Interglot - "touchant" traducido de francés a español

Eliminar anuncios

Resumen

Francés a español: más información...

touchant:
- en relación con; en lo que concierne a; emocionante; conmovedor; doloroso; aflictivo; característico; típico; caracterizante; enternecedor; patético; melodramático
Wiktionary:
- touchant → emocionante
- touchant → enternecedor, conmovedor, patético

Francés

Traducciones detalladas de touchant de francés a español

touchant:

touchant adj.

touchant (concernant; à propos de; au sujet de; quant à; pour ce qui est de)
en relación con; en lo que concierne a
- en relación con adj.
- en lo que concierne a adj.
touchant (émouvant; émotionnel; émotionennel; poignant; prenant; saisissant; passionnant; navrant; entraînant; enchanteur; émotif; engageant; bouleversant; déchirant; d'une façon émouvante; d'une manière émotive)
emocionante; conmovedor
- emocionante adj.
- conmovedor adj.
touchant (déchirant; émouvant; saisissant; poignant; bouleversant; navrant)
emocionante; doloroso; conmovedor; aflictivo
- emocionante adj.
- doloroso adj.
- conmovedor adj.
- aflictivo adj.
touchant (caractéristique; saisissant; descriptif; frappant; typique; représentatif; distinctif)
característico; típico; caracterizante
- característico adj.
- típico adj.
- caracterizante adj.
touchant (émouvant)
enternecedor
- enternecedor adj.
touchant (émouvant)
conmovedor
- conmovedor adj.
touchant (pathétique; émouvant; de façon mélodramatique; pathétiquement; poignant; mélodramatique; d'une manière touchante)
patético; melodramático
- patético adj.
- melodramático adj.

Translation Matrix for touchant:

Modifier	Traducciones relacionadas	Other Translations
aflictivo	bouleversant; déchirant; navrant; poignant; saisissant; touchant; émouvant
caracterizante	caractéristique; descriptif; distinctif; frappant; représentatif; saisissant; touchant; typique	caractéristique; descriptif; distinctif; particulier; propre; représentatif; spécifique; typique; typiquement
característico	caractéristique; descriptif; distinctif; frappant; représentatif; saisissant; touchant; typique	absurde; avoué; baroque; bizarre; bizarrement; brumeux; bête; capricieux; caractéristique; clair; considérable; considérablement; curieuse; curieux; d'une manière baroque; descriptif; dingue; distinctif; drôle; délirant; excentrique; fantasque; folle; fou; frappant; frénétique; idiot; idiotement; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; propre; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; singulier; singulière; singulièrement; sot; sottement; spécial; spécifique; stupide; substantiel; surprenant; toqué; typique; typiquement; voyant; à part; étrange; étrangement; étranger; évidemment; évident
conmovedor	bouleversant; d'une façon émouvante; d'une manière émotive; déchirant; enchanteur; engageant; entraînant; navrant; passionnant; poignant; prenant; saisissant; touchant; émotif; émotionennel; émotionnel; émouvant	entraînant
doloroso	bouleversant; déchirant; navrant; poignant; saisissant; touchant; émouvant	affligé de; attristant; choquant; clairvoyant; cruel; dolent; douloureusement; douloureux; déchirant; exécrable; fin; finement; grossier; gémissant; gênant; honteusement; honteux; indécent; injurieux; intelligent; l'air peiné; offensant; outrageant; peiné; piquant; poignant; profond; pénible; qui pique; sagace; scandaleusement; scandaleux; sensible; sombre; tragique; triste; très
emocionante	bouleversant; d'une façon émouvante; d'une manière émotive; déchirant; enchanteur; engageant; entraînant; navrant; passionnant; poignant; prenant; saisissant; touchant; émotif; émotionennel; émotionnel; émouvant	ardent; brûlant; captivant; chaleureuse; chaleureusement; chaleureux; chaud; chaudement; excitant; excité; lascif; lascive; lascivement; lubrique; palpitant; passionnant; passionné; sensuel
en lo que concierne a	au sujet de; concernant; pour ce qui est de; quant à; touchant; à propos de
en relación con	au sujet de; concernant; pour ce qui est de; quant à; touchant; à propos de	lié à; par rapport à
enternecedor	touchant; émouvant
melodramático	d'une manière touchante; de façon mélodramatique; mélodramatique; pathétique; pathétiquement; poignant; touchant; émouvant
patético	d'une manière touchante; de façon mélodramatique; mélodramatique; pathétique; pathétiquement; poignant; touchant; émouvant
típico	caractéristique; descriptif; distinctif; frappant; représentatif; saisissant; touchant; typique	absurde; avoué; baroque; bizarre; bizarrement; brumeux; bête; capricieux; caractéristique; clair; considérable; considérablement; curieuse; curieux; d'une manière baroque; descriptif; dingue; distinctif; drôle; délirant; excentrique; fantasque; folle; fou; frappant; frénétique; idiot; idiotement; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; propre; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; singulier; singulière; singulièrement; sot; sottement; spécial; spécifique; stupide; substantiel; surprenant; toqué; typique; typiquement; voyant; à part; étrange; étrangement; étranger; évidemment; évident

Sinónimos de "touchant":

adjacent; contigu; proche; attenant; mitoyen; limitrophe; voisin; avoisinant; tangent; adoucissant; émouvant; désarmant; adoucisseur; assouplisseur; atténuant; édulcorant; modérant; tempérant; attiédissant; attachant; captivant; prenant; intéressant; fascinant; attirant; séduisant; attrayant; curieux; reliant; attendrissant; amollissant; concernant; relatif à; à propos de; au sujet de; impressionnant; bouleversant; poignant; troublant; saisissant; pathétique; éloquent; navrant; déchirant; frappant; expressif; animé; vif; bavard; énergique; démonstratif; mobile; coloré; vigoureux; manifeste; significatif; parlant; parnassien; lyrique; sensible; imagé; idéal; beau; poétique; apollon; jouxtant; près; rapproché; imminent; familier; tâtonnant; hésitant; palpant

Wiktionary: touchant

touchant

adjective

Qui toucher le cœur, qui émouvoir ; surtout en parlant d’émotions doux et attendrissantes.
- touchant → emocionante

Cross Translation:

From	To	Via
• touchant	→ enternecedor; conmovedor	↔ ontroerend — aandoenlijk, aangrijpend
• touchant	→ enternecedor; conmovedor	↔ aangrijpend — aandoenlijk, ontroerend.
• touchant	→ patético; enternecedor; conmovedor	↔ aandoenlijk — ontroerend, vertederend

Eliminar anuncios

Traducir touchant de francés a español

Traducciones detalladas de touchant de francés a español

touchant:

touchant adj.

touchant (concernant; à propos de; au sujet de; quant à; pour ce qui est de)

touchant (émouvant; émotionnel; émotionennel; poignant; prenant; saisissant; passionnant; navrant; entraînant; enchanteur; émotif; engageant; bouleversant; déchirant; d'une façon émouvante; d'une manière émotive)

touchant (déchirant; émouvant; saisissant; poignant; bouleversant; navrant)

touchant (caractéristique; saisissant; descriptif; frappant; typique; représentatif; distinctif)

touchant (émouvant)

touchant (émouvant)

touchant (pathétique; émouvant; de façon mélodramatique; pathétiquement; poignant; mélodramatique; d'une manière touchante)

Translation Matrix for touchant:

Sinónimos de "touchant":

Wiktionary: touchant