Inicio ->Diccionarios ->francés/español ->Buscar: acquitter

Resultados de acquitter en francés y español

Resumen
Francés a español:   más información...
  1. acquitter:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de acquitter de francés a español

acquitter:

acquitter verbo (acquitte, acquittes, acquittons, acquittez, )

  1. acquitter (régler; payer)
    pagar; saldar; ajustar cuentas; descomponer
  2. acquitter (déclarer innocent; décharger; laver; )
    descargar; absolver; declarar inocente; pronunciar sentencia absolutoria
  3. acquitter (achever; solder; régler; )
    saldar; pagar; arreglar
  4. acquitter (régler; solder; payer; s'acquitter de)
    solventar; liquidar; saldar; arreglar; remunerar; pagar posteriormente
  5. acquitter (rembourser; régler; amortir)
    redimir
  6. acquitter (régler; solder; liquider; arranger)
    saldar
  7. acquitter (dédommager; régler; payer; )
    cotizar; satisfacer; saldar; remunerar; solventar

Conjugaciones de acquitter:

Présent
  1. acquitte
  2. acquittes
  3. acquitte
  4. acquittons
  5. acquittez
  6. acquittent
imparfait
  1. acquittais
  2. acquittais
  3. acquittait
  4. acquittions
  5. acquittiez
  6. acquittaient
passé simple
  1. acquittai
  2. acquittas
  3. acquitta
  4. acquittâmes
  5. acquittâtes
  6. acquittèrent
futur simple
  1. acquitterai
  2. acquitteras
  3. acquittera
  4. acquitterons
  5. acquitterez
  6. acquitteront
subjonctif présent
  1. que j'acquitte
  2. que tu acquittes
  3. qu'il acquitte
  4. que nous acquittions
  5. que vous acquittiez
  6. qu'ils acquittent
conditionnel présent
  1. acquitterais
  2. acquitterais
  3. acquitterait
  4. acquitterions
  5. acquitteriez
  6. acquitteraient
passé composé
  1. ai acquitté
  2. as acquitté
  3. a acquitté
  4. avons acquitté
  5. avez acquitté
  6. ont acquitté
divers
  1. acquitte!
  2. acquittez!
  3. acquittons!
  5. acquitté
  6. acquittant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for acquitter:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
ajustar cuentas acquittement
arreglar arrangement d'une affaire; classement; mise en ordre; rangement; règlement
descargar allégement; décharge; déchargement
descomponer destruction; démolition
liquidar acquittement; contribution; criée; paiement; remboursement; règlement; soldes de liquidation; vente aux enchères; vente à la criée
pagar pénitence
redimir rachat
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
absolver acquitter; blanchir; disculper; décharger; déclarer innocent; innocenter; laver dispenser de; relâcher
ajustar cuentas acquitter; payer; régler
arreglar achever; acquitter; assimiler; niveler; payer; payer la note; régler; s'acquitter de; solder; égaliser achever; adapter; ajuster; aménager; apprêter; arranger; arranger qc; bricoler; commencer; concilier; construire; convenir; corriger; créer; dresser; dépanner; enjoliver; faire un prix d'ami à quelqu'un; façonner; finir; fonder; installer; lancer; mettre au point; meubler; organiser; organiser qc; outiller; pistonner; préparer; raccommoder; rafraîchir; rajuster; rapiécer; reconquérir; reconstituer; remettre en bon état; remettre en ordre; remettre en état; remettre à neuf; renouveler; reprendre; restaurer; retaper; revitaliser; réconcilier; récupérer; régler; régler une affaire; régénérer; réhabiliter; rénover; réparer; rétablir; s'associer; s'unir; se joindre à; se mêler; terminer; édifier; ériger
cotizar acquitter; dédommager; payer; régler; réparer; s'acquitter de; solder
declarar inocente acquitter; blanchir; disculper; décharger; déclarer innocent; innocenter; laver
descargar acquitter; blanchir; disculper; décharger; déclarer innocent; innocenter; laver dispenser de; débarquer; décharger; démobiliser; faire du tir; ouvrir le feu; relâcher; renvoyer; tirer; télécharger; vider
descomponer acquitter; payer; régler analyser; dissoudre; disséquer; débroussailler; déceler; découvrir; défricher; exposer; résilier; résoudre
liquidar acquitter; payer; régler; s'acquitter de; solder abolir; assassiner; brader; détruire; exécuter; liquider; solder; supprimer; tuer; éliminer une personne
pagar achever; acquitter; assimiler; niveler; payer; payer la note; régler; s'acquitter de; solder; égaliser accorder; allouer; arroser; assigner; attribuer; avancer une proposition; concéder; consentir; coucher; distribuer; dépenser; déposer; déverser; envoyer; expier; expédier; faire asseoir; fixer; indemniser; installer; insérer; lancer; mettre; montrer; payer; payer la note; placer; poser; produire; récompenser; régler; rémunérer; réparer; rétribuer; s'acquitter de; salarier; solder; supporter les frais de; transcrire; transférer; transférer de l'argent; verser; vider; virer; égaliser
pagar posteriormente acquitter; payer; régler; s'acquitter de; solder
pronunciar sentencia absolutoria acquitter; blanchir; disculper; décharger; déclarer innocent; innocenter; laver
redimir acquitter; amortir; rembourser; régler arranger; concilier; réconcilier; régler
remunerar acquitter; dédommager; payer; régler; réparer; s'acquitter de; solder compenser; corriger; couvrir; indemniser; payer; récompenser; rémunérer; rétribuer; salarier
saldar achever; acquitter; arranger; assimiler; dédommager; liquider; niveler; payer; payer la note; régler; réparer; s'acquitter de; solder; égaliser brader; liquider; solder
satisfacer acquitter; dédommager; payer; régler; réparer; s'acquitter de; solder apaiser; assouvir; assouvir son appétit; calmer; contenter; obtempérer à; pacifier; rassasier; satisfaire; se contenter de; suffire; tranquilliser
solventar acquitter; dédommager; payer; régler; réparer; s'acquitter de; solder

Sinónimos de "acquitter":


Wiktionary: acquitter

acquitter
verb
  1. rendre quitte, libérer des dettes. Il se dit en parlant des personne et des choses.
Cross Translation:
FromToVia
• acquitter → absolver ↔ vrijspreken — onschuldig verklaren
• acquitter → exonerar; exculpar ↔ vrijpleiten — door pleiten vrijspraak verwerven voor iemand, door pleiten de onschuld aantonen van iemand, door pleiten verdedigen
• acquitter → pagar; cancelar ↔ pay off — to pay back (repay, pay off) the entirety of a loan, thereby effecting the release of a lien on
• acquitter → firmar; subscribir; suscribir ↔ zeichnen — (transitiv) unterzeichnen

Traducciones relacionadas de acquitter







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0735 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos