Inicio ->Diccionarios ->francés/español ->Traducir resserre

Traducir resserre de francés a español

Resumen
Francés a español:   más información...
  1. resserre:
  2. resserrer:

Francés

Traducciones detalladas de resserre de francés a español

resserre:

resserre [la ~] sustantivo

  1. la resserre (débarras; dépôt; remisage; )
    el almacén; el depósito; la depositaría

Translation Matrix for resserre:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
almacén appentis; débarras; dépôt; lice; niche; préceinte; remisage; remise; resserre; taudis anneau; chambre aux provisions; coffre; conservation; dépôt; entrepôt; entrepôt de marchandises; garde; garde-magasin; garde-manger; grand magasin; hangar; hangar à marchandises; magasin de produits indonésiens; préservation
depositaría appentis; débarras; dépôt; lice; niche; préceinte; remisage; remise; resserre; taudis
depósito appentis; débarras; dépôt; lice; niche; préceinte; remisage; remise; resserre; taudis bassin; bidon; char blindé; citerne; citerne d'eau; conservation; consignation; container; conteneur; cuve; depôt; dépôt; dépôt d'argent; détention; engin blindé; garde; jerrycan; mise en dépôt; préservation; récipient; réservoir; réservoir d'eau; réservoir de chasse; résidu; sédiment; versement; véhicule blindé

Sinónimos de "resserre":


resserre forma de resserrer:

resserrer verbo (resserre, resserres, resserrons, resserrez, )

  1. resserrer (rétrécir; comprimer)
    estrechar
  2. resserrer (visser; serrer; serrer la vis)
    atornillar; enroscar
  3. resserrer (se contracter; contracter; crisper; froncer)
    comprimir; contraer
  4. resserrer (visser; serrer)
    enroscar; atornillar; apretar
  5. resserrer (pincement; mouvement de pincement)
    alejar

Conjugaciones de resserrer:

Présent
  1. resserre
  2. resserres
  3. resserre
  4. resserrons
  5. resserrez
  6. resserrent
imparfait
  1. resserrais
  2. resserrais
  3. resserrait
  4. resserrions
  5. resserriez
  6. resserraient
passé simple
  1. resserrai
  2. resserras
  3. resserra
  4. resserrâmes
  5. resserrâtes
  6. resserrèrent
futur simple
  1. resserrerai
  2. resserreras
  3. resserrera
  4. resserrerons
  5. resserrerez
  6. resserreront
subjonctif présent
  1. que je resserre
  2. que tu resserres
  3. qu'il resserre
  4. que nous resserrions
  5. que vous resserriez
  6. qu'ils resserrent
conditionnel présent
  1. resserrerais
  2. resserrerais
  3. resserrerait
  4. resserrerions
  5. resserreriez
  6. resserreraient
passé composé
  1. ai resserré
  2. as resserré
  3. a resserré
  4. avons resserré
  5. avez resserré
  6. ont resserré
divers
  1. resserre!
  2. resserrez!
  3. resserrons!
  5. resserré
  6. resserrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for resserrer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
apretar coincement; serrer; visser
atornillar serrage; serrer; vissage; visser
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
apretar resserrer; serrer; visser appuyer; arracher; bourrer; coincer; coller; compresser; comprimer; condenser; couvrir; empailler; enfoncer; enjamber; entourer de; fabuler; faire entrer de force; faire pression; gainer; imaginer; manquer; mettre quelqu'un sur la sellette; mouler; peser; pincer; pousser dans; presser; rembourrer; rogner; se coincer le doigt dans la porte; se prendre le doigt dans la porte; se saigner aux quatre veines pour; serrer; serrer les poigns; tasser; tordre; tramer; étêter
atornillar resserrer; serrer; serrer la vis; visser fixer; serrer; serrer le vis; visser
comprimir contracter; crisper; froncer; resserrer; se contracter ajouter; barrer; comprendre; compresser; comprimer; condenser; contenir; contrecarrer; endiguer; enfermer; englober; envelopper; fabuler; faire obstacle à; imaginer; inclure; limiter; maîtriser; presser; résister à; s'opposer à; serrer; tramer
contraer contracter; crisper; froncer; resserrer; se contracter conclure un contrat; engager par contrat; réduire; tendre; étendre
enroscar resserrer; serrer; serrer la vis; visser fixer; s'enrouler; se replier sur soi-même; serrer; serrer le vis; tordre; tortiller; visser
estrechar comprimer; resserrer; rétrécir coincer; compresser; comprimer; cramponner; happer; pincer; presser; rétrécir; saisir; se cramponner à; serrer; tordre
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
alejar mouvement de pincement; pincement; resserrer zoom arrière

Sinónimos de "resserrer":


Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de resserre







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0403 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos