Francés
Traducciones detalladas de alarme de francés a español
alarme:
-
l'alarme (appels au secours; alerte)
-
l'alarme (appels au secours; alerte)
Translation Matrix for alarme:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| alarma | alarme; alerte; appels au secours | situation critique; état d'alerte; état d'urgence |
| alerta | alarme; alerte; appels au secours | alerte |
| grito de auxilio | alarme; alerte; appels au secours | |
| grito de socorro | alarme; alerte; appels au secours | |
| Not Specified | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| alarma | alarme | |
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| alerta | alerte; attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; combatif; en éveil; intéressé; plein d'intérêt; prudemment; prudent; réfléchi; vif; vigilant; vive; vivement; énergiquement |
Sinónimos de "alarme":
Wiktionary: alarme
alarme
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • alarme | → alarma | ↔ alarm — summons to arms |
| • alarme | → alarma; alerta | ↔ alert — an alarm |
| • alarme | → alarma | ↔ Alarm — Militär, Polizei, Feuerwehr: zur Frühwarnung oder bei Eintritt eines Schadensereignisses erfolgender Ruf zur Bereitschaft oder zur Warnung vor Gefahr |
alarmer:
alarmer verbo (alarme, alarmes, alarmons, alarmez, alarment, alarmais, alarmait, alarmions, alarmiez, alarmaient, alarmai, alarmas, alarma, alarmâmes, alarmâtes, alarmèrent, alarmerai, alarmeras, alarmera, alarmerons, alarmerez, alarmeront)
-
alarmer (avertir; alerter; inquiéter; mettre en garde contre; angoisser; effrayer)
alarmar; preocuparse; inquietar; atemorizar; angustiar; inquietarse-
alarmar verbo
-
preocuparse verbo
-
inquietar verbo
-
atemorizar verbo
-
angustiar verbo
-
inquietarse verbo
-
-
alarmer (effrayer; angoisser)
inquietar; alarmar; angustiar; inquietarse-
inquietar verbo
-
alarmar verbo
-
angustiar verbo
-
inquietarse verbo
-
-
alarmer (inquiéter; avertir; mettre en garde contre)
-
alarmer (faire peur à; consterner; épouvanter; faire peur; intimider; angoisser; terroriser; tyranniser)
Conjugaciones de alarmer:
Présent
- alarme
- alarmes
- alarme
- alarmons
- alarmez
- alarment
imparfait
- alarmais
- alarmais
- alarmait
- alarmions
- alarmiez
- alarmaient
passé simple
- alarmai
- alarmas
- alarma
- alarmâmes
- alarmâtes
- alarmèrent
futur simple
- alarmerai
- alarmeras
- alarmera
- alarmerons
- alarmerez
- alarmeront
subjonctif présent
- que j'alarme
- que tu alarmes
- qu'il alarme
- que nous alarmions
- que vous alarmiez
- qu'ils alarment
conditionnel présent
- alarmerais
- alarmerais
- alarmerait
- alarmerions
- alarmeriez
- alarmeraient
passé composé
- ai alarmé
- as alarmé
- a alarmé
- avons alarmé
- avez alarmé
- ont alarmé
divers
- alarme!
- alarmez!
- alarmons!
- alarmé
- alarmant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles