| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
derribar
|
|
fait de flinguer; fait de tirer; fait de tuer
|
|
derrumbarse
|
|
chute; culbute; tombée
|
|
fracasar
|
|
alluvionnement
|
|
quebrar
|
|
déstruction
|
|
vencer
|
|
expiration; écoulement
|
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
|
amortiguar
|
flipper; s'écrouler; se délabrer; se rompre; tomber en ruine; échouer
|
claquer; claquer la porte; tamponner
|
|
bajar los precios
|
s'effondrer; s'enfoncer; s'écrouler; tomber en ruine
|
s'affaisser; s'effrondrer; s'enfoncer; s'écrouler
|
|
caer en ruina
|
s'effrondrer; se délabrer; se désagréger; tomber en morceaux; tomber en ruine
|
briser; casser; décevoir; délabrer; dépérir; faire échouer; fracasser; rester court; rompre; se casser; se délabrer; se rompre; tomber en panne; tomber en ruïne
|
|
decaer
|
s'effrondrer; se délabrer; se désagréger; tomber en morceaux; tomber en ruine
|
abîmer; amoindrir; baisser; briser; casser; diminuer; décevoir; décliner; décroître; délabrer; dépérir; faire échouer; fracasser; gâcher; négliger; rester court; rompre; réduire; régresser; se casser; se clochardiser; se débaucher; se dégrader; se restreindre; se rompre; tomber en panne
|
|
declinar
|
flipper; s'écrouler; se délabrer; se rompre; tomber en ruine; échouer
|
aborder; aboutir; aboutir à; aller en pente; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; condamner; conjuguer; descendre; descendre en pente douce; décliner; délabrer; dépérir; désapprouver; détourner; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; refuser; rejeter; renvoyer; repousser; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans; éconduire
|
|
demoler
|
abaisser; abattre; abîmer; anéantir; arracher; bousiller; briser; casser; couper; dissocier; dissoudre; déchirer; décomposer; défaire; démolir; démonter; détruire; dévaster; fracasser; liquider; rabaisser; raser; ravager; rompre; s'arracher; s'écrouler; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; supprimer; séparer; tomber en ruine
|
abattre; démolir; démonter; détruire; dévaster; ravager; ruiner; saccager
|
|
derribar
|
abaisser; abattre; abîmer; anéantir; arracher; bousiller; briser; casser; couper; dissocier; dissoudre; déchirer; décomposer; défaire; démolir; démonter; détruire; dévaster; flipper; fracasser; liquider; rabaisser; raser; ravager; rompre; s'arracher; s'écrouler; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; supprimer; séparer; tomber en ruine; échouer
|
abattre; abattre des arbres; aplanir; aplatir; arracher; balayer; basculer; bousculer; chavirer; coucher; descendre; décharger; démolir; démonter; déposer; détruire; dévaster; effacer; enlever; entailler; entraîner; essuyer; faire asseoir; faire disparaître; faire du tir; faire tomber; fixer; flanquer par terre; flinguer; gommer; installer; insérer; jeter; jeter en bas; lancer; mettre; mettre sur le côté; placer; planter; plonger; poser; ravager; renverser; retourner; ruiner; sabrer; saccager; situer; stationner; tirer; torcher; tremper; tuer
|
|
derrumbar
|
flipper; s'écrouler; se délabrer; se rompre; tomber en ruine; échouer
|
abîmer; démolir
|
|
derrumbarse
|
flipper; s'effondrer; s'effrondrer; s'écrouler; se délabrer; se désagréger; se rompre; tomber en morceaux; tomber en ruine; échouer
|
baisser; briser; casser; couler; craquer; diminuer; décevoir; décroître; délabrer; dépérir; envahir; faire une invasion; faire une rechute; faire échouer; fracasser; percer; perforer; précipiter; pénétrer; rester court; rompre; rouler à terre; s'affaisser; s'effoncer; s'effondrer; s'effrondrer; s'écraser; s'écrouler; se casser; se deprécier; se plonger; se rompre; sombrer; tomber; tomber avec un bruit sourd; tomber avec un plouf; tomber en bas; tomber en panne; transpercer; éclater; écraser
|
|
desguazar
|
abaisser; abattre; abîmer; anéantir; arracher; bousiller; briser; casser; couper; dissocier; dissoudre; déchirer; décomposer; défaire; démolir; démonter; détruire; dévaster; fracasser; liquider; rabaisser; raser; ravager; rompre; s'arracher; s'écrouler; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; supprimer; séparer; tomber en ruine
|
démolir; démonter; détruire
|
|
deshacerse
|
dissoudre; décomposer; défaire; démolir; démonter; s'effrondrer; se décomposer; se délabrer; se désagréger; tomber en décadence; tomber en morceaux; tomber en ruine
|
délabrer; dépérir; mettre en miettes; morceler; pourrir; réduire en miettes; s'émietter; se décomposer; se pourrir; tomber en miettes; émietter
|
|
desintegrarse
|
dissoudre; décomposer; défaire; démolir; démonter; se décomposer; tomber en décadence; tomber en morceaux; tomber en ruine
|
délabrer; dépérir
|
|
desmoronarse
|
flipper; s'effondrer; s'enfoncer; s'écrouler; se délabrer; se rompre; tomber en ruine; échouer
|
délabrer; dépérir; s'effriter; se creuser
|
|
desplomarse
|
s'effrondrer; se délabrer; se désagréger; tomber en morceaux; tomber en ruine
|
délabrer; dépérir; rouler à terre; s'affaisser; s'effondrer; s'écraser; s'écrouler; se laisser tomber lentement; tomber; tomber en bas
|
|
fliparse
|
flipper; s'écrouler; se délabrer; se rompre; tomber en ruine; échouer
|
briser; casser; décevoir; faire échouer; fracasser; rester court; rompre; se casser; se rompre; tomber en panne
|
|
fracasar
|
flipper; s'écrouler; se délabrer; se rompre; tomber en ruine; échouer
|
aller à côté; aller à la ruine; basculer; briser; casser; chuter; commettre une erreur; commettre une faute; courir à sa perte; courir à sa ruine; décevoir; faillir; faire la culbute; faire une faute; faire échouer; fracasser; manquer; ne pas réussir; prendre à côté; périr; rater; rater son coup; rater son effet; renverser; rester court; rompre; réduire en bouilli; s'abîmer; se casser; se casser la gueule; se méprendre; se rompre; se tromper; tomber; tomber en panne; tomber à terre; tourner mal; trébucher; échouer; être un flop
|
|
llevarse un chasco
|
flipper; s'écrouler; se délabrer; se rompre; tomber en ruine; échouer
|
briser; casser; décevoir; faire échouer; fracasser; rester court; rompre; se casser; se rompre; tomber en panne
|
|
llevarse un corte
|
flipper; s'écrouler; se délabrer; se rompre; tomber en ruine; échouer
|
briser; casser; décevoir; faire échouer; fracasser; rester court; rompre; se casser; se rompre; tomber en panne
|
|
quebrantar
|
flipper; s'écrouler; se délabrer; se rompre; tomber en ruine; échouer
|
abîmer; amocher; blesser; bousiller; briser; brusquer; casser; craquer; craqueter; défigurer; démolir; esquinter; faire violence; fracasser; mal traiter; offenser; rompre; s'ouvrir brusquement; se briser; se casser; se gercer; tarauder; tomber en morceaux; tomber en pièces; éclater
|
|
quebrar
|
flipper; s'écrouler; se délabrer; se rompre; tomber en ruine; échouer
|
abattre; abîmer; briser; casser; casser intentionellement; craquer; craqueter; démolir; déroger; détruire; fracasser; interrompre; jeter dans; lancer; mettre en pièces; rompre; s'ouvrir brusquement; se briser; se casser; se détraquer; se gercer; tomber en morceaux; tomber en pièces; transgresser; éclater; écraser
|
|
refractar
|
flipper; s'écrouler; se délabrer; se rompre; tomber en ruine; échouer
|
abîmer; bousiller; briser; casser; craquer; craqueter; démolir; esquinter; fracasser; rompre; s'ouvrir brusquement; se briser; se casser; se détraquer; se gercer; tarauder; tomber en morceaux; tomber en pièces; éclater
|
|
sufrir un ataque nervioso
|
s'effondrer; s'enfoncer; s'écrouler; tomber en ruine
|
|
|
sufrir un bache
|
s'effondrer; s'enfoncer; s'écrouler; tomber en ruine
|
|
|
vencer
|
flipper; s'écrouler; se délabrer; se rompre; tomber en ruine; échouer
|
achever; amoindrir; apprivoiser; arrêter; baisser; briser; casser; cesser; conclure; couper; date; diminuer; dominer; dompter; décevoir; décider; décliner; décroître; délimiter; en finir; envahir; faire échouer; finir; fracasser; gagner; interrompre; limiter; maîtriser; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; remporter une victoire; rester court; rompre; réduire; régresser; résilier; s'achever; se casser; se restreindre; se rompre; se terminer; soumettre; stopper; suspendre; tenir levé; terminer; tomber en panne; triompher; triompher de; vaincre; échoir; être victorieux
|
|
venirse abajo
|
s'effondrer; s'enfoncer; s'écrouler; tomber en ruine
|
basculer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; faire une rechute; renverser; rouler à terre; s'effondrer; s'écraser; s'écrouler; se casser la gueule; tomber; tomber en bas
|