Francés

Traducciones detalladas de charmer de francés a español

charmer:

charmer verbo (charme, charmes, charmons, charmez, )

  1. charmer (séduire; attirer)
  2. charmer (ensorceler; ravir; enchanter)
  3. charmer (plaire; attirer; séduire; )

Conjugaciones de charmer:

Présent
  1. charme
  2. charmes
  3. charme
  4. charmons
  5. charmez
  6. charment
imparfait
  1. charmais
  2. charmais
  3. charmait
  4. charmions
  5. charmiez
  6. charmaient
passé simple
  1. charmai
  2. charmas
  3. charma
  4. charmâmes
  5. charmâtes
  6. charmèrent
futur simple
  1. charmerai
  2. charmeras
  3. charmera
  4. charmerons
  5. charmerez
  6. charmeront
subjonctif présent
  1. que je charme
  2. que tu charmes
  3. qu'il charme
  4. que nous charmions
  5. que vous charmiez
  6. qu'ils charment
conditionnel présent
  1. charmerais
  2. charmerais
  3. charmerait
  4. charmerions
  5. charmeriez
  6. charmeraient
passé composé
  1. ai charmé
  2. as charmé
  3. a charmé
  4. avons charmé
  5. avez charmé
  6. ont charmé
divers
  1. charme!
  2. charmez!
  3. charmons!
  4. charmé
  5. charmant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for charmer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
fascinar attrait; charme; séduction
seducir amorçage; attraction; charme; séduction
tentar amorçage; attraction; charme; séduction
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
cautivado charmer; enchanter; ensorceler; ravir
embrujar charmer; enchanter; ensorceler; ravir
encantar attirer; charmer; enchanter; enjôler; ensorceler; envoûter; plaire; ravir; séduire
fascinar attirer; charmer; enchanter; enjôler; ensorceler; envoûter; plaire; ravir; séduire attraper; captiver; choper; enchaîner; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; piquer; prendre; relier; saisir; suprendre à; surprendre
gustar attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire aimer; amuser; avoir envie de; bien aller; convenir; coqueter; déguster; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; goûter; goûter d'avance; jouir; jouir de; plaire; savourer; se plaire; se régaler; sembler bon; être apte à; être convenable
hechizar charmer; enchanter; ensorceler; ravir
seducir attirer; charmer; séduire allecher dehors; attirer dehoors
tentar attirer; charmer; séduire allécher; appâter; attirer; entraîner; essayer; fouiller; soumettre à un test; séduire; tenter; tester; éprouver
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
encantar ravir

Sinónimos de "charmer":


Wiktionary: charmer


Cross Translation:
FromToVia
charmer polarizar; fascinar; encantar; arrobar; hechizar; captar; cautivar engross — to engage completely
charmer hechizar; extasiarse; embelesar; agradar; encantar charmeren — bekoren
charmer extasiarse; hechizar; deleitar; encantar; embelesar bekoren — aantrekkingskracht uitoefenen

Traducciones relacionadas de charmer