Resumen
Francés
Traducciones detalladas de vote de francés a español
vote:
-
le vote
-
le vote
-
le vote (faire son choix; voix; motion)
Translation Matrix for vote:
| Noun | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| sufragio | faire son choix; motion; voix; vote | voix; voix électorale |
| voto | faire son choix; motion; voix; vote | autorité; droit de disposition; pouvoir; son mot à dire; voeux; voix; voix électorale |
| Not Specified | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| votación | vote |
Sinónimos de "vote":
Wiktionary: vote
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • vote | → voto | ↔ Votic — language |
| • vote | → voto | ↔ vote — formalised choice |
| • vote | → voto | ↔ stem — een keuze gemaakt door een stemmer (kiezer) bij een stemming (verkiezing) |
| • vote | → voto | ↔ Wotisch — een Finoegrische taal die door de Woten in Ingrië gesproken werd |
| • vote | → voto | ↔ Votum — Abstimmung, Entscheidung durch Stimmabgabe |
| • vote | → elección | ↔ Wahl — das Abstimmen darüber, wer bestimmte Amt oder Gremium besetzen beziehungsweise ausüben darf, auch über einzelne Sachthema |
| • vote | → voto | ↔ Abstimmung — eine Wahl; ein Mehrheitsentscheid |
vote forma de voter:
voter verbo (vote, votes, votons, votez, votent, votais, votait, votions, votiez, votaient, votai, votas, vota, votâmes, votâtes, votèrent, voterai, voteras, votera, voterons, voterez, voteront)
-
voter
Conjugaciones de voter:
Présent
- vote
- votes
- vote
- votons
- votez
- votent
imparfait
- votais
- votais
- votait
- votions
- votiez
- votaient
passé simple
- votai
- votas
- vota
- votâmes
- votâtes
- votèrent
futur simple
- voterai
- voteras
- votera
- voterons
- voterez
- voteront
subjonctif présent
- que je vote
- que tu votes
- qu'il vote
- que nous votions
- que vous votiez
- qu'ils votent
conditionnel présent
- voterais
- voterais
- voterait
- voterions
- voteriez
- voteraient
passé composé
- ai voté
- as voté
- a voté
- avons voté
- avez voté
- ont voté
divers
- vote!
- votez!
- votons!
- voté
- votant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for voter:
Sinónimos de "voter":
Wiktionary: voter
voter
Cross Translation:
verb
-
Exprimer son choix, sa préférence lors d’une votation.
- voter → votar
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • voter | → balotar; votar | ↔ ballot — to vote |
| • voter | → votar | ↔ vote — assert a formalised choice |
| • voter | → balotar; votar | ↔ stemmen — deelnemen aan een verkiezing |
| • voter | → votar | ↔ votieren — für/gegen jemanden, etwas votieren: sich für/gegen jemanden, etwas entscheiden |
| • voter | → votar | ↔ wählen — seine Stimme bei einer Wahl abgeben |