Francés

Traducciones detalladas de protecteur de francés a español

protecteur:

protecteur [le ~] sustantivo

  1. le protecteur (gardien)
    el protector
  2. le protecteur (gardien; gardienne; protectrice)
    el marcador
  3. le protecteur (mécène; patron; patronne; bienfaiteur; protectrice)
    el protector; la protectora; el benefactor; el bienhechor; la bienhechora
  4. le protecteur (promoteur; tuteur; défenseur)
    el promotor; el guía; la exploradora
  5. le protecteur (personne qui sert de guide; guide; mentor; )
    el guía; el mentor
  6. le protecteur (veilleur de nuit; gardien)
    el guarda; el protector
  7. le protecteur (gardien de prison; garde; gardien; )
    la portezuela; el vigilante; el guardián; el carcelero; el guardia; la guarda; el portero; el conserje; el centinela
  8. le protecteur (bienfaiteur; donateur; donneur; patron; mécène)
    el donador; el donante; la donadora

Translation Matrix for protecteur:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
benefactor bienfaiteur; mécène; patron; patronne; protecteur; protectrice bienfaiteur; patronne
bienhechor bienfaiteur; mécène; patron; patronne; protecteur; protectrice bienfaiteur; patronne
bienhechora bienfaiteur; mécène; patron; patronne; protecteur; protectrice bienfaiteur; bienfaiteuse; patronne
carcelero concierge; garde; gardien; gardien d'immeuble; gardien de prison; gardienne; guet; patrouille; portier; portière; protecteur; protectrice; sentinelle; surveillante; veilleur aubergiste; cafetier; concierge de prison; garde; gardien; gardien de prison; geôlier; sentinelle; surveillant; veilleur
centinela concierge; garde; gardien; gardien d'immeuble; gardien de prison; gardienne; guet; patrouille; portier; portière; protecteur; protectrice; sentinelle; surveillante; veilleur garde; gardien; guetteur; officier d'intendance; poste de garde; sentinelle; surveillant; veilleur
conserje concierge; garde; gardien; gardien d'immeuble; gardien de prison; gardienne; guet; patrouille; portier; portière; protecteur; protectrice; sentinelle; surveillante; veilleur concierge; conservateur; domestique; dépositaire; garde; gardien; gardien d'immeuble; genre humain; homme; huissier; humanité; individu; laquais; logeur; patron d'une pension; portier; portière; propriétaire; propriétaire foncier; surveillant; valet; valet de chambre; veilleur; être humain
donador bienfaiteur; donateur; donneur; mécène; patron; protecteur
donadora bienfaiteur; donateur; donneur; mécène; patron; protecteur
donante bienfaiteur; donateur; donneur; mécène; patron; protecteur donneur
exploradora défenseur; promoteur; protecteur; tuteur guide; livret d'instructions; notice explicative; scout
guarda concierge; garde; gardien; gardien d'immeuble; gardien de prison; gardienne; guet; patrouille; portier; portière; protecteur; protectrice; sentinelle; surveillante; veilleur; veilleur de nuit bractée; concierge; couverture; faire la garde; feuille de garde; garde; garde de nuit; gardien; gardien d'immeuble; guetteur; huissier; page de garde; portier; portière; surveillant; veille; veilleur; être de garde
guardia concierge; garde; gardien; gardien d'immeuble; gardien de prison; gardienne; guet; patrouille; portier; portière; protecteur; protectrice; sentinelle; surveillante; veilleur agent; agent de police; concierge; concierges; faire la garde; garde; garde de nuit; gardien; gardien d'immeuble; gardien de l'ordre; gardien de la paix; gardiens; guetteur; huissier; patrouille; policier; portier; portière; représentant de la loi; sentinelle; surveillant; surveillants; veille; veilleur; être de garde
guardián concierge; garde; gardien; gardien d'immeuble; gardien de prison; gardienne; guet; patrouille; portier; portière; protecteur; protectrice; sentinelle; surveillante; veilleur concierge; concierge de prison; faire la garde; garde; garde de nuit; gardien; gardien d'immeuble; gardien de château; gardien de prison; geôlier; huissier; minuteur de surveillance; pilote de surveillance; portier; portière; surveillance; surveillant; veille; veilleur; être de garde
guía défenseur; guide; mentor; modèle; parrain; patron; personne qui sert de guide; promoteur; protecteur; tuteur accompagnatrice; brochure touristique; capitaine; celui qui guide les visiteurs; chef; chef scout; coulisse; guide; guide touristique; horaire; horaire des chemins de fer; instructions; itinéraire de voyage; journal de voyage; manager; manuel; maîtresse; mentor; mode d'emploi; rainure; tuteur; tutrice; éducatrice
marcador gardien; gardienne; protecteur; protectrice ancre; cadran d'appel; machine à timbrer; marqueur; numéroteur; panneau d'affichage; signet; tableau d'affichage
mentor guide; mentor; modèle; parrain; patron; personne qui sert de guide; protecteur capitaine; chef; commandant; directeur; enseignant; enseignante; formateur; maître; maître d'école; maîtresse; meneur; mentor; parrain; patron; principal; professeur; professeur de faculté; président; responsable; supérieur; tuteur; tutrice; tête; éducateur; éducatrice
portero concierge; garde; gardien; gardien d'immeuble; gardien de prison; gardienne; guet; patrouille; portier; portière; protecteur; protectrice; sentinelle; surveillante; veilleur concierge; garde; gardien; gardien d'immeuble; gardien de but; huissier; portier; portière; surveillant; veilleur
portezuela concierge; garde; gardien; gardien d'immeuble; gardien de prison; gardienne; guet; patrouille; portier; portière; protecteur; protectrice; sentinelle; surveillante; veilleur concierge; portillon
promotor défenseur; promoteur; protecteur; tuteur créateur; fondateur; guide; initiateur; instigateur; mentor; promoteur; révélateur; tuteur
protector bienfaiteur; gardien; mécène; patron; patronne; protecteur; protectrice; veilleur de nuit bienfaiteur; patronne; toque
protectora bienfaiteur; mécène; patron; patronne; protecteur; protectrice bienfaiteur; patronne
vigilante concierge; garde; gardien; gardien d'immeuble; gardien de prison; gardienne; guet; patrouille; portier; portière; protecteur; protectrice; sentinelle; surveillante; veilleur concierge; garde; garde du quartier; gardien; gardien d'immeuble; guetteur; huissier; portier; portière; régisseur; surveillant; veilleur
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
guía repère
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
protector protecteur
vigilante attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant

Sinónimos de "protecteur":


Wiktionary: protecteur

protecteur
noun
  1. Celui, celle qui protéger.

Cross Translation:
FromToVia
protecteur protector protective — serving, intended or wishing to protect
protecteur protector; protectora protector — someone who protects or guards

Traducciones relacionadas de protecteur