Francés

Traducciones detalladas de résident de francés a español

résident:

résident [le ~] sustantivo

  1. le résident (habitant; locataire; habitante; résidante)
    el habitante; el residente; la inquilina de una habitación; el huésped; el inquilino; la huéspede; el interno; el morador
  2. le résident (résidante)
    el habitante; el inquilino; el huésped; el íncola; el morador

Translation Matrix for résident:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
habitante habitant; habitante; locataire; résidante; résident habitant; locataire; preneur; résidant
huésped habitant; habitante; locataire; résidante; résident hôte; invité; maître de maison; pensionnaire; visiteur
huéspede habitant; habitante; locataire; résidante; résident
inquilina de una habitación habitant; habitante; locataire; résidante; résident
inquilino habitant; habitante; locataire; résidante; résident habitant; hôte; locataire; locataire d'une chambre; pensionnaire; preneur; résidant
interno habitant; habitante; locataire; résidante; résident détenu; interné; prisonnier
morador habitant; habitante; locataire; résidante; résident
residente habitant; habitante; locataire; résidante; résident habitant; résidant
íncola résidante; résident
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
interno (en) interne; en entreprise; habitant; interne; intérieur; intérieurement; résidant; spirituel; à l'intérieur
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
residente demeurant; domiciliant; installé; residant; résidant; siégeant

Sinónimos de "résident":


Wiktionary: résident


Cross Translation:
FromToVia
résident habitante; lugareño; residente inhabitant — Someone or thing who lives in a place
résident residente; habitante resident — persons living at a location or an area

résider:

résider verbo (réside, résides, résidons, résidez, )

  1. résider (habiter; loger; vivre; )
  2. résider (habiter; demeurer; loger)
  3. résider (habiter; loger; demeurer)

Conjugaciones de résider:

Présent
  1. réside
  2. résides
  3. réside
  4. résidons
  5. résidez
  6. résident
imparfait
  1. résidais
  2. résidais
  3. résidait
  4. résidions
  5. résidiez
  6. résidaient
passé simple
  1. résidai
  2. résidas
  3. résida
  4. résidâmes
  5. résidâtes
  6. résidèrent
futur simple
  1. résiderai
  2. résideras
  3. résidera
  4. résiderons
  5. résiderez
  6. résideront
subjonctif présent
  1. que je réside
  2. que tu résides
  3. qu'il réside
  4. que nous résidions
  5. que vous résidiez
  6. qu'ils résident
conditionnel présent
  1. résiderais
  2. résiderais
  3. résiderait
  4. résiderions
  5. résideriez
  6. résideraient
passé composé
  1. ai résidé
  2. as résidé
  3. a résidé
  4. avons résidé
  5. avez résidé
  6. ont résidé
divers
  1. réside!
  2. résidez!
  3. résidons!
  4. résidé
  5. résidant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for résider:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
alojar demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre cantonner
alojarse demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre abriter quelqu'un; habiter chez; loger; trouver un abri; trouver un gîte
estar domiciliado demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre
habitar demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre abriter quelqu'un; habiter chez; loger
ocupar demeurer; habiter; loger; résider occuper; pratiquer; s'occuper de; se préoccuper de
residir demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre avoir son siège; être assis
tener su sede demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre avoir son siège; être assis
vivir demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre connaître; endurer; exister; souffrir; subir; traverser; vivre; éprouver
vivir en demeurer; habiter; loger; résider
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
alojar loger

Sinónimos de "résider":


Wiktionary: résider


Cross Translation:
FromToVia
résider habitar; morar dwell — live, reside
résider residir residierenvon regierenden Fürsten, geistlichen Würdenträgern oder ähnlich hochgestellten Personen: einen Ort als Wohnsitz und Amtssitz haben