Interglot - pièce: resultados en francés y español encontrados en el Diccionario de traducción Interglot

Eliminar anuncios

Resumen

Francés a español: más información...

pièce:
- cuarto; sala; salón; tarjeta de descuento; cupón; vale; bono; boleto; comprobante; pieza; guiñapo; paño; trapo; harapo; trapito; lapón; vivienda
Wiktionary:
- pièce → pieza, pedazo, habitación, cuarto, cámara, moneda, obra, parche, acta, certificado, acto, trozo, parte
- pièce → cámara, pieza de ajedrez, pedazo, trozo, moneda, cuarto, habitación, pieza, sala, recámara, parte

Francés

Traducciones detalladas de pièce de francés a español

pièce:

pièce [la ~] sustantivo

la pièce (chambre)
el cuarto
- cuarto [el ~] sustantivo
la pièce (salle de séjour; chambre; pièce spacieuse)
el cuarto; la sala; el salón
- cuarto [el ~] sustantivo
- sala [la ~] sustantivo
- salón [el ~] sustantivo
la pièce (bon; coupon; reçu; chiffon; ticket; récépissé; quittance; lambeau; restant)
la tarjeta de descuento; el cupón; el vale; el bono; el boleto; el comprobante
- tarjeta de descuento [la ~] sustantivo
- cupón [el ~] sustantivo
- vale [el ~] sustantivo
- bono [el ~] sustantivo
- boleto [el ~] sustantivo
- comprobante [el ~] sustantivo
la pièce
la pieza
- pieza [la ~] sustantivo
la pièce (petit morceau)
el guiñapo; el paño; el trapo; el harapo; el trapito; el lapón
- guiñapo [el ~] sustantivo
- paño [el ~] sustantivo
- trapo [el ~] sustantivo
- harapo [el ~] sustantivo
- trapito [el ~] sustantivo
- lapón [el ~] sustantivo
la pièce (appartement)
la vivienda
- vivienda [la ~] sustantivo

Translation Matrix for pièce:

Noun	Traducciones relacionadas	Other Translations
boleto	bon; chiffon; coupon; lambeau; pièce; quittance; restant; reçu; récépissé; ticket	amende; bolet; contravention; procès-verbal; quittance; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; ticket; ticket de caisse
bono	bon; chiffon; coupon; lambeau; pièce; quittance; restant; reçu; récépissé; ticket	amende; bon; bon-matières; contravention; procès-verbal; quittance; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; ticket; ticket de caisse
comprobante	bon; chiffon; coupon; lambeau; pièce; quittance; restant; reçu; récépissé; ticket	document; document justificatif; marque; pièce justificative; pièces à conviction; preuve; quittance; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; signe; ticket; ticket de caisse; témoignage
cuarto	chambre; pièce; pièce spacieuse; salle de séjour	in-quarto; quart
cupón	bon; chiffon; coupon; lambeau; pièce; quittance; restant; reçu; récépissé; ticket	amende; chiffon; contravention; coupon; lambeau; métrage; pièce de tissu; procès-verbal; quittance; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; ticket; ticket de caisse; timbre; timbre d'épargne; tissu; torchon; voucher
guiñapo	petit morceau; pièce
harapo	petit morceau; pièce
lapón	petit morceau; pièce	chiffon; lambeau; torchon
paño	petit morceau; pièce	chiffon; lambeau; torchon
pieza	pièce	bout; branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; fragment; groupe parlementaire; membre; morceau; part; participation; partie; partie du corps; petit morceau; pion; portion; quignon; ramification; ration; rayon; section; segment; équipe
sala	chambre; pièce; pièce spacieuse; salle de séjour	auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; hôtellerie; salle; salle de répartition; salon de thé; taverne; véranda; zinc
salón	chambre; pièce; pièce spacieuse; salle de séjour	accueil; deux pièces en enfilade; entrée; foyer; grande salle; hall; halle; pièce de réception; réception; salle commune; salle d'apparat; salle d'attente; salon; suite
tarjeta de descuento	bon; chiffon; coupon; lambeau; pièce; quittance; restant; reçu; récépissé; ticket	coupon
trapito	petit morceau; pièce	chiffon; costard; petit morceau de tissu
trapo	petit morceau; pièce	chiffon; lambeau; torchon
vale	bon; chiffon; coupon; lambeau; pièce; quittance; restant; reçu; récépissé; ticket	promesse de paiement; quittance; reçu; récipissé; récépissé; récépissé de versement; ticket; ticket de caisse
vivienda	appartement; pièce	abri; accommodation; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; lieu d'habitation; lieu de résidence; logement; logis; maison d'accueil
Other	Traducciones relacionadas	Other Translations
cuarto		quatrième
Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
lapón		lapon

Sinónimos de "pièce":

chambre; assemblée; enveloppe; comédie; spectacle; parodie; farce; sottie; vaudeville; bouffonnerie; clownerie; proverbe; saynète; sketch; burlesque; concertino; concerto; morceau; flouze; fric; monnaie; sou; lai; ode; chanson; strophe; laïque; local; lieu; bâtiment; endroit; siège; habitation; logement; régional; voisin; loge; loggia; atelier; habite; deivse; appoint; oseille; brique; devise; parcelle; fragment; portion; partie; fraction; division; élément; patch; raccord; salle; plat; comprimé; écrasé; mince; camus; épaté; mets; vaisselle; poème; tercet; cantique; élégie; ballade; sonnet; épigramme; stance; épître; psaume; quatrain; impromptu; couplet; salon; carrée; hall; scénario; canevas; intrigue; anecdote; découpage; livret; déroulement; trame; tonneau; tonne; barrique; fût; tinette; tonnelet; baril; muid; chape

Wiktionary: pièce

pièce

noun

Partie d’un ensemble
- pièce → pieza; pedazo
Partie d’un logement
- pièce → habitación; cuarto; cámara
Élément monétaire
- pièce → moneda
Œuvre de théâtre
- pièce → pieza
partie, portion, morceau d’un tout.
- pièce → obra; parche; acta; certificado; acto; trozo; parte

Cross Translation:

From	To	Via
• pièce	→ cámara	↔ chamber — bedroom
• pièce	→ pieza de ajedrez	↔ chess piece — any of the 16 white and 16 black pieces used in playing the game of chess
• pièce	→ pedazo; trozo	↔ chunk — a part of something
• pièce	→ moneda	↔ coin — (currency) A piece of currency
• pièce	→ cuarto; habitación; pieza; sala; recámara	↔ room — division in a building
• pièce	→ trozo; pedazo; pieza	↔ stuk — deel
• pièce	→ parte	↔ Teil — oft im Zusammenhang mit leblosen Gegenständen: ein Element, Stück eines Ganzen
• pièce	→ habitación; pieza; cuarto	↔ Zimmer — Raum in einem Haus oder einer Wohnung, der für den Aufenthalt von Personen bestimmt ist

Traducciones relacionadas de pièce

Eliminar anuncios

Resultados de pièce en francés y español

Traducciones detalladas de pièce de francés a español

pièce:

pièce [la ~] sustantivo

la pièce (chambre)

la pièce (salle de séjour; chambre; pièce spacieuse)

la pièce (bon; coupon; reçu; chiffon; ticket; récépissé; quittance; lambeau; restant)

la pièce

la pièce (petit morceau)

la pièce (appartement)

Translation Matrix for pièce:

Sinónimos de "pièce":

Wiktionary: pièce

Traducciones relacionadas de pièce