| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
agraviante
|
acerbe; aigu; avec netteté; avec perspicacité; avec virulence; bien affilé; corrosif; distinctement; fin; fort; injurieux; mordant; offensant; outrageant; vexant; âpre
|
|
|
corrosivo
|
corrosif; incisif; mordant
|
mordant
|
|
cáustico
|
corrosif; incisif; mordant
|
acerbe; agressif; aigre; aigrement; aigri; avare; avec sarcasme; chiche; coupant; cuisant; d'une façon mordante; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; haineux; hargneuse; hargneux; incisif; irrité; irrité contre; ladre; mesquin; mordant; opprimé; parcimonieux; pingre; piquant; pointu; radin; rancunier; réprimé; sarcastiquement; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement
|
|
hiriente
|
acerbe; aigu; avec netteté; avec perspicacité; avec virulence; bien affilé; corrosif; distinctement; fin; fort; injurieux; mordant; offensant; outrageant; vexant; âpre
|
acerbe; choquant; coupant; cuisant; grossier; honteux; incisif; indécent; injurieux; offensant; outrageant; piquant; pointu; qui pique; scandaleux; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir
|
|
insultante
|
acerbe; aigu; avec netteté; avec perspicacité; avec virulence; bien affilé; corrosif; distinctement; fin; fort; injurieux; mordant; offensant; outrageant; vexant; âpre
|
calomnieusement; calomnieux; médisant
|
|
lacerante
|
acerbe; aigu; avec netteté; avec perspicacité; avec virulence; bien affilé; corrosif; distinctement; fin; fort; injurieux; mordant; offensant; outrageant; vexant; âpre
|
|
|
ofensivo
|
acerbe; aigu; avec netteté; avec perspicacité; avec virulence; bien affilé; corrosif; distinctement; fin; fort; injurieux; mordant; offensant; outrageant; vexant; âpre
|
acerbe; acide; agressif; agressivement; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec amertume; avec mépris; avec sarcasme; calomnieusement; calomnieux; choquant; d'un air narquois; dédaigneux; grossier; honteusement; honteux; humiliant; indécent; injurieux; médisant; narquoisement; offensant; offensif; offensivement; outrageant; railleur; sarcastique; scandaleux; âcre; âpre; âprement
|
|
tragando
|
corrosif; incisif; mordant
|
manger de façon impertinente
|
|
vejatorio
|
acerbe; aigu; avec netteté; avec perspicacité; avec virulence; bien affilé; corrosif; distinctement; fin; fort; injurieux; mordant; offensant; outrageant; vexant; âpre
|
|