| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
abundante
|
abondamment; abondant; luxueusement; luxueux
|
aviné; bourré; copieux; en grand nombre; gris; ivre; juteux; luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; nombreux; plus qu'il n'en faut; raide; savoureux; somptueuse; somptueux; soûl; succulent; à gogo; à la pelle; à revendre; éméché
|
|
abundantemente
|
abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu
|
en grand nombre; en masse; massif; massive; massivement; nombreux
|
|
acaudalado
|
abondant; florissant; fortuné; prospère; puissant; riche; richement
|
aisé; fortuné; moyens financiers suffisants; riche
|
|
acomodado
|
abondant; aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère
|
aisé; fortuné; riche
|
|
adinerado
|
abondant; florissant; fortuné; prospère; puissant; riche; richement
|
aisé; fortuné; moyens financiers suffisants; riche
|
|
copioso
|
abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu
|
copieux
|
|
en abundante
|
abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu
|
ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu
|
|
en forma
|
abondant; aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère
|
aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; florissant; fortuné; nanti; prospère; sain
|
|
exuberante
|
abondamment; abondant; luxueusement; luxueux
|
juteux; luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; savoureux; somptueuse; somptueux; succulent
|
|
fastuoso
|
abondamment; abondant; luxueusement; luxueux
|
ampoulé; bouffi; boursouflé; emphatique; exquis; fastueux; glorieux; grandiloquent; luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; pompeusement; pompeux; resplendissant; somptueuse; somptueux; spacieux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
|
|
floreciente
|
abondant; aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère
|
coloré; en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; fleuri; florissant; haut en couleur; multicolore; prospèrant; sain; à fleurs; épanouissant
|
|
lujoso
|
abondamment; abondant; luxueusement; luxueux
|
juteux; luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; savoureux; somptueuse; somptueux; succulent
|
|
próspero
|
abondant; aisé; bien portant; en bonne condition; en bonne santé; en forme; florissant; fortuné; nanti; prospère
|
chanceux; couronné de succès; en bonne condition; en bonne santé; en forme; entraîné; favorable; florissant; heureux; prospèrant; prospère; réussi; sain
|
|
rico
|
abondant; florissant; fortuné; prospère; puissant; riche; richement
|
aisé; alléchant; appétissant; bien; bon; délectable; fortuné; riche
|
|
riquísimo
|
abondant; florissant; fortuné; prospère; puissant; riche; richement
|
bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; richissime; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement
|
|
suntuoso
|
abondamment; abondant; luxueusement; luxueux
|
juteux; luxueuse; luxueusement; luxueux; luxuriant; savoureux; somptueuse; somptueux; succulent
|
|
tierno
|
abondamment; abondant; luxueusement; luxueux
|
affectueuse; affectueux; amoureuse; amoureux; avec tendresse; branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; compatissant; creux; croulant; de taille fine; doucement; doux; délabré; délicat; exquis; fin; fine; finement; fragile; frêle; gracile; inconstant; instable; juteux; maigre; maigrichon; mince; moelleux; mol; molle; mou; plein de délicatesse; profond; profondément; précoce; savoureux; sensible; sincère; subtil; succulent; svelte; tendre; tendrement; velouté
|