Inicio ->Diccionarios ->francés/español ->Buscar: là

Resultados de là en francés y español

Resumen
Francés a español:   más información...
  1. la:
  2. là:
  3. Wiktionary:
Español a francés:   más información...
  1. la:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de là de francés a español

la:

la

  1. la (les; le; l')
    los; el; la; las

Translation Matrix for la:

OtherTraducciones relacionadasOther Translations
el l'; la; le; les ce; cela; ça
la l'; la; le; les ce; cela; ça
las l'; la; le; les on
los l'; la; le; les on
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
el le la les
la le la les
las eux; le la les; les; leur
los eux; le la les; les; leur

Sinónimos de "la":


Wiktionary: la

la
  1. -
    • la → la
pronoun
  1. Féminin singulier de le. Représente un groupe nominal féminin singulier complément d’objet direct (pour le pronom féminin complément d’objet indirect, voir lui).
    • la → la
Cross Translation:
FromToVia
• la → ella; le ↔ her — she
• la → ella; él; ello; eso; lo ↔ it — subject — inanimate thing
• la → el; la; los; las; lo ↔ the — article
• la → el; la; los; las ↔ the — used as an alternative to a possessive pronoun before body parts
• la → el! ↔ the — stressed, indicating that the object in question is the only one worthy of attention
• la → el; la; los; las; lo ↔ the — with a superlative
• la → el; la; los; las ↔ the — used with the name of a member of a class to refer to all things in that class
• la → la ↔ la — muzieknoot
• la → la; el; lo ↔ het — bepaald lidwoord
• la → ello; le; lo ↔ het — 3e persoon enkelvoud onzijdig

là:

là adj.

  1. là (là-bas; par là; de ce côté-là)
    allí; ahí; allá; por ese lado; por allí; por allá
  2. là (là-bas; de l'autre côté)
    allí; allá; por allí; por allá
  3. là (là-bas; en ce lieu; y)
    allí
  4. là (y; à; sur; )
    en; por; a

Translation Matrix for là:

PrepositionTraducciones relacionadasOther Translations
a à
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
en autour de; aux environs de; d'après; dans les environs de; en passant par; par; pour; près de; sur; via; à
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
a au-dessus; dans; de; dessus; en; là; sur; y; à; à côté de après; autour; de; en; par; sur; vers; y; à; à cause de; à peu près
ahí de ce côté-là; là; là-bas; par là
allá de ce côté-là; de l'autre côté; là; là-bas; par là
allí de ce côté-là; de l'autre côté; en ce lieu; là; là-bas; par là; y
en au-dessus; dans; de; dessus; en; là; sur; y; à; à côté de dans; de; dedans; en; par; près de; à
por au-dessus; dans; de; dessus; en; là; sur; y; à; à côté de a partir de; après; au commencement; au-delà; au-delà de; au-dessus; autour; c'est pourquoi; concernant ceci; devant; en avant; en premier lieu; en tête; en échange; par; par-dessus; plus loin; pour; pour cela; sur le devant; à; à cause de; à cet effet; à l'avant; à l'entrée; à la place; à peu près
por allá de ce côté-là; de l'autre côté; là; là-bas; par là
por allí de ce côté-là; de l'autre côté; là; là-bas; par là au travers; à travers
por ese lado de ce côté-là; là; là-bas; par là

Sinónimos de "là":


Wiktionary: là

là
  1. Endroit autre que celui où l’on est
Cross Translation:
FromToVia
• là → aquí; allá ↔ da — örtlich, hinweisend: an dieser, jener Stelle, dort
• là → allí ↔ dort — Hinweis auf einen Ort, stärker als da
• là → allá; allí ↔ over there — in that place
• là → entonces ↔ then — at that time
• là → allí; ahí; allá ↔ there — in or at that place
• là → por allí; hacia allá ↔ thither — to that place

Traducciones relacionadas de là



Español

Traducciones detalladas de là de español a francés

la:

la

  1. la (lo; el)
    ça; ce; cela
  2. la (el; los; las)
    la; les; le; l'

la adj.

  1. la (los; el; las)
    le la les

Translation Matrix for la:

OtherTraducciones relacionadasOther Translations
ce el; la; lo
cela el; la; lo
l' el; la; las; los le; lo
la el; la; las; los
le el; la; las; los le; lo
les el; la; las; los
ça el; la; lo
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
ce esa; esas; ese; eso; esos; esta; este; que
cela aquello que; esa; ese; eso; este; lo cual; que
le la les el; la; las; los
les a ellas; a ellos; ella; ellas; ello; ellos; las; les; los; se; su; sus

Wiktionary: la

la
  1. -
pronoun
  1. Féminin singulier de le. Représente un groupe nominal féminin singulier complément d’objet direct (pour le pronom féminin complément d’objet indirect, voir lui).
  2. Pronom masculin singulier accusatif de la troisième personne
Cross Translation:
FromToVia
• la → le ↔ it — object
• la → le; la; les ↔ the — article
• la → le; la; les ↔ the — used as an alternative to a possessive pronoun before body parts
• la → le; la; les ↔ the — with a superlative
• la → le; la; les ↔ the — used with the name of a member of a class to refer to all things in that class
• la → la ↔ la — muzieknoot
• la → les; la; le ↔ het — bepaald lidwoord

lía:


Sinónimos de "lía":


Traducciones relacionadas de là







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1059 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos