Inicio ->Diccionarios ->francés/español ->Traducir président

Traducir président de francés a español

Resumen
Francés a español:   más información...
  1. président:
  2. présider:
  3. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de président de francés a español

président:

président [le ~] sustantivo

  1. le président
    el presidente
  2. le président
    el presidente; la presidenta
  3. le président (leader; gérant; dirigeant; )
    el gerente
  4. le président (capitaine; meneur; responsable; commandant; chef)
    el capitán; el comandante; la cabezada; el jefe; el presidente; la cabecera; la jefa; el gerente; el director; el administrador; el mentor
  5. le président (capitaine; gérant; directeur; )
    el comandante

Translation Matrix for président:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
administrador capitaine; chef; commandant; meneur; président; responsable administrateur; administrateur de l'ordinateur; administrateur système; chef de division; chef de rayon; chef de service; comptable; curateur; dirigeant; exécuteur; gouverneur; gérant; intendant; maître; politicien; responsable de rayon; régent; syndic; trustee
cabecera capitaine; chef; commandant; meneur; président; responsable bobèche; capitaine; chef; chef scout; cheftaine; chevet; commencement; compréhension; conductrice; directrice; début; en-tête; esprit; exorde; introduction; leader; tirelire; titre; tête
cabezada capitaine; chef; commandant; meneur; président; responsable bride; coup de tête; demi-sommeil; petit somme; roupillon; signe de tête; somnolonce
capitán capitaine; chef; commandant; meneur; président; responsable aviateur; capitaine; capitaine de vaisseau; chef; chef scout; cheftaine; commandant; conductrice; directrice; leader; marinier; pilote; tête
comandante capitaine; capitaine d'intendance; capitaine de frégate; chef; commandant; directeur; dirigeant; grand chef; gérant; leader; leader politique; manager; meneur; patron; président; responsable aviateur; capitaine; chef; chef scout; cheftaine; commandant; conductrice; directrice; dirigeant principal; général; leader; lieutenant-colonel; marinier; pilote; seigneur; sergent-major; souverain; supérieur; tête
director capitaine; chef; commandant; meneur; président; responsable V.I.P.; capitaine; chef; chef de division; chef de rayon; chef de service; chef rédacteur; chef scout; cheftaine; commandant; conductrice; directeur; directrice; gouverneur; gérant; leader; maître; mentor; parrain; patron; patronne; politicien; principal; responsable; responsable de rayon; rédacteur en chef; régent; supérieur; syndic; tête
gerente capitaine; chef; commandant; directeur; dirigeant; grand chef; gérant; leader; manager; meneur; président; responsable chef; chef de division; chef de rayon; chef de service; commandant; curateur; directeur; exécuteur; gouverneur; gérant; leader; manager; maître; mentor; parrain; patron; patronne; politicien; principal; responsable; responsable de rayon; régent; supérieur; syndic; trustee; tête
jefa capitaine; chef; commandant; meneur; président; responsable V.I.P.; capitaine; chef; cheftaine; conductrice; directrice; leader; tête
jefe capitaine; chef; commandant; meneur; président; responsable V.I.P.; capitaine; chef; chef d'équipe; chef de tribu; cheftaine; commandant; commencement; conductrice; contremaître; directeur; directrice; début; en-tête; exorde; gouverneur; grand chef; gérant; introduction; leader; maître; mentor; parrain; patron; principal; régent; seigneur; souverain; supérieur; syndic; titre; tête
mentor capitaine; chef; commandant; meneur; président; responsable chef; directeur; enseignant; enseignante; formateur; guide; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; modèle; parrain; patron; personne qui sert de guide; principal; professeur; professeur de faculté; protecteur; supérieur; tuteur; tutrice; tête; éducateur; éducatrice
presidenta président femme président
presidente capitaine; chef; commandant; meneur; président; responsable

Sinónimos de "président":


Wiktionary: président

président
noun
  1. Titre donné au chef du pouvoir
Cross Translation:
FromToVia
• président → presidente ↔ chairman — person presiding over a meeting
• président → presidente ↔ chairperson — a person who presides over a meeting, a board
• président → presidente; presidenta ↔ president — The head of state of a republic
• président → presidente ↔ president — The primary leader of a corporation
• président → presidente ↔ voorzitter — hoofd van een bestuur, leider van een vergadering
• président → presidente ↔ president — het staatshoofd van een republiek
• président → presidente de la república ↔ Staatspräsident — Politik: das Staatsoberhaupt einer Republik

présider:

présider verbo (préside, présides, présidons, présidez, )

  1. présider (diriger; conduire; gérer; )
    dirigir; gobernar; mandar; guiar; ir a la cabeza; encabezar; ir delante; estar en cabeza
  2. présider (commander; mener; diriger; )
    guiar; llevar; dirigir; conducir; mandar; ordenar; liderar; preceder; presidir; estar en cabeza; dar orden de; encabezar; gobernar; decretar; pilotar; ser primero; ir a la cabeza; ir delante

Conjugaciones de présider:

Présent
  1. préside
  2. présides
  3. préside
  4. présidons
  5. présidez
  6. président
imparfait
  1. présidais
  2. présidais
  3. présidait
  4. présidions
  5. présidiez
  6. présidaient
passé simple
  1. présidai
  2. présidas
  3. présida
  4. présidâmes
  5. présidâtes
  6. présidèrent
futur simple
  1. présiderai
  2. présideras
  3. présidera
  4. présiderons
  5. présiderez
  6. présideront
subjonctif présent
  1. que je préside
  2. que tu présides
  3. qu'il préside
  4. que nous présidions
  5. que vous présidiez
  6. qu'ils président
conditionnel présent
  1. présiderais
  2. présiderais
  3. présiderait
  4. présiderions
  5. présideriez
  6. présideraient
passé composé
  1. ai présidé
  2. as présidé
  3. a présidé
  4. avons présidé
  5. avez présidé
  6. ont présidé
divers
  1. préside!
  2. présidez!
  3. présidons!
  5. présidé
  6. présidant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for présider:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
conducir usage de la voiture
dirigir direction
guiar chasse; flottement
llevar fait d'emporter; fait de reconduire
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
conducir administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider balayer; conduire; diriger; déplacer; entraîner; guider; guider un cheval; mener; piloter; tenir le volant; transporter; être au volant
dar orden de administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider assigner; charger; commander; consacrer à; dicter; diriger; décréter; dévouer; enjoindre; obliger à; ordonner; prescrire; régir; sommer
decretar administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider annoncer; assigner; charger; commander; consacrer à; dicter; diriger; décréter; dévouer; enjoindre; obliger à; ordonner; prescrire; proclamer; promulguer; régir; sommer
dirigir administrer; avoir le commandement; commander; conduire; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; ordonner; piloter; présider adresser; arranger; conduire; convenir; diriger un orchestre; mettre en scène; organiser; pourvoir d'une adresse; renvoyer à; réaliser; s'associer; s'unir; se joindre à; se mêler; se référer à; tenir le volant; être au volant
encabezar administrer; avoir le commandement; commander; conduire; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; ordonner; piloter; présider
estar en cabeza administrer; avoir le commandement; commander; conduire; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; ordonner; piloter; présider
gobernar administrer; avoir le commandement; commander; conduire; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; ordonner; piloter; présider
guiar administrer; avoir le commandement; commander; conduire; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; ordonner; piloter; présider accompagner; conduire; diriger; escorter; guider; guider un cheval; piloter à travers
ir a la cabeza administrer; avoir le commandement; commander; conduire; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; ordonner; piloter; présider précéder
ir delante administrer; avoir le commandement; commander; conduire; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; ordonner; piloter; présider aller en avant; conduire la marche; devancer; précéder; rouler en tête; être en avance
liderar administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider
llevar administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider apporter; avoir mis; distribuer à domicile; délivrer; dérober; enlever; fournir; livrer; livrer à domicile; ne pas suffire à; porter; porter à domicile; prendre; priver; priver de; procurer; ramener; rapporter; remettre; rendre; retirer; retourner; subtiliser; traîner; trimballer; voler
mandar administrer; avoir le commandement; commander; conduire; diriger; gouverner; gérer; manier; mener; ordonner; piloter; présider accabler; assigner; capituler; charger; charger une personne de quelque chose; commander; congédier; consacrer à; céder; dicter; diriger; distribuer à domicile; dominer; donner charge de; décharger; décréter; démettre; déposer; dévouer; enjoindre; envoyer; envoyer à; expédier; expédier à; forcer; fournir; gouverner; importuner; imposer; instruer; licencier; livrer; livrer à domicile; majorer; mettre à la poste; obliger à; ordonner; porter; porter à domicile; poster; prescrire; remettre; rendre les armes; renvoyer; régir; régner; réussir à imposer; se livrer; se rendre; sommer; transmettre; émettre
ordenar administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider accabler; agencer; annoncer; arranger; assigner; bricoler; brusquer; catégoriser; charger; charger une personne de quelque chose; classer; classifier; commander; consacrer à; contraindre; coupler; dicter; diriger; donner charge de; débarrasser; décréter; dévouer; enchaîner; enjoindre; ficher; forcer; grouper; importuner; imposer; instruer; liquider; mettre en ordre; nettoyer; obliger; obliger à; ordonner; passer les vitesses; prescrire; proclamer; promulguer; ranger; reconstituer; remettre en état; repartir; restaurer; retaper; régir; réhabiliter; rénover; se réconcilier; solder; sommer; stocker; systématiser; sélectionner; séparer; sérier; trier
pilotar administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider faire entrer; introduire; naviguer; naviguer sur; piloter; voguer
preceder administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider aller en avant; avoir les devants; donner l'exemple; marcher devant; mener; passer avant; passer le premier devant; prendre les devants; précéder; être en tête
presidir administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider
ser primero administrer; avoir le commandement; commander; diriger; gouverner; mener; ordonner; piloter; présider

Sinónimos de "présider":


Wiktionary: présider

présider
verb
  1. occuper la premier place dans une assemblée, avoir charge d’y maintenir l’ordre, d’y donner la parole, de recueillir les voix et de proclamer les décisions qu’elle rendre.

Traducciones relacionadas de président







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0627 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos