Inicio ->Diccionarios ->francés/español ->Buscar: colorant

Resultados de colorant en francés y español

Resumen
Francés a español:   más información...
  1. colorant:
  2. colorer:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de colorant de francés a español

colorant:

colorant [le ~] sustantivo

  1. le colorant (couleur; nuance; teinte; )
    el color
    • color [el ~] sustantivo
  2. le colorant (matière colorante)
    el colorante; el tinte; la tintura
  3. le colorant
    el colorante

colorant adj.

  1. colorant (rougissant; rouge; vermeil)
    colorado

Translation Matrix for colorant:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
color accent; colorant; coloration; couleur; nuance; rougeur; teint; teinte; teinture
colorante colorant; matière colorante matière colorante; pigment
tinte colorant; matière colorante matière colorante; nuance; pigment; shampooing colorant; teinture pour cheveux
tintura colorant; matière colorante teinture
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
colorado colorant; rouge; rougissant; vermeil

Sinónimos de "colorant":

  • tinctorial; couleur; coloriant; teintant; teignant; fardant

Wiktionary: colorant

Cross Translation:
FromToVia
• colorant → colorante ↔ Farbstoff — Chemie: chemische Verbindung, die benutzt wird, um andere Materialien zu färben

colorer:

colorer [le ~] sustantivo

  1. le colorer (peindre)
    el pintar

colorer verbo (colore, colores, colorons, colorez, )

  1. colorer (dissimuler; fleurir; pallier; )
    disimular; encubrir

Conjugaciones de colorer:

Présent
  1. colore
  2. colores
  3. colore
  4. colorons
  5. colorez
  6. colorent
imparfait
  1. colorais
  2. colorais
  3. colorait
  4. colorions
  5. coloriez
  6. coloraient
passé simple
  1. colorai
  2. coloras
  3. colora
  4. colorâmes
  5. colorâtes
  6. colorèrent
futur simple
  1. colorerai
  2. coloreras
  3. colorera
  4. colorerons
  5. colorerez
  6. coloreront
subjonctif présent
  1. que je colore
  2. que tu colores
  3. qu'il colore
  4. que nous colorions
  5. que vous coloriez
  6. qu'ils colorent
conditionnel présent
  1. colorerais
  2. colorerais
  3. colorerait
  4. colorerions
  5. coloreriez
  6. coloreraient
passé composé
  1. ai coloré
  2. as coloré
  3. a coloré
  4. avons coloré
  5. avez coloré
  6. ont coloré
divers
  1. colore!
  2. colorez!
  3. colorons!
  5. coloré
  6. colorant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for colorer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
pintar colorer; peindre peinture; représentation
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
disimular colorer; dissimuler; déguiser; farder; fleurir; pallier; voiler abriter; cacher; camoufler; celer; dissimuler; déguiser; dérober; détenir; farder; mettre en sûreté; omettre; protéger; préserver; receler; recéler; retenir; sauvegarder; se taire de quelque chose; subtiliser; voiler; voler
encubrir colorer; dissimuler; déguiser; farder; fleurir; pallier; voiler abriter; borner; cacher; camoufler; celer; clôturer; couvrir; couvrir de; dissimuler; déguiser; envelopper; envelopper de; excuser; fourguer; guérir; masquer; mettre à l'abri de; minimiser; pallier; passer sous silence; protéger; préserver; receler; sauvegarder; se draper dans; se revêtir de; se taire de quelque chose; taire; voiler
pintar apprécier; conjecturer; conseiller; dessiner; deviner; décrire; dépeindre; déterminer; estimer; faire le portrait de; faire une expertise; fixer; imiter; insinuer; interpréter; laquer; peindre; personnifier; priser; recommander; représenter; suggérer; taxer; vernir; évaluer

Sinónimos de "colorer":


Wiktionary: colorer

colorer
verb
  1. revêtir de telle ou telle couleur.
Cross Translation:
FromToVia
• colorer → colorar; colorear; teñir ↔ color — give something color
• colorer → teñir; colorar; colorear ↔ kleuren — van kleur voorzien met potloden, stiften, wasko etc.
• colorer → desteñir; colorar; teñir; decolorar ↔ färben — (transitiv) mit Farbstoff die Farbe ändern

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de colorant







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0579 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos