| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
altilocuente
|
ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux
|
|
|
altisonante
|
ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux
|
|
|
bambollero
|
ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux
|
arrogant; fanfaron; hautain; hâbleur; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; vantard
|
|
colosal
|
ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux
|
au mieux; avec éclat; brillant; colossal; colossalement; de façon formidable; de première classe; démesuré; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; magnifique; merveilleux; parfait; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; sensationnel; splendide; sublime; substantiel; super; superbe; titanesque; très grand; vaste; éblouissant; éclatant; énorme; énormément; épouvantable
|
|
enorme
|
ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux
|
ample; amplement; angoissant; colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de façon formidable; de grande envergure; de manière importante; délirant; dément; démesuré; effrayant; effroyable; effroyablement; efféminé; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; fou; gigantesque; grand; grandiose; gros; géant; horrible; hors de toute proportion; immense; immensément; important; imposant; incalculable; incommensurable; large; largement; lunatique; magnifique; mol; mou; notable; notablement; redoutable; remarquable; respectable; sensationnel; signifiant; substantiel; super; superbe; terrible; terrifiant; titanesque; très grand; vaste; à perte de vue; éminent; énorme; énormément; épouvantable
|
|
fastuoso
|
ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux
|
abondamment; abondant; exquis; fastueux; glorieux; luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; resplendissant; somptueuse; somptueux; spacieux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
|
|
grande
|
ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux
|
altier; ample; amplement; au mieux; avec éclat; bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; brillant; colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; costaud; courageux; de façon généreuse; de forte carrure; de grande envergure; de manière importante; de première classe; démesuré; excellent; fabuleux; fantastique; ferme; fier; fière; fièrement; formidable; fortement charpenté; fortement charpentée; gigantesque; glorieux; grand; grandiose; gros; géant; généreuse; généreusement; généreux; hors de toute proportion; immense; immensément; important; imposant; impressionnant; large; largement; libéral; magnanime; magnifique; merveilleux; noble; noblement; notable; notablement; orgueilleux; parfait; prestigieux; prodigue; remarquable; respectable; resplendissant; robuste; saillant; signifiant; spectaculaire; splendide; sublime; substantiel; super; superbe; titanesque; très grand; vaste; volumineux; éblouissant; éclatant; éminent; énorme; énormément
|
|
grandilocuente
|
ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux
|
|
|
grandioso
|
ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux
|
altier; astucieux; au mieux; avec éclat; brillamment; brillant; courageux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de façon généreuse; de génie; de première classe; délirant; dément; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; ferme; fier; fière; fièrement; formidable; fou; glorieusement; glorieux; grandiose; génial; généreuse; généreusement; généreux; habile; imposant; impressionnant; large; libéral; lunatique; légendaire; magnanime; magnifique; malin; merveilleux; noble; noblement; orgueilleux; parfait; phénoménal; prestigieux; prodigue; resplendissant; saillant; sensé; spacieux; spectaculaire; splendide; splendidement; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
|
|
hinchado
|
ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux
|
adipeux; animal bouffi; barré; bouffi; corpulent; enflé; fermé; fort; gonflé; gros; lourd; mangé à satiété; obèse; saturé; épais
|
|
inmenso
|
ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux
|
ample; amplement; colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; délirant; dément; démesuré; fabuleux; fantastique; fou; gigantesque; grand; grandiose; gros; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; important; imposant; incalculable; incommensurable; large; largement; lunatique; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; super; titanesque; très grand; vaste; à perte de vue; éminent; énorme; énormément
|
|
magnífico
|
ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux
|
alléchant; altier; appétissant; au mieux; avec éclat; aveuglant; beau comme le jour; bien; bon; brillamment; brillant; chic; courageux; céleste; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de façon généreuse; de premier ordre; de première classe; de toute beauté; divin; divinement; du tonnerre; délectable; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellement; excellent; exquis; extrêmement bon; fabuleux; fantastique; fascinant; ferme; fier; fière; fièrement; formidable; glorieusement; glorieux; grandiose; généreuse; généreusement; généreux; impeccable; imposant; impressionnant; large; le mieux de monde; libéral; magnanime; magnifique; merveilleux; noble; noblement; orgueilleux; parfait; parfaitement; prestigieux; prodigue; ravissant; resplendissant; réglo; saillant; savoureux; spacieux; spectaculaire; splendide; splendidement; sublime; super; superbe; terrible; très bien; à la perfection; à merveille; à ravir; éblouissant; éclatant
|
|
muy grande
|
ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux
|
incommensurable
|
|
ostentoso
|
ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux
|
arrogant; fanfaron; farfaron; hautain; hâbleur; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; ostensible; ostensiblement; tapageur; tape-à-l'oeil; vantard
|
|
pomposo
|
ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux
|
pontifiant
|
|
rimbombante
|
ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; grandiloquent; pompeusement; pompeux
|
|