| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
indeciso
|
|
esprit flottant; indécis; irrésolu
|
|
infinito
|
|
au-delà; autre monde; immensité; infini; infinité; éternité
|
|
siniestro
|
|
calamité; catastrophe; sinistre
|
|
vago
|
|
abruti; cloche; fainéant; fainéantise; fêtard; misérable; nouille; paresse; paresseux
|
| Adjective | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
indeterminado
|
flou; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; peu clair; trouble; vague; vaguement
|
assourdi; indéterminable; étouffé
|
|
libre
|
flou; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; vague; vaguement
|
disponible; débridé; dégagé; déréglé; désert; effréné; en liberté; en magasin; en option; en réserve; en stock; en toute liberté; facultatif; illimité; immense; indiscipliné; indomptable; indéfini; infini; infiniment; ingouvernable; irrépressible; libre; non obligatoire; non occupé; optionnel; présent; sans bornes; sans discipline; sans fin; sans frein; sans limites; vacant; vide
|
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
amortiguado
|
flou; indistinct; pas clair; vague
|
assourdi; bas; confus; estompé; flou; vague; à mi-voix; étouffé
|
|
confuso
|
confus; flou; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; louche; obscur; pas clair; peu clair; trouble; vague; vaguement
|
absurde; ahuri; alarmé; bouche bée; bouleversé; brouillon; bête; cinglé; complexé; compliqué; confondu; confus; consterné; craintif; d'un air embarrassé; d'une manière imbécile; diffus; dingue; débile; déconcerté; déconfit; décontenancé; délirant; dément; dérangé; désespéré; effaré; effréné; embarrassé; embrouillé; emmêlé; estomaqué; farfelu; farouche; flou; follement; fou; frappé; frénétique; gêné; idiot; idiotement; imbécile; inhibé; interdit; loufoque; obscur; obscurément; opaque; pantois; pas transparent; penaud; perplexe; perturbé; sot; sottement; stupide; stupéfait; timide; timoré; toqué; touché; troublé; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
|
|
cuestionable
|
indistinct; peu clair; trouble; vague
|
attaquable; changeable; contentieuse; contentieux; contestable; contesté; controversable; controversé; critique; discutable; douteusement; douteux; délicat; incertain; litigieuse; litigieux; suspect
|
|
defectuoso
|
indistinct; peu clair; trouble; vague
|
défectueux; en dérangement; en panne; hors d'usage; hors de service; imparfait
|
|
dudoso
|
indistinct; peu clair; trouble; vague
|
attaquable; contentieuse; contentieux; contestable; contesté; controversable; controversé; critique; discutable; douteuse; douteusement; douteux; délicat; incertain; litigieuse; litigieux; louche; mensonger; mensongère; obscur; obscurément; suspect
|
|
espinoso
|
indistinct; peu clair; trouble; vague
|
amaigri; brûlant; critique; d'épines; difficile; délicat; embarrassant; gênant; inquiétant; maigre comme un clou; maigre jusqu'à l'os; piquant; pénible; épineux
|
|
impreciso
|
flou; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; peu clair; trouble; vague; vaguement
|
inexact
|
|
impuro
|
indistinct; peu clair; trouble; vague
|
malpropre; sal; vaseux
|
|
incalculable
|
flou; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; peu clair; trouble; vague; vaguement
|
bougon; en nombre infini; grincheux; grognon; hargneux; hors de prix; immense; immensément; impayable; inabordable; incalculable; incommensurable; inestimable; innombrable; innombrables; legion; plaignant; à perte de vue; énorme; énormément
|
|
incierto
|
indistinct; peu clair; trouble; vague
|
attaquable; avec incertitude; contestable; controversable; discutable; douteux; incertain; litigieux; vague; équivoque
|
|
inconmensurable
|
flou; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; vague; vaguement
|
colossal; colossalement; gigantesque; géant; illimité; immense; immensément; incalculable; incommensurable; sans limites; titanesque; à perte de vue; énorme; énormément
|
|
indeciso
|
flou; indistinct; pas clair; vague
|
attaquable; avec hésitation; avec indécision; contestable; controversable; d'une façon hésitante; de mauvaise grâce; discutable; en hésitant; hésitant; incertain; indécis; instable; irrésolu; lambin; lambinant; litigieux; peu disposé; traînant; traînassant; vacillant
|
|
indefinido
|
flou; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; pas clair; peu clair; trouble; vague; vaguement
|
avec incertitude; douteux; flou; incertain; indéterminable; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé; équivoque
|
|
inestable
|
indistinct; peu clair; trouble; vague
|
avec incertitude; avec inconstance; bancal; bougon; branlant; chancelant; changeable; changeant; d'une façon incertaine; douteux; grincheux; grognon; hargneux; incertain; inconstant; indécis; instable; labile; peu résistant; plaignant; pluvieux; précaire; titubant; vacillant; vague; variable; variant; équivoque
|
|
infinito
|
flou; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; peu clair; trouble; vague; vaguement
|
illimité; immense; incommensurable; incommensurablement; infini; insondable; interminable; sans bornes; sans direction; sans fin; sans limites
|
|
inseguro
|
indistinct; peu clair; trouble; vague
|
avec incertitude; avec inconstance; branlant; chancelant; dangereux; douteux; incertain; inconstant; instable; labile; peu résistant; vacillant; vague; équivoque
|
|
lanoso
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
de laine; en laine; laineux; lanifère
|
|
lanífero
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
|
|
lóbrego
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
angoissant; de façon sinistre; douteuse; douteux; désolant; fichu; louche; lugubre; macabre; malade; malheureux; mensonger; mensongère; misérable; morne; morose; obscur; obscurément; patraque; qui donne le frisson; sinistre; à faire frémir
|
|
misterioso
|
confus; indistinct; louche; obscur; peu clair; trouble; vague
|
douteuse; douteux; louche; mensonger; mensongère; mystérieuse; mystérieusement; mystérieux; obscur; obscurément; secret; énigmatique
|
|
no claro
|
indistinct; peu clair; trouble; vague
|
|
|
no seguro
|
indistinct; peu clair; trouble; vague
|
avec incertitude; douteux; incertain; vague; équivoque
|
|
obscuro
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
douteuse; douteux; louche; mensonger; mensongère; obscur; obscurément
|
|
opaco
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
brumeux; estompé; flou; mat; non translucide; opaque; poudré; sans éclat; terne; vague; vaguement; vaguement visible; voilé; voilé de crêpe
|
|
oscuro
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
blême; douteuse; douteusement; douteux; effrayant; gris; grisâtre; ignoble; louche; lugubre; mat; maussade; mauvais; mensonger; mensongère; morne; morose; méchant; mélancolique; mélancoliquement; noir; obscur; obscurément; pas éclairé; sinistre; sombre; terne; terrifiant; triste; ténébreux; vil; visqueux
|
|
poco claro
|
confus; flou; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; louche; obscur; vague; vaguement
|
compliqué; obscur; obscurément; opaque; pas transparent; vague
|
|
poco fiable
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
douteuse; douteux; louche; mensonger; mensongère; menteur; menteuse; obscur; obscurément
|
|
sin confines
|
flou; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; vague; vaguement
|
illimité; sans limites
|
|
sin limitaciones
|
flou; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; vague; vaguement
|
illimité; immense; indéfini; infini; infiniment; sans bornes; sans fin; sans limites
|
|
sin limites
|
flou; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; vague; vaguement
|
démesuré; exagéré; excessif; excessive; excessivement; illimité; sans limites; sans mesure; à l'excès
|
|
sin límites
|
flou; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; vague; vaguement
|
illimité; immense; indéfini; infini; infiniment; interminable; sans bornes; sans fin; sans limites
|
|
sin obstáculos
|
flou; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; vague; vaguement
|
dégagé; en toute liberté; illimité; immense; indéfini; infini; infiniment; libre; sans bornes; sans fin; sans limites
|
|
sin restricciones
|
flou; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; vague; vaguement
|
illimité; immense; indéfini; infini; infiniment; sans bornes; sans fin; sans limites
|
|
sin trabas
|
flou; imprécis; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; vague; vaguement
|
calme; calmement; carrément; dégagé; en paix; en toute liberté; franc; franche; franchement; illimité; immense; impassible; indéfini; infini; infiniment; libre; ouvert; sans bornes; sans détours; sans fin; sans interruption; sans limites; sans être dérangé; tranquille
|
|
siniestro
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
angoissant; de façon sinistre; douteuse; douteusement; douteux; dégoûtant; funeste; horrifiant; ignoble; insipide; louche; lugubre; macabre; mauvais; mensonger; mensongère; méchant; obscur; obscurément; peu appétissant; qui donne le frisson; repoussant; répugnant; répulsif; sinistre; terrifiant; vil; visqueux; à faire frémir; épouvantable
|
|
sombrío
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
abattu; accablé; affligé; angoissant; atrabilaire; atterré; blême; de façon sinistre; dommage; douteuse; douteusement; douteux; découragé; déprimé; désolant; fichu; funeste; fâcheusement; fâcheux; gris; grisâtre; ignoble; louche; lugubre; lâche; lâchement; macabre; malade; malheureusement; malheureux; mat; maussade; mauvais; mensonger; mensongère; misérable; morne; morose; méchant; mélancolique; mélancoliquement; obscur; obscurément; patraque; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; prostré; qui donne le frisson; regrettable; sans joie; sinistre; sombre; souffrant d'une maladie; terne; triste; tristement; ténébreux; vil; visqueux; à faire frémir
|
|
sospechosamente
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
de façon sinistre; douteuse; douteux; funeste; louche; lugubre; mensonger; mensongère; obscur; obscurément; qui donne le frisson; sinistre
|
|
sospechoso
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
angoissant; changeable; contentieuse; contentieux; contestable; contesté; controversé; critique; de façon sinistre; discutable; douteuse; douteusement; douteux; dégoûtant; délicat; funeste; ignoble; insipide; litigieuse; litigieux; louche; lugubre; macabre; mauvais; mensonger; mensongère; menteur; menteuse; méchant; obscur; obscurément; peu appétissant; qui donne le frisson; repoussant; répugnant; répulsif; sinistre; suspect; vil; visqueux; véreuse; véreux; à faire frémir
|
|
tenebroso
|
confus; indistinct; louche; obscur; peu clair; trouble; vague
|
de façon sinistre; douteuse; douteux; effrayant; funeste; louche; lugubre; maussade; mensonger; mensongère; morne; morose; obscur; obscurément; qui donne le frisson; sinistre; sombre; terrifiant; triste
|
|
turbio
|
indistinct; peu clair; trouble; vague
|
boueux; fangeux; opaque; trouble; vaseux
|
|
tétrico
|
confus; indistinct; louche; obscur; vague
|
abattu; accablé; affligé; de façon sinistre; dommage; douteuse; douteux; découragé; déprimé; désolant; fichu; funeste; fâcheusement; fâcheux; louche; lugubre; malade; malheureusement; malheureux; maussade; mensonger; mensongère; misérable; morne; morose; obscur; obscurément
|