Inicio ->Diccionarios ->francés/español ->Buscar: aigrir

Resultados de aigrir en francés y español

Resumen
Francés a español:   más información...
  1. aigrir:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de aigrir de francés a español

aigrir:

aigrir verbo (aigris, aigrit, aigrissons, aigrissez, )

  1. aigrir (acidifier; gâcher; surir; )
    agriarse; amargarse
  2. aigrir (rendre amer; exaspérer; courroucer; se rendre amer)
    amargar; amargarse
  3. aigrir (se rendre amer; rendre amer; se courroucer)
    amargarse
  4. aigrir (gâter; empoisonner; exaspérer; irriter; enfieller)
    estropear; emponzoñar
  5. aigrir (acidifier; s'aigrir; s'acidifier; tourner à l'aigre; rendre aigre)
    agriar; acidificar

Conjugaciones de aigrir:

Présent
  1. aigris
  2. aigris
  3. aigrit
  4. aigrissons
  5. aigrissez
  6. aigrissent
imparfait
  1. aigrissais
  2. aigrissais
  3. aigrissait
  4. aigrissions
  5. aigrissiez
  6. aigrissaient
passé simple
  1. aigris
  2. aigris
  3. aigrit
  4. aigrîmes
  5. aigrîtes
  6. aigrirent
futur simple
  1. aigrirai
  2. aigriras
  3. aigrira
  4. aigrirons
  5. aigrirez
  6. aigriront
subjonctif présent
  1. que j'aigrisse
  2. que tu aigrisses
  3. qu'il aigrisse
  4. que nous aigrissions
  5. que vous aigrissiez
  6. qu'ils aigrissent
conditionnel présent
  1. aigrirais
  2. aigrirais
  3. aigrirait
  4. aigririons
  5. aigririez
  6. aigriraient
passé composé
  1. ai aigri
  2. as aigri
  3. a aigri
  4. avons aigri
  5. avez aigri
  6. ont aigri
divers
  1. aigris!
  2. aigrissez!
  3. aigrissons!
  5. aigri
  6. aigrissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for aigrir:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
acidificar acidifier; aigrir; rendre aigre; s'acidifier; s'aigrir; tourner à l'aigre
agriar acidifier; aigrir; rendre aigre; s'acidifier; s'aigrir; tourner à l'aigre
agriarse acidifier; aciduler; aigrir; devenir aigre; gâcher; rendre aigre; s'acidifier; s'aigrir; surir
amargar aigrir; courroucer; exaspérer; rendre amer; se rendre amer brimer; brusquer; corrompre; embêter; empester; empoisonner; gâcher; gâter; maltraiter; rendre âpre; rudoyer
amargarse acidifier; aciduler; aigrir; courroucer; devenir aigre; exaspérer; gâcher; rendre aigre; rendre amer; s'acidifier; s'aigrir; se courroucer; se rendre amer; surir
emponzoñar aigrir; empoisonner; enfieller; exaspérer; gâter; irriter contaminer; empoisonner; infecter; intoxiquer; souiller
estropear aigrir; empoisonner; enfieller; exaspérer; gâter; irriter abîmer; blesser; bousiller; briser; brouiller; broyer; casser; cochonner; corrompre; défigurer; dégrader; dégrader une habitation; démolir; dépérir; détruire; détériorer; embrouiller; empester; empoisonner; endommager; esquinter; faire mal à; fracasser; gaspiller; gâcher; gâter; jeter dans; lancer; mutiler; mâchurer; nuire; nuire à; pervertir; pulvériser; rompre; ruiner; réduire en poudre; écraser

Sinónimos de "aigrir":


Wiktionary: aigrir

aigrir
verb
  1. rendre aigre.
Cross Translation:
FromToVia
• aigrir → acedar; acidificar; agriar ↔ verzuren — zuur (doen) worden

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de aigrir







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0333 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos