Resumen
Francés
Traducciones detalladas de foutu de francés a español
foutu:
-
foutu (fichu; minablement)
Translation Matrix for foutu:
| Modifier | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| fatal | fichu; foutu; minablement | catastrofique; catastrophique; de manière désastreuse; désastreuse; désastreusement; désastreux; fatal; funeste; mortel |
Wiktionary: foutu
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • foutu | → maldito | ↔ bloody — intensifier |
| • foutu | → jodido; pajolero; averiado | ↔ bogus — incorrect; useless; broken |
| • foutu | → puto; maldito | ↔ damn — generic intensifier |
| • foutu | → maldito | ↔ damned — god-forsaken |
| • foutu | → pinche; maldito; puto; jodido | ↔ fucking — offensive or worthless |
| • foutu | → estropeado; gastado; roto; averiado; jodido | ↔ knackered — broken, inoperative |
| • foutu | → arruinado | ↔ kaputt — menschlich am Ende; wirtschaftlich ruiniert |
| • foutu | → maldito | ↔ verdammt — zu etwas gezwungen, veranlasst |