Inicio ->Diccionarios ->francés/español ->Traducir viser

Traducir viser de francés a español

Resumen
Francés a español:   más información...
  1. viser:
  2. Wiktionary:

Francés

Traducciones detalladas de viser de francés a español

viser:

viser verbo (vise, vises, visons, visez, )

  1. viser (viser à)
    apuntar; alinear
  2. viser (viser à)
    ambicionar; aspirar a; apuntar a; empeñarse en; esforzarse por
  3. viser (avoir en vue; aspirer; se proposer; ambitionner; poursuivre)
    tener como objetivo; tener como fin de
  4. viser (diriger; aboutir à)
    hacer rumbo a; tener el ojo puesto en
  5. viser (ambitionner; aspirer à; viser à)
    afanarse por; aspirar a; empeñarse en; esforzarse por
  6. viser (viser à; avoir en vue)
    aspirar; fijarse un objetivo
  7. viser (s'efforcer; ambitionner; aspirer à; viser à)
    aspirar a; tratar de conseguir; intentar; ambicionar; aspirar; empeñarse; afanarse; empeñarse en; esforzarse por
  8. viser (viser à; ambitionner; aspirer à; s'efforcer)
    apuntar
  9. viser (sonder; plomber)
    emplomar; echar la plomada

Conjugaciones de viser:

Présent
  1. vise
  2. vises
  3. vise
  4. visons
  5. visez
  6. visent
imparfait
  1. visais
  2. visais
  3. visait
  4. visions
  5. visiez
  6. visaient
passé simple
  1. visai
  2. visas
  3. visa
  4. visâmes
  5. visâtes
  6. visèrent
futur simple
  1. viserai
  2. viseras
  3. visera
  4. viserons
  5. viserez
  6. viseront
subjonctif présent
  1. que je vise
  2. que tu vises
  3. qu'il vise
  4. que nous visions
  5. que vous visiez
  6. qu'ils visent
conditionnel présent
  1. viserais
  2. viserais
  3. viserait
  4. viserions
  5. viseriez
  6. viseraient
passé composé
  1. ai visé
  2. as visé
  3. a visé
  4. avons visé
  5. avez visé
  6. ont visé
divers
  1. vise!
  2. visez!
  3. visons!
  5. visé
  6. visant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for viser:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afanarse fait de faire du zèle; fait de se mettre en quatre
ambicionar ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; intention
apuntar a ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; fait de viser à; intention
aspirar reniflement
aspirar a ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; fait de viser à; intention
empeñarse en ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; intention
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
afanarse ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à besogner; faire bien des efforts; fayoter; peiner; s'en mettre plein la lampe; s'evertuer; se crever au travail; se donner du mal; se tuer; se tuer à la tâche; travailler dur; épuiser
afanarse por ambitionner; aspirer à; viser; viser à
alinear viser; viser à aligner; coordiner; mener à bien; mettre en coordination; équilibrer
ambicionar ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à ambitionner; aspirer à; avoir envie de; convoiter; désirer; viser à
apuntar ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à annoter; chanter; cocher; consigner; coucher par écrit; enregister; enregistrer; faire cri-cri; indexer; inscrire; marquer; marquer d'un point; marquer d'un trait; mettre par écrit; mettre à l'écrit; noter; pointer; register; souffler
apuntar a viser; viser à
aspirar ambitionner; aspirer à; avoir en vue; s'efforcer; viser; viser à absorber; aspirer; fumer par les poumons; inhaler; passer l'aspirateur; renifler; respirer; s'imbiber; sucer
aspirar a ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à ambitionner; aspirer à; chercher d'obtenir; essyer d'obtenir; hâter; s'empresser; se dépêcher; se hâter; se presser; se précipiter; tenter d'obtenir; tâcher d'obtenir; viser à
echar la plomada plomber; sonder; viser
empeñarse ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à
empeñarse en ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à
emplomar plomber; sonder; viser
esforzarse por ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à ambitionner; aspirer à; s'appliquer; s'attacher; s'employer; se consacrer; viser à
fijarse un objetivo avoir en vue; viser; viser à
hacer rumbo a aboutir à; diriger; viser aller d'un pas décidé; aller droit à; foncer sur; naviguer sur
intentar ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à avoir en vue; avoir l'intention de; chercher à; essayer; essayer de; projeter; s'efforcer; soumettre à un test; tenter; tester; tâcher; éprouver
tener como fin de ambitionner; aspirer; avoir en vue; poursuivre; se proposer; viser
tener como objetivo ambitionner; aspirer; avoir en vue; poursuivre; se proposer; viser
tener el ojo puesto en aboutir à; diriger; viser
tratar de conseguir ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à

Sinónimos de "viser":


Wiktionary: viser

viser
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• viser → apuntar; dirigir; lazar ↔ aim — to point or direct a missile weapon
• viser → apuntar ↔ sight — take aim at

Traducciones automáticas externas:

Traducciones relacionadas de viser







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0764 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos