver; assigner; atteindre; attribuer; autoriser; concéder; confirmer; consentir; entrer; entrer dans; entrer en vigueur; envahir; faire une invasion; inclure; insérer; joindre; percer; perforer; permettre; pénétrer; pénétrer dans; ratifier; remettre; rendre; rentrer; régresser; se rabattre; souscire à; transpercer; venir; être d'accord avec
acceder a interroger; questionner accepter; accorder; accéder; acquiescer; acquiescer à; agréer; assigner; attribuer; concéder; consentir; consentir à; distribuer; donner; donner suite à; fournir; livrer; permettre; procurer; prêter; satisfaire à; être d'accord avec
aprender interroger; questionner accorder; apercevoir; apprendre; apprendre qch; assigner; attribuer; concéder; consentir; donner des cours; donner des instructions; enseigner; entendre; faire des études; faire l'apprentissage de; instruire; octroyer; permettre; prendre communication; prendre connaissance; prêter l'oreille; recevoir communication; s'entraîner à; s'initier à; s'instruire; satisfaire à; se mettre au courant; tolérer; travailler; écouter; éprouver; étudier; être informé de; être à l'écoute
atender interroger; questionner aider; assister; avoir soin de; donner des soins à; dépanner; entendre; faire attention; indemniser; montrer de l'obligeance; obéir; obéir à; payer; prendre soin; prendre soin de; prêter l'oreille; prêter son aide; remplacer qqn; rendre service; récompenser; rémunérer; répondre; rétribuer; s'occuper de; salarier; se soumettre; seconder; secourir; servir; soigner; suivre; tendre la main; venir en aide de; écouter; écouter bien; être au service de; être serviable; être utile à; être à l'écoute
atender a interroger; questionner accorder; assigner; attribuer; avoir soin de; concéder; consentir; faire attention; obéir; obéir à; se soumettre; soigner; suivre; traiter; écouter bien
chequear contrôler; enquêter; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; inspecter; interroger; soumettre à un test; tester
comprender interroger; questionner attraper; choper; comporter; comprendre; concevoir; connaître; contenir; deviner; enfermer; entendre; impliquer; percer; percevoir; piger; piquer; reconnaître; renfermer; réaliser; saisir; se rendre compte; suprendre à; surprendre; voir
comprobar contrôler; enquêter; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; inspecter; interroger; soumettre à un test; tester arpenter; attester; calibrer; chercher; confirmer; constater; contrôler; corriger; définir; démontrer; déterminer; effectuer; enquêter; essayer; estimer; examiner; faire des recherches; faire passer un examen; faire ses preuves; faire subir un test; faire une enquête; faire une inspection de; faire voir; identifier; inspecter; jauger; justifier; manifester; mesurer; mettre en evidence; mettre à l'épreuve; montrer; ouvrir une enquête; passer en revue; prouver; qualifier; recalculer; rechercher; refaire le calcul; revoir; réviser; sonder; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver; établir; établir l'existence de; étudier
cumplir con interroger; questionner accepter; accorder; accéder; acquiescer à; agréer; appliquer; assigner; attribuer; concéder; consentir; consentir à; couvrir; distribuer; donner; donner suite à; décalquer; exercer; fournir; livrer; occuper; permettre; procurer; prêter; recouvrir; remplir; revêtir; satisfaire à; se couvrir; suivre; tapisser
dar interroger; questionner accorder; accéder; administrer; allouer; appliquer; assigner; attribuer; avantager; concéder; consentir; consentir à; céder; distribuer; diviser; donner; donner cadeau; déléguer; déposer; détourner; faire avaler; faire circuler; faire consommer; faire prendre; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; infliger; joindre; joindre à un envoi postal; livrer; mettre à la disposition; offrir; partager; passer; passer quelque chose à quelqu'un; permettre; porter; privilégier; procurer; présenter; prêter; remettre; remettre aux mains; rendre; répartir; satisfaire à; servir; tendre quelque chose à quelqu'un; tourner; transmettre; verser; virer
deber de ser interroger; questionner accorder; assigner; attribuer; concéder; consentir
encuestar interroger; questionner accorder; assigner; attribuer; concéder; consentir
entender interroger; questionner attraper; choper; compatir; comprendre; concevoir; connaître; considérer; deviner; entendre; envisager; figurer; interpréter; parler sérieusement; percer; percevoir; piger; piquer; présenter; reconnaître; représenter; réaliser; s'identifier à; s'imaginer; saisir; se figurer; se mettre dans la peau de; se rendre compte; suprendre à; surprendre; voir
enterarse interroger; questionner apercevoir; apprendre; apprendre par hasard; découvrir; entendre; faire le point; inventer; octroyer; permettre; prêter l'oreille; résoudre; satisfaire à; sonder; tolérer; trouver; venir se tenir au courant; écouter; éprouver; être informé de; être à l'écoute
escuchar interroger; questionner entendre; faire attention; obéir; obéir à; prêter l'oreille; se soumettre; suivre; écouter; écouter bien; être à l'écoute
examinar contrôler; enquêter; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; inspecter; interroger; questionner; soumettre à un test; tester analyser; considérer; contempler; contrôler; délibérer; envisager; essayer; examiner; explorer; faire des recherches; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une enquête; faire une inspection de; fixer; fouiller; inspecter; jeter un regard; lire; mettre à l'épreuve; méditer; observer; parcourir; passer en revue; peser; rechercher qc; reconnaître; regarder; s'informer; sonder; soumettre à un test; soumettre à une inspection; surveiller; tester; visiter; voir; vérifier; éprouver; étudier
hacer una prueba escrita contrôler; enquêter; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; inspecter; interroger; soumettre à un test; tester
indagar approfondir; interroger; sonder examiner; faire des recherches; faire une enquête; inspecter; étudier
interpelar interpeller; interroger; questionner
interrogar interpeller; interroger; lessiver; passer un interrogatoire; questionner; scier
investigar contrôler; enquêter; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; inspecter; interroger; soumettre à un test; tester chercher; débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; examiner; explorer; faire des recherches; faire une enquête; fouiller; inspecter; lire; ouvrir une enquête; prospecter; rechercher; rechercher qc; reconnaître; s'informer; sonder; vérifier; éclairer; étudier
oír interroger; questionner comprendre; concevoir; saisir
reconocer interroger; questionner accorder; adhérer à; approuver; assigner; attribuer; concevoir; concéder; confirmer; consentir; entendre; examiner; explorer; faire des recherches; faire une enquête; faire une inspection de; fouiller; identifier; imputer; inspecter; parcourir; percer; percevoir; prospecter; rafraîchir; reconnaître; reconstituer; remettre; remettre en état; rendre; rendre hommage à; renouveler; restaurer; revitaliser; régénérer; rénover; saisir; se rendre compte; souscire à; souscrire; voir; éclairer; étudier
saber interroger; questionner accorder; assigner; attribuer; avoir le sens de; concéder; connaître; consentir; pouvoir; savoir; savoir faire; être au courant; être capable de; être en état de
seguir preguntando interpeller; interroger; lessiver; passer un interrogatoire; questionner; scier
ser de interroger; questionner accorder; appartenir à; assigner; attribuer; avoir sa place; compter parmi; concéder; consentir; convenir; faire partie de; être convenable; être de; être à sa place
someter a prueba contrôler; enquêter; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; inspecter; interroger; soumettre à un test; tester essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver
tomar declaración a interroger; questionner
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
examinar parcourir; rechercher

Sinónimos de "interroger":


Wiktionary: interroger

Cross Translation:
FromToVia
• interroger → interrogar ↔ interrogate — to question or quiz
• interroger → entrevistar ↔ interview — to obtain an interview
• interroger → ponderar ↔ ponder — to consider carefully
• interroger → preguntar; consultar; cuestionar; interrogar ↔ question — ask questions of
• interroger → interrogar ↔ ondervragen — iemand aan een intensieve reeks vragen onderwerpen
• interroger → preguntar; consultar; interrogar ↔ befragen — um mehrere Auskünfte bitten; Fragen an jemanden stellen
• interroger → interrogar; inquirir ↔ vernehmen — einen Beschuldigten oder einen Zeugen förmlich ausfragen

Traducciones relacionadas de interroger







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0712 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos