Inicio ->Diccionarios ->francés/español ->Buscar: explorer

Resultados de explorer en francés y español

Resumen
Francés a español:   más información...
  1. explorer:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de explorer de francés a español

explorer:

explorer verbo (explore, explores, explorons, explorez, )

  1. explorer (reconnaître; prospecter; éclairer; examiner; fouiller)
    explorar; reconocer; investigar
  2. explorer (sonder; reconnaître; fouiller)
    investigar; explorar; examinar
  3. explorer
    investigar; examinar
  4. explorer (démêler; débrouiller; dérober; )
    investigar; averiguar; desenredar; desmenuzar; resolver; deshilachar; destejer; deshacer; descifrar; deshilar

Conjugaciones de explorer:

Présent
  1. explore
  2. explores
  3. explore
  4. explorons
  5. explorez
  6. explorent
imparfait
  1. explorais
  2. explorais
  3. explorait
  4. explorions
  5. exploriez
  6. exploraient
passé simple
  1. explorai
  2. exploras
  3. explora
  4. explorâmes
  5. explorâtes
  6. explorèrent
futur simple
  1. explorerai
  2. exploreras
  3. explorera
  4. explorerons
  5. explorerez
  6. exploreront
subjonctif présent
  1. que j'explore
  2. que tu explores
  3. qu'il explore
  4. que nous explorions
  5. que vous exploriez
  6. qu'ils explorent
conditionnel présent
  1. explorerais
  2. explorerais
  3. explorerait
  4. explorerions
  5. exploreriez
  6. exploreraient
passé composé
  1. ai exploré
  2. as exploré
  3. a exploré
  4. avons exploré
  5. avez exploré
  6. ont exploré
divers
  1. explore!
  2. explorez!
  3. explorons!
  5. exploré
  6. explorant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for explorer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
deshacer annuler; fait de débâtir d'un fil à coudre; fait de défiler; phase de restauration
resolver rémédier
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
averiguar débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer chercher; chercher à recueillir; contrôler; corriger; demander; effectuer; enquêter; examiner; faire des recherches; faire subir un test; faire une enquête; inspecter; inventer; mettre à l'épreuve; ouvrir une enquête; recalculer; rechercher; renseigner; revoir; réviser; s'enquérir; s'informer; s'informer de; s'inquiéter; se renseigner; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier
descifrar débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer critiquer; déchiffrer; décoder; découvrir; décrypter; démêler; dénouer; esquinter; frotter; gratter; griffer; lancer des piques à quelqu'un; racler; résoudre; se gratter; égratigner; éreinter
desenredar débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer déchiffrer; découvrir; décrypter; démêler; dénouer; résoudre
deshacer débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer abandonner; abîmer; annihiler; annuler; blesser; briser; broyer; casser; cliver; couper; curer; dedoubler; dissocier; déboutonner; débrancher; débrayer; décoder; décommander; déconnecter; découdre; décrocher; défaire; dégager; dégrafer; démolir; dénouer; détacher; dételer; détruire; dévisser; endommager; enfoncer; enlever; enlever le fumier de; esquinter; faire mal à; forcer; fracasser; nettoyer; nettoyer à fond; nuire; nuire à; ouvrir brusquement; relever; retirer; réduire à néant; résilier; révoquer; sortir; supprimer; suspendre; séparer
deshilachar débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer démêler; dénouer; s'effiler; s'effilocher; s'effranger; s'érailler
deshilar débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer démêler; dénouer
desmenuzar débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer mettre en miettes; morceler; s'émietter; tomber en miettes; émietter
destejer débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer
examinar explorer; fouiller; reconnaître; sonder analyser; considérer; contempler; contrôler; délibérer; enquêter; envisager; essayer; examiner; faire des recherches; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une enquête; faire une inspection de; fixer; inspecter; interroger; jeter un regard; lire; mettre à l'épreuve; méditer; observer; parcourir; passer en revue; peser; questionner; rechercher qc; regarder; s'informer; soumettre à un test; soumettre à une inspection; surveiller; tester; visiter; voir; vérifier; éprouver; étudier
explorar examiner; explorer; fouiller; prospecter; reconnaître; sonder; éclairer examiner; faire des recherches; faire une enquête; fouiller; inspecter; rechercher qc; étudier
investigar débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; examiner; explorer; fouiller; prospecter; reconnaître; sonder; éclairer chercher; contrôler; enquêter; examiner; faire des recherches; faire passer un examen; faire subir un test; faire une enquête; inspecter; interroger; lire; ouvrir une enquête; rechercher; rechercher qc; s'informer; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier
reconocer examiner; explorer; fouiller; prospecter; reconnaître; éclairer accorder; adhérer à; approuver; assigner; attribuer; concevoir; concéder; confirmer; consentir; entendre; examiner; faire des recherches; faire une enquête; faire une inspection de; identifier; imputer; inspecter; interroger; parcourir; percer; percevoir; questionner; rafraîchir; reconnaître; reconstituer; remettre; remettre en état; rendre; rendre hommage à; renouveler; restaurer; revitaliser; régénérer; rénover; saisir; se rendre compte; souscire à; souscrire; voir; étudier
resolver débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer arrêter; conclure; déchiffrer; décider; découvrir; décrypter; démêler; dénouer; finir; mettre fin à; prendre fin; résoudre; se réconcilier; stopper; terminer
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
examinar parcourir; rechercher

Sinónimos de "explorer":


Wiktionary: explorer

explorer
verb
  1. parcourir une région inconnue qu’on venir de découvrir pour en connaître la situation, l’étendue, les mœurs, etc.
Cross Translation:
FromToVia
• explorer → explorar ↔ explore — to examine or investigate something systematically
• explorer → explorar ↔ explore — to travel somewhere in search of discovery
• explorer → explorar; examinar ↔ exploreren — (overgankelijk) een onbekend gebied verkennen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0516 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos