Inicio ->Diccionarios ->francés/español ->Buscar: marmonner

Resultados de marmonner en francés y español

Resumen
Francés a español:   más información...
  1. marmonner:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de marmonner de francés a español

marmonner:

marmonner verbo (marmonne, marmonnes, marmonnons, marmonnez, )

  1. marmonner (murmurer; marmotter; bougonner; ronchonner; chuinter)
    murmurar; musitar; hablar entre dientes; decir entre dientes
  2. marmonner (grommeler; marmotter; murmurer entre ses dents; parler entre ses dents)
    farfullar; chapurrear

Conjugaciones de marmonner:

Présent
  1. marmonne
  2. marmonnes
  3. marmonne
  4. marmonnons
  5. marmonnez
  6. marmonnent
imparfait
  1. marmonnais
  2. marmonnais
  3. marmonnait
  4. marmonnions
  5. marmonniez
  6. marmonnaient
passé simple
  1. marmonnai
  2. marmonnas
  3. marmonna
  4. marmonnâmes
  5. marmonnâtes
  6. marmonnèrent
futur simple
  1. marmonnerai
  2. marmonneras
  3. marmonnera
  4. marmonnerons
  5. marmonnerez
  6. marmonneront
subjonctif présent
  1. que je marmonne
  2. que tu marmonnes
  3. qu'il marmonne
  4. que nous marmonnions
  5. que vous marmonniez
  6. qu'ils marmonnent
conditionnel présent
  1. marmonnerais
  2. marmonnerais
  3. marmonnerait
  4. marmonnerions
  5. marmonneriez
  6. marmonneraient
passé composé
  1. ai marmonné
  2. as marmonné
  3. a marmonné
  4. avons marmonné
  5. avez marmonné
  6. ont marmonné
divers
  1. marmonne!
  2. marmonnez!
  3. marmonnons!
  5. marmonné
  6. marmonnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for marmonner:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
chapurrear grommeler; marmonner; marmotter; murmurer entre ses dents; parler entre ses dents baragouiner
decir entre dientes bougonner; chuinter; marmonner; marmotter; murmurer; ronchonner
farfullar grommeler; marmonner; marmotter; murmurer entre ses dents; parler entre ses dents bafouiller; balbutier; baragouiner; barbouiller; bouler; bredouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; flotter; gargouiller; gazouiller; goder; gâcher; patauger; pendouiller; travailler sans soin; tripoter
hablar entre dientes bougonner; chuinter; marmonner; marmotter; murmurer; ronchonner
murmurar bougonner; chuinter; marmonner; marmotter; murmurer; ronchonner bruire; clapoter; faire un bruit léger; froisser; froufrouter; grogner; grommeler; gronder; murmurer; retentir; ronchonner; rouspéter; siffler; éclater
musitar bougonner; chuinter; marmonner; marmotter; murmurer; ronchonner chuchoter; gazouiller; murmurer; susurrer; zozoter; zézayer

Sinónimos de "marmonner":


Wiktionary: marmonner

Cross Translation:
FromToVia
• marmonner → mascullar ↔ babble — to utter words indistinctly
• marmonner → mascujar ↔ mumble — to speak unintelligibly
• marmonner → mascullar; murmurar ↔ mompelen — geluiden maken die moeilijk te verstaan zijn

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0292 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos