Resumen


Francés

Traducciones detalladas de signer de francés a español

signer:

signer verbo (signe, signes, signons, signez, )

  1. signer
    firmar
  2. signer (signer un contrat avec; contracter)
  3. signer (parapher; circonscrire)

Conjugaciones de signer:

Présent
  1. signe
  2. signes
  3. signe
  4. signons
  5. signez
  6. signent
imparfait
  1. signais
  2. signais
  3. signait
  4. signions
  5. signiez
  6. signaient
passé simple
  1. signai
  2. signas
  3. signa
  4. signâmes
  5. signâtes
  6. signèrent
futur simple
  1. signerai
  2. signeras
  3. signera
  4. signerons
  5. signerez
  6. signeront
subjonctif présent
  1. que je signe
  2. que tu signes
  3. qu'il signe
  4. que nous signions
  5. que vous signiez
  6. qu'ils signent
conditionnel présent
  1. signerais
  2. signerais
  3. signerait
  4. signerions
  5. signeriez
  6. signeraient
passé composé
  1. ai signé
  2. as signé
  3. a signé
  4. avons signé
  5. avez signé
  6. ont signé
divers
  1. signe!
  2. signez!
  3. signons!
  4. signé
  5. signant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for signer:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
caracterizar circonscrire; parapher; signer avancer; caractériser; communiquer; contraster; dire; donner tournure à; décrire; définir; dépeindre; déterminer; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; marquer; marquer d'un trait; parler; peindre; personnifier; proférer; prononcer; raconter; représenter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire; typer
contratar contracter; signer; signer un contrat avec affermer; embaucher; engager; louer; nommer; poser; prendre; prendre en location; prendre à bail; recruter; retenir
estipular contracter; signer; signer un contrat avec commander; constater; définir; déterminer; estimer; identifier; prescrire; qualifier; stipuler; vérifier; établir
firmar circonscrire; parapher; signer conclure un contrat; contraster; engager par contrat; enregistrer; entrer en vigueur; inscrire; marquer; prendre effet
firmar la recepción circonscrire; parapher; signer contraster; marquer
rubricar circonscrire; parapher; signer authentifier; authentiquer; classer; confirmer; contraster; entériner; marquer; ratifier; valider
visar circonscrire; parapher; signer contraster; marquer

Sinónimos de "signer":


Wiktionary: signer

signer
verb
  1. À trier

Cross Translation:
FromToVia
signer autografiar autograph — to sign, or write one’s name or signature on a book
signer firmar sign — to make (a document) official by writing one's signature
signer firmar sign — to write one's signature on a document
signer firmar; signar sign — to write one's signature somewhere
signer firmar signieren — etwas unterzeichnen
signer firmar unterschreiben — ein Dokument mit der Unterschrift des eigenen Namens versehen
signer firmar; subscribir; suscribir zeichnen — (transitiv) unterzeichnen

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de signer