Inicio ->Diccionarios ->francés/español ->Traducir écourter

Traducir écourter de francés a español

Resumen
Francés a español:   más información...
  1. écourter:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de écourter de francés a español

écourter:

écourter verbo (écourte, écourtes, écourtons, écourtez, )

  1. écourter (raccourcir; réduire; diminuer)
    restringir; abreviar; acortar
  2. écourter (abréger; réduire; résumer; raccourcir)
    abreviar
  3. écourter (raccourcir; diminuer; réduire; abréger)
    acortar; abreviar
  4. écourter (diminuer; minimiser; réduire; raccourcir)
    reducir; disminuir; hacer menos

Conjugaciones de écourter:

Présent
  1. écourte
  2. écourtes
  3. écourte
  4. écourtons
  5. écourtez
  6. écourtent
imparfait
  1. écourtais
  2. écourtais
  3. écourtait
  4. écourtions
  5. écourtiez
  6. écourtaient
passé simple
  1. écourtai
  2. écourtas
  3. écourta
  4. écourtâmes
  5. écourtâtes
  6. écourtèrent
futur simple
  1. écourterai
  2. écourteras
  3. écourtera
  4. écourterons
  5. écourterez
  6. écourteront
subjonctif présent
  1. que j'écourte
  2. que tu écourtes
  3. qu'il écourte
  4. que nous écourtions
  5. que vous écourtiez
  6. qu'ils écourtent
conditionnel présent
  1. écourterais
  2. écourterais
  3. écourterait
  4. écourterions
  5. écourteriez
  6. écourteraient
passé composé
  1. ai écourté
  2. as écourté
  3. a écourté
  4. avons écourté
  5. avez écourté
  6. ont écourté
divers
  1. écourte!
  2. écourtez!
  3. écourtons!
  5. écourté
  6. écourtant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for écourter:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
abreviar abrègement; abréviation; action d'abréger; raccourcissement
acortar abréviation; action d'abréger
disminuir diminution de force; décroissement de force
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abreviar abréger; diminuer; raccourcir; réduire; résumer; écourter amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; faire un résumé de; récapituler; réduire; régresser; résumer; se restreindre; solder
acortar abréger; diminuer; raccourcir; réduire; écourter raser; se raser; tondre
disminuir diminuer; minimiser; raccourcir; réduire; écourter amoindrir; annuler; baisser; couler; diminuer; déclinant; décliner; décroître; faire marche arrière; faire tourner dans le sens opposé; rendre plus petit; réduire; régresser; rétrécir; s'adoucir; s'affaisser; s'amoindrir; s'apaiser; s'effoncer; s'écrouler; se calmer; se contracter; se plonger; se remettre; se restreindre; se rétrécir; se tranquilliser; sombrer; tomber; tourner en sens contraire
hacer menos diminuer; minimiser; raccourcir; réduire; écourter
reducir diminuer; minimiser; raccourcir; réduire; écourter amenuiser; amoindrir; annuler; baisser; borner; clôturer; comprimer; coucher; diminuer; décliner; décroître; défaillir; dégonfler; délimiter; déposer; entourer; faire asseoir; faire marche arrière; faire tourner dans le sens opposé; fixer; installer; insérer; limiter; mettre; miniaturiser; minimiser; nuire à; placer; porter préjudice à; poser; rabaisser; rappetisser; ravaler; reduire; refouler; rendre plus petit; repousser; restreindre; réduire; réduire en; réduire à; régresser; rétrécir; s'amoindrir; se contracter; se restreindre; se rétrécir; tailler; tourner en sens contraire; transformer
restringir diminuer; raccourcir; réduire; écourter ajouter; barrer; comprendre; contenir; contrecarrer; diminuer; décroître; endiguer; englober; envelopper; faire obstacle à; inclure; limiter; maîtriser; restreindre; réduire; résister à; rétrécir; s'opposer à; se contracter; se rétrécir

Sinónimos de "écourter":


Wiktionary: écourter

écourter
verb
  1. Rendre trop court
Cross Translation:
FromToVia
• écourter → truncar ↔ curtail — to cut short an animal's tail
• écourter → acortar; abreviar; reducir ↔ shorten — to make shorter
• écourter → acortarse ↔ shorten — to become shorter

Traducciones automáticas externas:






Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0433 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos