Inicio ->Diccionarios ->francés/español ->Traducir étudier

Traducir étudier de francés a español

Resumen
Francés a español:   más información...
  1. étudier:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de étudier de francés a español

étudier:

étudier verbo (étudie, étudies, étudions, étudiez, )

  1. étudier (faire des études)
    estudiar; aprender; seguir estudios; amarrar; seguir una carrera; capacitarse para; cursar
  2. étudier (apprendre; travailler; s'entraîner à; faire l'apprentissage de)
    estudiar; practicar; aprender
  3. étudier (lire; s'informer)
    estudiar; examinar; investigar
  4. étudier (lire; s'informer)
    leer
  5. étudier (enseigner; apprendre)
    aprender; enseñar
  6. étudier (passer en revue; parler de; traiter; voir)
    repasar
  7. étudier (faire des recherches; rechercher; vérifier; )
    investigar; averiguar; comprobar; controlar; rastrear
  8. étudier (contrôler; vérifier; réviser; )
    cheqear; controlar; comprobar; averiguar; calcular; analizar
  9. étudier (faire des recherches; examiner; inspecter; faire une enquête)
    investigar; comprobar; descubrir; averiguar; reconocer; controlar; verificar; analizar; vislumbrar; indagar; examinar; rastrear; divisar; explorar; escudriñar; columbrar; explorar a fondo; seguir el rastro de
  10. étudier (fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; apprendre; piocher; bûcher; potasser)
    amarrar; empollar; embotellar
  11. étudier (rechercher; faire des recherches; s'informer)
    investigar

Conjugaciones de étudier:

Présent
  1. étudie
  2. étudies
  3. étudie
  4. étudions
  5. étudiez
  6. étudient
imparfait
  1. étudiais
  2. étudiais
  3. étudiait
  4. étudiions
  5. étudiiez
  6. étudiaient
passé simple
  1. étudiai
  2. étudias
  3. étudia
  4. étudiâmes
  5. étudiâtes
  6. étudièrent
futur simple
  1. étudierai
  2. étudieras
  3. étudiera
  4. étudierons
  5. étudierez
  6. étudieront
subjonctif présent
  1. que j'étudie
  2. que tu étudies
  3. qu'il étudie
  4. que nous étudiions
  5. que vous étudiiez
  6. qu'ils étudient
conditionnel présent
  1. étudierais
  2. étudierais
  3. étudierait
  4. étudierions
  5. étudieriez
  6. étudieraient
passé composé
  1. ai étudié
  2. as étudié
  3. a étudié
  4. avons étudié
  5. avez étudié
  6. ont étudié
divers
  1. étudie!
  2. étudiez!
  3. étudions!
  5. étudié
  6. étudiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for étudier:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aprender action d'étudier
controlar contrôle
enseñar apprentissage
estudiar action d'étudier
rastrear action de repêcher; repêchage
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
amarrar apprendre; bûcher; faire des études; fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; piocher; potasser; étudier aborder; accoster; aiguilleter; amarrer; ancrer; assurer; attacher; bâillonner; ficeler; fixer; garrotter; lier; ligoter; nouer; relier
analizar contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire des recherches; faire subir un test; faire une enquête; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier analyser; disséquer
aprender apprendre; enseigner; faire des études; faire l'apprentissage de; s'entraîner à; travailler; étudier accorder; apercevoir; apprendre; apprendre qch; assigner; attribuer; concéder; consentir; donner des cours; donner des instructions; enseigner; entendre; faire l'apprentissage de; instruire; interroger; octroyer; permettre; prendre communication; prendre connaissance; prêter l'oreille; questionner; recevoir communication; s'initier à; s'instruire; satisfaire à; se mettre au courant; tolérer; écouter; éprouver; être informé de; être à l'écoute
averiguar chercher; contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire des recherches; faire subir un test; faire une enquête; inspecter; mettre à l'épreuve; ouvrir une enquête; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier chercher à recueillir; contrôler; demander; débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; enquêter; examiner; explorer; inventer; renseigner; s'enquérir; s'informer; s'informer de; s'inquiéter; se renseigner; vérifier
calcular contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier calculer; chiffrer; compter; estimer; évaluer; évaluer à
capacitarse para faire des études; étudier enseigner
cheqear contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier
columbrar examiner; faire des recherches; faire une enquête; inspecter; étudier
comprobar chercher; contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire des recherches; faire subir un test; faire une enquête; inspecter; mettre à l'épreuve; ouvrir une enquête; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier arpenter; attester; calibrer; confirmer; constater; contrôler; définir; démontrer; déterminer; enquêter; essayer; estimer; examiner; faire passer un examen; faire ses preuves; faire subir un test; faire une inspection de; faire voir; identifier; inspecter; interroger; jauger; justifier; manifester; mesurer; mettre en evidence; mettre à l'épreuve; montrer; passer en revue; prouver; qualifier; recalculer; refaire le calcul; sonder; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver; établir; établir l'existence de
controlar chercher; contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire des recherches; faire subir un test; faire une enquête; inspecter; mettre à l'épreuve; ouvrir une enquête; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier apaiser; baisser de ton; brider; calmer; considérer; contempler; contraindre; contrôler; dominer; dompter; essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; garder; inspecter; maîtriser; maîtriser la matière; mettre à l'épreuve; modérer; observer; passer en revue; patrouiller; refouler; refréner; regarder; reprendre; retenir; retirer; réprimer; se contenir; se modérer; soumettre à un test; soumettre à une inspection; surveiller; tester; visiter; voir; vérifier; éprouver
cursar faire des études; étudier apprendre; faire l'apprentissage de; s'initier à
descubrir examiner; faire des recherches; faire une enquête; inspecter; étudier apercevoir; apprendre; apprendre par hasard; constater; déboutonner; débroussailler; découvrir; défricher; démasquer; dénouer; dénuder; déshabiller; déverrouiller; dévoiler; dévêtir; enquêter; examiner; exposer; faire des recherches; flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; frayer; fureter; inspecter; inventer; lever les filets; mettre à nu; ouvrir; publier; remarquer; rendre accessible; rendre public; renifler; résoudre; révéler; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de; se révéler; trouver
divisar examiner; faire des recherches; faire une enquête; inspecter; étudier apercevoir; constater; discerner; distinguer; embrasser du regard; enquêter; enregistrer; examiner; faire des recherches; faire observer; faire remarquer; flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; inspecter; observer; percevoir; regarder; remarquer; renifler; voir
embotellar apprendre; bûcher; fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; piocher; potasser; étudier embouteiller; mettre en bouteilles
empollar apprendre; bûcher; fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; piocher; potasser; étudier bosser; bûcher; couver; potasser
enseñar apprendre; enseigner; étudier apprendre; donner des cours; donner des instructions; enseigner; exhiber; exposer; faire voir; faire étalage de; former; instruire; mettre au jour; montrer; naître; offrir; proposer; présenter; renseigner; s'amorcer; s'engager; s'élever; se lever; sortir pour montrer; surgir; éduquer; étaler
escudriñar examiner; faire des recherches; faire une enquête; inspecter; étudier
estudiar apprendre; faire des études; faire l'apprentissage de; lire; s'entraîner à; s'informer; travailler; étudier apprendre; considérer; contempler; délibérer; envisager; examiner; faire l'apprentissage de; fixer; jeter un regard; méditer; observer; peser; regarder; réfléchir; s'initier à; surveiller; voir
examinar examiner; faire des recherches; faire une enquête; inspecter; lire; s'informer; étudier analyser; considérer; contempler; contrôler; délibérer; enquêter; envisager; essayer; examiner; explorer; faire des recherches; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une inspection de; fixer; fouiller; inspecter; interroger; jeter un regard; mettre à l'épreuve; méditer; observer; parcourir; passer en revue; peser; questionner; rechercher qc; reconnaître; regarder; sonder; soumettre à un test; soumettre à une inspection; surveiller; tester; visiter; voir; vérifier; éprouver
explorar examiner; faire des recherches; faire une enquête; inspecter; étudier examiner; explorer; faire des recherches; fouiller; prospecter; rechercher qc; reconnaître; sonder; éclairer
explorar a fondo examiner; faire des recherches; faire une enquête; inspecter; étudier faire des recherches; rechercher qc
indagar examiner; faire des recherches; faire une enquête; inspecter; étudier approfondir; interroger; sonder
investigar chercher; examiner; faire des recherches; faire une enquête; inspecter; lire; ouvrir une enquête; rechercher; s'informer; vérifier; étudier contrôler; débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; enquêter; examiner; explorer; faire des recherches; faire passer un examen; faire subir un test; fouiller; inspecter; interroger; prospecter; rechercher qc; reconnaître; sonder; soumettre à un test; tester; éclairer
leer lire; s'informer; étudier relire; se familiariser avec un sujet
practicar apprendre; faire l'apprentissage de; s'entraîner à; travailler; étudier appliquer; entraîner; exercer; faire; pratiquer; répéter
rastrear chercher; examiner; faire des recherches; faire une enquête; inspecter; ouvrir une enquête; rechercher; vérifier; étudier analyser; chercher; consulter; enquêter; examiner; faire des recherches; flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; herser; inspecter; renifler; repêcher; s'informer
reconocer examiner; faire des recherches; faire une enquête; inspecter; étudier accorder; adhérer à; approuver; assigner; attribuer; concevoir; concéder; confirmer; consentir; entendre; examiner; explorer; faire une inspection de; fouiller; identifier; imputer; inspecter; interroger; parcourir; percer; percevoir; prospecter; questionner; rafraîchir; reconnaître; reconstituer; remettre; remettre en état; rendre; rendre hommage à; renouveler; restaurer; revitaliser; régénérer; rénover; saisir; se rendre compte; souscire à; souscrire; voir; éclairer
repasar parler de; passer en revue; traiter; voir; étudier colporter; considérer; contempler; contrôler; entraîner; essayer; examiner; exercer; faire circuler; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; lire jusqu'au bout; mettre à l'épreuve; observer; passer en revue; rapporter; redire; regarder; relire; retentir; répandre; répéter; résonner; s'entraîner; se faire l'echo de; se faire l'écho de; soumettre à un test; soumettre à une inspection; surveiller; tester; transmettre; visiter; voir; vérifier; éprouver
seguir el rastro de examiner; faire des recherches; faire une enquête; inspecter; étudier enquêter; examiner; faire des recherches; flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; inspecter; renifler
seguir estudios faire des études; étudier apprendre; bûcher; faire l'apprentissage de; s'initier à
seguir una carrera faire des études; étudier
verificar examiner; faire des recherches; faire une enquête; inspecter; étudier considérer; contempler; contrôler; essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'épreuve; observer; passer en revue; recalculer; refaire le calcul; regarder; soumettre à un test; soumettre à une inspection; surveiller; tester; visiter; voir; vérifier; éprouver
vislumbrar examiner; faire des recherches; faire une enquête; inspecter; étudier apercevoir; constater; discerner; distinguer; embrasser du regard; enregistrer; faire observer; faire remarquer; observer; percevoir; regarder; remarquer; voir
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
examinar parcourir; rechercher

Sinónimos de "étudier":


Wiktionary: étudier

étudier
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• étudier → contemplar ↔ contemplate — think about something in a concentrated manner
• étudier → investigar ↔ investigate — to inquire into, study
• étudier → aprender ↔ learn — to acquire knowledge or ability
• étudier → aprender ↔ learn — to attend educational activity
• étudier → estudiar ↔ read — make a study of
• étudier → estudiar ↔ study — to revise/review materials
• étudier → estudiar ↔ study — to take a course
• étudier → estudiar ↔ study — to acquire knowledge
• étudier → estudiar; examinar ↔ study — look at minutely
• étudier → estudiar ↔ studeren — het volgen van een opleiding en verwerven van kennis, gewoonlijk aan een universiteit als voornaamste bezigheid
• étudier → estudiar ↔ bestuderen — er een studie over maken
• étudier → estudiar ↔ studieren — (transitiv) (intransitiv) eine Hochschulausbildung machen, Student sein; an einer Hochschule Themen und Methoden eines oder mehrerer Fachgebiete erlernen

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de étudier







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.1215 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos