Inicio ->Diccionarios ->francés/español ->Traducir lasse

Traducir lasse de francés a español

Resumen
Francés a español:   más información...
  1. lasse:
  2. lasser:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de lasse de francés a español

lasse:

lasse adj.

  1. lasse (mort de fatigue; épuisé; las; )
    exhausto; cansado; agotado; muy cansado; cansadísimo; muerto de cansado; muerto de cansancio

Translation Matrix for lasse:

ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
agotado crevé; exténué; fatigué; las; lasse; mort de fatigue; rompu; épuisé; éreinté blafard; blémi; blême; complet; d'un air inexpressif; d'une manière inexpressive; décoloré; en entier; entier; exténué; fané; flétri; froid; impassible; impénétrable; inaltéré; inexpressif; inoccupé; insensible; insondable; intact; intacte; intégral; inutilement; livide; mort de fatigue; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; pur; pâle; qui n'a pas encore servi; sans expression; spontané; stressé; surmené; terne; vague; vaguement; vainement; vierge; virginal; à bout de force; épuisé; éreinté
cansado crevé; exténué; fatigué; las; lasse; mort de fatigue; rompu; épuisé; éreinté exténué; fade; faible; faiblement; fatigué; fragile; fragilement; frêle; insipide; las de; lâche; maladif; maladivement; mort de fatigue; pâlot; pâlotte; à bout de force; épuisé; éreinté
cansadísimo crevé; exténué; fatigué; las; lasse; mort de fatigue; rompu; épuisé; éreinté exténué; mort de fatigue; à bout de force; épuisé; éreinté
exhausto crevé; exténué; fatigué; las; lasse; mort de fatigue; rompu; épuisé; éreinté banal; creux; crevé; en entier; entier; exténué; froid; impassible; inaltéré; inoccupé; insensible; intact; intacte; intégral; inutilement; mort de fatigue; naturel; neuf; non entamé; non occupé; nouveau; pur; qui n'a pas encore servi; spontané; vainement; vide de sens; vierge; virginal; à bout de force; épuisé; éreinté
muerto de cansado crevé; exténué; fatigué; las; lasse; mort de fatigue; rompu; épuisé; éreinté crevé; exténué; mort de fatigue; épuisé
muerto de cansancio crevé; exténué; fatigué; las; lasse; mort de fatigue; rompu; épuisé; éreinté
muy cansado crevé; exténué; fatigué; las; lasse; mort de fatigue; rompu; épuisé; éreinté exténué; mort de fatigue; à bout de force; épuisé; éreinté

Wiktionary: lasse

Cross Translation:
FromToVia
• lasse → cansado ↔ weary — feeling of being mentally fatigued
• lasse → cansado ↔ weary — expressive of fatigue

lasse forma de lasser:

lasser verbo (lasse, lasses, lassons, lassez, )

  1. lasser (décourager; désespérer; déprimer)
    desanimar; desalentar

Conjugaciones de lasser:

Présent
  1. lasse
  2. lasses
  3. lasse
  4. lassons
  5. lassez
  6. lassent
imparfait
  1. lassais
  2. lassais
  3. lassait
  4. lassions
  5. lassiez
  6. lassaient
passé simple
  1. lassai
  2. lassas
  3. lassa
  4. lassâmes
  5. lassâtes
  6. lassèrent
futur simple
  1. lasserai
  2. lasseras
  3. lassera
  4. lasserons
  5. lasserez
  6. lasseront
subjonctif présent
  1. que je lasse
  2. que tu lasses
  3. qu'il lasse
  4. que nous lassions
  5. que vous lassiez
  6. qu'ils lassent
conditionnel présent
  1. lasserais
  2. lasserais
  3. lasserait
  4. lasserions
  5. lasseriez
  6. lasseraient
passé composé
  1. ai lassé
  2. as lassé
  3. a lassé
  4. avons lassé
  5. avez lassé
  6. ont lassé
divers
  1. lasse!
  2. lassez!
  3. lassons!
  5. lassé
  6. lassant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for lasser:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
desalentar décourager; déprimer; désespérer; lasser
desanimar décourager; déprimer; désespérer; lasser décourager

Sinónimos de "lasser":


Wiktionary: lasser

lasser
verb
  1. désuet|fr rendre las.
Cross Translation:
FromToVia
• lasser → cansar ↔ weary — to make weary
• lasser → cansar ↔ weary — to become weary

Traducciones relacionadas de lasse







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0916 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos