Francés

Traducciones detalladas de exploser de francés a español

exploser:

exploser verbo (explose, exploses, explosons, explosez, )

  1. exploser (exploder; éclater)
  2. exploser (gonfler; se ballonner; bomber; )
    volar; explotar
  3. exploser (crever; péter; éclater; )
  4. exploser (éclater; sauter)
  5. exploser (éclater; éclater en morceaux)

Conjugaciones de exploser:

Présent
  1. explose
  2. exploses
  3. explose
  4. explosons
  5. explosez
  6. explosent
imparfait
  1. explosais
  2. explosais
  3. explosait
  4. explosions
  5. explosiez
  6. explosaient
passé simple
  1. explosai
  2. explosas
  3. explosa
  4. explosâmes
  5. explosâtes
  6. explosèrent
futur simple
  1. exploserai
  2. exploseras
  3. explosera
  4. exploserons
  5. exploserez
  6. exploseront
subjonctif présent
  1. que j'explose
  2. que tu exploses
  3. qu'il explose
  4. que nous explosions
  5. que vous explosiez
  6. qu'ils explosent
conditionnel présent
  1. exploserais
  2. exploserais
  3. exploserait
  4. exploserions
  5. exploseriez
  6. exploseraient
passé composé
  1. ai explosé
  2. as explosé
  3. a explosé
  4. avons explosé
  5. avez explosé
  6. ont explosé
divers
  1. explose!
  2. explosez!
  3. explosons!
  4. explosé
  5. explosant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for exploser:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
resquebrajarse déstruction
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
agrietarse crevasser; crever; exploder; exploser; faire explosion; fendre; péter; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux
cuartease crevasser; crever; exploder; exploser; faire explosion; fendre; péter; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux
entrar en erupción exploder; exploser; éclater
estallar crevasser; crever; exploder; exploser; faire explosion; fendre; péter; sauter; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux apprendre; briser; casser intentionellement; détacher à la flamme; détoner; engueuler; faire claquer; faire l'apprentissage de; gronder; jeter par terre; rabrouer; rompre; s'initier à; s'ouvrir brusquement; s'écraser; sauter; sauter de; se gercer; tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; tonner; éclater
explosionar crevasser; crever; exploder; exploser; faire explosion; fendre; péter; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux
explotar bomber; bouffer; crevasser; crever; enfler; exploder; exploser; faire explosion; fendre; gonfler; grossir; péter; se ballonner; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; se gonfler; éclater; éclater en morceaux accomplir; cultiver; débroussailler; défricher; déployer; développer; effectuer; employer; exploiter; faire son profit de; faire travailler; faire valoir; mettre en exploitation; mettre à profit; presser; pressurer; profiter de qc; réaliser; se servir de; tirer parti de; tirer profit de; user de; utiliser
hacer explosión exploder; exploser; éclater; éclater en morceaux
partir en pedazos exploser; éclater; éclater en morceaux
rajarse exploser; éclater; éclater en morceaux s'ouvrir brusquement; se gercer; éclater
resquebrajarse exploser; éclater; éclater en morceaux s'ouvrir brusquement; se gercer; éclater
reventar crevasser; crever; exploder; exploser; faire explosion; fendre; péter; sauter; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux abîmer; agoniser; blesser; bousculer; briser; broyer; casser; crever; démolir; détruire; endommager; esquinter; faire mal à; fracasser; grimper; harceler; nuire; nuire à; presser; rompre; sauter; sauter de; talonner
volar bomber; bouffer; enfler; exploser; gonfler; grossir; se ballonner; se gonfler déchirer; fendre; fêler; passer très rapidement; piloter; piloter un avion; s'envoler; s'écouler rapidement; soulever; voler; voyager par avion; être emporté par le vent
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
volar sauter

Sinónimos de "exploser":


Wiktionary: exploser

exploser
verb
  1. faire explosion.

Cross Translation:
FromToVia
exploser explotar; explosionar; reventar explode — to explode (intransitive)
exploser explotar exploderen — (ergatief) door een schei- of natuurkundige reactie bijzonder snel en met een grote kracht uiteenspatten