Inicio ->Diccionarios ->francés/español ->Traducir embaucher

Traducir embaucher de francés a español

Resumen
Francés a español:   más información...
  1. embaucher:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de embaucher de francés a español

embaucher:

embaucher verbo (embauche, embauches, embauchons, embauchez, )

  1. embaucher (dégager; détacher; dévisser; déboutonner)
    emplear
  2. embaucher (recruter; engager; prendre en service; nommer)
    emplear; reclutar
  3. embaucher (recruter; engager; prendre)
    contratar; reclutar
  4. embaucher (faire appel à; engager)
    invocar; recurrir a; llamar; reclutar
  5. embaucher (inviter; engager; convier)
    invitar; convidar
  6. embaucher (racoler; recruter; enrôler)
    enganchar; alistar; enrolar

Conjugaciones de embaucher:

Présent
  1. embauche
  2. embauches
  3. embauche
  4. embauchons
  5. embauchez
  6. embauchent
imparfait
  1. embauchais
  2. embauchais
  3. embauchait
  4. embauchions
  5. embauchiez
  6. embauchaient
passé simple
  1. embauchai
  2. embauchas
  3. embaucha
  4. embauchâmes
  5. embauchâtes
  6. embauchèrent
futur simple
  1. embaucherai
  2. embaucheras
  3. embauchera
  4. embaucherons
  5. embaucherez
  6. embaucheront
subjonctif présent
  1. que j'embauche
  2. que tu embauches
  3. qu'il embauche
  4. que nous embauchions
  5. que vous embauchiez
  6. qu'ils embauchent
conditionnel présent
  1. embaucherais
  2. embaucherais
  3. embaucherait
  4. embaucherions
  5. embaucheriez
  6. embaucheraient
passé composé
  1. ai embauché
  2. as embauché
  3. a embauché
  4. avons embauché
  5. avez embauché
  6. ont embauché
divers
  1. embauche!
  2. embauchez!
  3. embauchons!
  5. embauché
  6. embauchant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for embaucher:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
emplear action de embaucher; action de engager
enganchar accrochage; agrafage
llamar appel; sonner; sonnerie à la porte
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
alistar embaucher; enrôler; racoler; recruter
contratar embaucher; engager; prendre; recruter affermer; contracter; engager; louer; nommer; poser; prendre en location; prendre à bail; retenir; signer; signer un contrat avec
convidar convier; embaucher; engager; inviter accueillir; convier; faire la fête; fêter; inviter; offrir; offrir des friandises; offrir une tournée; régaler; régaler de
emplear déboutonner; dégager; détacher; dévisser; embaucher; engager; nommer; prendre en service; recruter appliquer; cultiver; employer; exploiter; faire travailler; faire usage de; faire valoir; mettre en exploitation; mettre à profit; prendre; se servir de; user; user de; utiliser
enganchar embaucher; enrôler; racoler; recruter accrocher; adhérer; agrafer; attacher; clayonner; coincer; coller; coller à; compresser; comprimer; connecter; cramponner; embrayer; engluer; faire du crochet; fixer; happer; pincer; presser; précontraindre; rattacher; s'attacher; s'attacher à; saisir; serrer; tordre
enrolar embaucher; enrôler; racoler; recruter
invitar convier; embaucher; engager; inviter activer; amorcer; commencer à; convier; donner le signal du départ pour; envoyer; faire la fête; fêter; introduire; inviter; lancer; offrir; offrir une tournée; régaler; régaler de
invocar embaucher; engager; faire appel à
llamar embaucher; engager; faire appel à amener à soi; appeler; appeler à; assigner en justice; citer; citer en justice; convoquer; donner un coup de fil; engager; faire appel à; faire mention de; icône Appeler; informer; interpeller; intimer; invoquer; laisser venir; mentionner; mettre au courant; nommer; notifier; paraître devant le tribunal; remémorer; sommer; sommer de; sonner; sonner à la porte; téléphoner; téléphoner à quelqu'un
reclutar embaucher; engager; faire appel à; nommer; prendre; prendre en service; recruter admettre; appeler; appeler à; assigner en justice; attirer; citer en justice; convoquer; engager; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; recruter; remémorer; sommer; sommer de
recurrir a embaucher; engager; faire appel à

Sinónimos de "embaucher":


Wiktionary: embaucher

embaucher
verb
  1. engager un salarié, passer avec lui un contrat de travail.
Cross Translation:
FromToVia
• embaucher → contratar; emplear ↔ employ — to give someone work
• embaucher → contratar ↔ hire — to employ
• embaucher → emplear ↔ einstellen — jemanden als Arbeitnehmer aufnehmen

Traducciones relacionadas de embaucher







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0385 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos