Francés

Traducciones detalladas de descente de francés a español

descente:

descente [la ~] sustantivo

  1. la descente (atterrissage)
    el descenso; la bajada; la declive
  2. la descente
    el bajar; el descender; la descensión
  3. la descente
    el descender
  4. la descente (baisse; diminution; chute; )
    la disminución
  5. la descente (atterrissage; arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu)
    el aterrizaje; el descenso; la baja; la bajada
  6. la descente (fait de descendre)
    el hacer descender; el hacer bajar

Translation Matrix for descente:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aterrizaje arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; atterrissage; descente
baja arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; atterrissage; descente action d'enlever un objet ou une personne d'un registre; affaissement; annulation; crise; demande de licenciement; diminution; démission; dépression; dépression atmosphérique; désaffiliation; désinscription; effondrement; lettre de démission; malaise; rabais; radiation; remise; réduction; réduction de prix; réduction des prix; zone de basse pression; écroulement; époque de crise
bajada arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; atterrissage; descente diminution
bajar descente
declive atterrissage; descente accotement; amoindrissement; baisse; bas-côté; berge; côte; diminution; déclin; pente; raideur; rampe; réduction; régression; talus
descender descente
descensión descente
descenso arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; atterrissage; descente abaissement; avilissement; diminution; dégradation; humiliation
disminución amoindrissement; baisse; chute; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue abaissement; avilissement; baisse; diminuation; diminution; diminution d'inventaire; décompte; déduction; dégradation; humiliation; rabais; recul; relâchement; remise; réduction; rétrécissement
hacer bajar descente; fait de descendre
hacer descender descente; fait de descendre
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bajar abaisser; admettre; aller droit à; amoindrir; apporter en bas; baisser; changer d'air; conduire ses pas vers; couler; descendre; diminuer; décliner; décroître; enlever; ficher le camp; filer; fuir; lever l'ancre; mettre pied à terre; nuire; partir en courant; ravaler; réduire; régresser; réussir à sortir; s'affaisser; s'effoncer; s'enfuir; s'échapper; s'écrouler; s'évader; se deprécier; se diriger vers; se déprécier; se faire la paire; se plonger; se rabaisser; se rendre à; se restreindre; sombrer; tomber; échapper à
descender admettre; amoindrir; atterrir; baisser; chuter; conduire en bas; couler; descendre; descendre pour atterrir; diminuer; décliner; décroître; faire descendre; faire ventre; ficher le camp; filer; fuir; glisser; lever l'ancre; partir en courant; prendre du ventre; réduire; régresser; réussir à sortir; s'affaisser; s'effoncer; s'enfuir; s'échapper; s'écrouler; s'évader; se faire la paire; se plonger; se restreindre; sombrer; tomber; tomber de; échapper à
hacer bajar aider à descendre; descendre; faire baisser; faire descendre; laisser descendre; laisser tomber; larguer
hacer descender faire baisser; laisser descendre; laisser tomber; larguer

Sinónimos de "descente":


Wiktionary: descente

descente
noun
  1. Action de descendre

Cross Translation:
FromToVia
descente batida; razzia; redada; razia; arreada Razzia — übertr.|: zumeist von der Polizei, den Ordnungsbehörden oder von anderen Sicherheitskräften (im großen Stil geplante) unangekündigte, lokal begrenzte Fahndungsaktion nach verdächtigen Personen
descente descenso AbstiegSport: der Wechsel in eine niedrigere Liga oder Klasse
descente descenso; bajada Abstieg — das Herunterklettern aus der Höhe in tiefere Bereiche
descente descenso Abfahrt — Kurzform für: Abfahrtslauf, einer Sportdisziplin beim Skilaufen
descente descenso Abfahrt — die Fahrt nach unten, die Fahrt herab oder hinab
descente sesgo Abfahrtabwärts gerichtete Schräge zum Hinabfahren oder Herabfahren mit einem Fahrzeug, Sportgerät oder Ähnlichem
descente caída; disminución; descenso; bajada daling — het dalen, het lager worden
descente invasión; ataque; asedio; redada raid — An attack or invasion for the purpose of making arrests, seizing property, or plundering

Traducciones relacionadas de descente