| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
ancho
|
|
ampleur; carrure; largeur; largeur d'épaules
|
|
largo
|
|
longitude; longueur
|
|
nimio
|
|
attitude bourgeoise; esprit borné; petitesse; petitesse d'esprit; étroitesse d'esprit
|
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
a lo ancho
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
ample; amplement; colossal; costaud; de grande envergure; grand; gros; immense; large; largement; robuste; vaste; volumineux; énorme; énormément
|
|
amplio
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
ambitieux; ample; amplement; bénin; clément; colossal; comme un prince; considérable; costaud; de grande envergure; donnant; doux; en grand; extensif; grand; grandement; grandiose; gros; généreusement; généreux; immense; imposant; large; large d'épaules; largement; libéral; libéralement; monté de manière étendue; princièrement; resplendissant; robuste; somptueux; spacieux; splendide; splendidement; superbe; tendre; vaste; volumineux; éclatant; énorme; énormément; étendu
|
|
ancho
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
avec négligence; barré; blafard; blême; corpulent; costaud; décoloré; fermé; flottant; gris; grisâtre; incolore; livide; neutre; nonchalant; négligemment; négligent; négligé; obèse; peu soigné; pâle; robuste; sans couleur; terne; trop large; volumineux; énorme
|
|
circunstanciado
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
|
|
con todo detalle
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
jusqu'au plus petit détail
|
|
de larga duración
|
de longue durée; prolixe; verbeusement; verbeux
|
|
|
demasiado extenso
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
|
|
demasiado vasto
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
|
|
detalladamente
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
|
|
detallado
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
consciencieusement; consciencieux; exact; exactement; extensif; extrême; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux; vaste; énorme; étendu
|
|
dilatado
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
couché; gisant; être gisant tout de son long
|
|
elaborado
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
composé; confectionné; extrême; fabriqué; fait; produit; réalisé; énorme
|
|
en detalle
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
|
|
en todo detalle
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
extensif; vaste; étendu
|
|
espacioso
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
ample; amplement; grand; large; largement; resplendissant; spacieux; splendide; splendidement; vaste; éclatant; étendu
|
|
exhaustivo
|
de façon prolixe; diffus; prolixe; verbeuse; verbeux; vermeusement
|
fatiguant; épuisant
|
|
extensivo
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
extensif; vaste; étendu
|
|
extenso
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
adipeux; allongé; ambitieux; ample; amplement; comme un prince; considérable; corpulent; de grande envergure; de plusieurs années; en grand; extensif; extrême; fort; grand; grandement; grandiose; gros; imposant; large; large d'épaules; largement; lourd; obèse; princièrement; vaste; volumineux; énorme; épais; étendu; étiré
|
|
extinto
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
|
|
holgado
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
avec négligence; blafard; blême; décoloré; flottant; gris; grisâtre; incolore; large d'épaules; livide; neutre; nonchalant; négligemment; négligent; négligé; peu soigné; pâle; sans couleur; terne; trop large
|
|
intrincado
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
emballé; enroulé
|
|
largo
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; de longue durée; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; prolixe; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
de longue durée; long; longtemps; longue
|
|
minucioso
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
ample; amplement; approfondi; attentif; attentivement; avec précision; avec soin; avec vigilance; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; conservateur; dans le détail; de base; de façon détaillée; détaillé; en détail; en profondeur; essentiel; exact; exactement; fondamental; fondé; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; prudent; précis; précisément; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant; à fond
|
|
nimio
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
au minimum; banal; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; négligeable; peu important; quelques; sans importance
|
|
plomífero
|
d'une manière prolixe; languisant; longuement; prolixe; prolixement; redondant; verbeusement; verbeux
|
|
|
prolijo
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; d'une manière prolixe; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; languisant; large; largement; longuement; prolixe; prolixement; redondant; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
|
|
prolongado
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; de longue durée; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; prolixe; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
allongé; plus longtemps
|
|
que ha dejado de surtir efecto
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
|
|
vasto
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
ambitieux; ample; amplement; colossal; comme un prince; considérable; considérablement; considéré; costaud; de grande envergure; de manière importante; en grand; grand; grandiose; gros; géant; immense; important; imposant; large; large d'épaules; largement; notable; notablement; princièrement; remarquable; respectable; robuste; signifiant; substantiel; titanesque; vaste; volumineux; éminent; énorme; énormément
|
|
verboso
|
ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
|
|